温哥华市民关注老化基础设施修复费用的来源

图片源于:https://vancouversun.com/opinion/letters/letters-to-the-sun-where-will-the-city-get-the-money-it-needs-to-repair-aging-infrastructure 近日,有关温哥华150公里下水管道中有超过100年历史的消息引起了市民的关注。与Kits游泳池一样,城市许多下水道也接近预期寿命的尽头。市长预算小组主席表示,需要每年5亿美元用于修复老化基础设施,那么城市将从哪里获取这笔资金呢?虽然市长可能会找到一个有深腰包的赞助商为游泳池更换提供资金以换取命名权,但是哪家公司会愿意让下水系统冠以自己的名字呢?可能是Drano吗?Purex和Charmin会为获得命名权而展开争夺吗?另一种选择可能是对备受困扰的房主征收更多的重税。他们的辛苦钱又要流向哪里了。

温哥华同志喜剧夜:为酷儿喜剧家提供舞台

图片源于:https://www.straight.com/arts/thats-gay-comedy-is-in-it-for-right-reasons 温哥华有一个定期举办的喜剧之夜,该节目有些不同。 自2022年首次亮相以来,That’s Gay! Comedy承担了为酷儿喜剧家提供舞台的责任,而不必担心成为代表。 Erin Purghart从未想象过他们会在增加温哥华酷儿才能的同时,筹办一场售罄的喜剧表演。相反,事情是有机发展的。 “我原打算在同志节期间只办一场。”Purghart承认。但从一开始需求就很明显:那场2022年的首秀门票很快售罄。之后,人们开始问Purghart下一场表演何时。两年后,That’s Gay! Comedy是一个定期的喜剧之夜,每隔一个月在加斯敦的Little Mountain Gallery举行。 Purghart在跳舞和做即兴喜剧中长大,这让他们开始尝试喜剧表演。但是,走上第一次舞台的道路并不容易。 “我只是去看一场开放麦克风,看看这是怎么回事,发现有些喜剧家讲一些种族主义,同性恋恐惧症,性别歧视等不应有的笑话——这些发生在2022年,让我很困惑。”他们回忆道。这促使他们想为其他喜剧家和自己创造一个安全的空间。他们的第一次喜剧表演恰好是在首次That’s Gay!表演中。从那时起,该节目已经积累了令人瞩目的票房记录,保持连续售罄的状态。其受欢迎程度证明了这座城市对包容性喜剧之夜的需求,在这座城市,酷儿或其他不符合“主流”观念的喜剧家并没有得到很多机会。 虽然许多企业希望将同志骄傲活动变成商品,但That’s Gay! Comedy始终保持独立和基层。这是真正由社区创造,并为社区服务。 Purghart说:“我不是一个公司同志骄傲节目;我没有由公司支持。”“我只想雇用有趣且恰好是酷儿的喜剧家。”显然,这样做得当。That’s Gay!正在努力弥合寻求安全空间的才华横溢的喜剧家和渴望快乐笑声的观众之间的鸿沟。 Purghart说:“我很幸运有观众再次回到节目。”听众不仅限于LGBTQ2S+社区;“我们有直人来看节目,只是因为他们想听听在其他演出中听不到的声音。” That’s Gay!在对待演员的方式上也脱颖而出,满足他们的需求,确保他们感到受到支持和认可。 Purghart说:“每次我接待喜剧家时,我都说:‘你不需要讲任何关于同志的笑话。’‘你可以如果你想的话。但这不是必要条件。你只是作为酷儿足以登上舞台。’”有了这种想法,Purghart和节目正在抵制行业趋势,这种趋势常常试图让喜剧家套在某些框框里,使他们的事业在起步之初就受挫。 总的来说,Purghart的初衷是正确的,这正是为什么它如此成功。“我只是希望任何声音可能不会被听到的人能够被听到。”下一场That’s [Read More…]

温哥华树冠覆盖率提高至25%,东西城市间存在明显差异

图片源于:https://www.vancouverisawesome.com/local-news/vancouvers-urban-forests-grow-4-over-decade-9224052 从温哥华相对阴凉的西区到越来越发展的东区和市中心社区,树冠覆盖率出现了加剧的空缺。 根据市委托顾问进行的研究,2022年,温哥华的树冠覆盖率从2013年的21%增加到25%。 Diamond Head Consulting公司在6月份发布的报告中指出,这4%的增长分布在公共和私人土地上。 道路中间绿地、公园和私人土地的树冠覆盖率增长最高,而巷道和市政土地的树冠覆盖率则增长较小,报告称。 同时,报告中包括了一张温哥华地图,显示了2018年至2022年间一些市区街区的树冠净损失。 这些地区包括沿康比街走廊的一些区段,奥克里奇重新发展继续进行,以及已经建成或正在建设的住宅开发区。 市区和东区的某些地区也出现了树木减少,私人土地上的树木砍伐占据了大部分树冠减少。 树冠丧失通常是永久性的 根据该市树木保护法规,移除的树木必须要植树进行补偿,但往往无法在开发现场上补偿丢失的树冠面积,报告称。 报告称:“在这些情况下,树冠损失通常是永久的,除非通过在公共土地或其他私人土地上种植新树来进行补偿。” 该研究是在斯坦利公园与云杉毛虫疫情相关的大规模树木清除之前进行的。公园管理部门估计要砍伐16万棵树。该项目于2023年11月宣布。 该报告说:“2022年的树冠分析检测到斯坦利公园大量死树/枯树。 这些枯死树的主要热点在公园北部和公园西侧的第三海滩附近。这些观察只代表2022年,可能会有变化。” 东西树冠覆盖率差异依然存在 报告显示,温哥华的树冠覆盖率并没有在各个社区之间均匀分布。顾问发现,土地面积较大、含有更多土壤容积和树木空间的社区,树冠覆盖率最高。 这些社区包括肖内西、邓巴-南兰兹、西角灰和基拉尼,它们的树冠覆盖率都超过30%。斯特拉斯科纳、日落和市区的树冠覆盖率最低。 斯特拉斯科纳是唯一一个树冠覆盖率不到10%的社区,报告解释称该地区包含“不透水的轻工业用途”,包括食品终端和铁路走廊。 日落的树冠覆盖率是14%,而市区的树冠覆盖率为13%。 2022年温哥华各社区的树冠覆盖率百分比。Diamond Head Consulting来源 温哥华树冠增加是在地区树冠下降的背景下发生的 [Read More…]

加拿大歌手Katie Tupper:用声音唤醒内心深处的爱

图片源于:https://www.straight.com/music/its-a-summer-of-love-for-katie-tupper 2023年11月,我前往Fox Cabaret观看一场演出。我对即将登台的神秘艺人Katie Tupper一无所知,但准备被她征服。她正在温哥华进行首次个人巡回演出,此前曾为独立音乐巨星Matt Corby和City and Colour担任开场嘉宾。 短短几分钟内,我完全沉浸在Tupper温暖、嫩声中。我迅速意识到,萨斯卡通一直隐藏着她。Tupper的音色饱满、深沉,在Fox的墙壁中回响,她用独特的新灵魂风格迷倒了观众。她的声音让我想起艺人Amy Winehouse:音色深沉、浑厚,让我怀疑它是如何如此轻易地离开她的身体。 Tupper说她经常被这样形容。“我想我的嗓音对于一个女性来说有点低,我大多数时间都在低音区唱歌,”她分享道。“我有市场营销背景,他们总说,‘找到你的利基。’我的声音就是我的利基。” 对于Tupper来说,这一年非常重要。仅仅12个月前,她发行了《Where to Find Me》EP,因此获得朱诺奖提名,入围传统R&B灵魂年度录音奖。现在回到录音棚,Tupper正在体验作为一个真正的职业音乐人的生活,并将目光投向不同的持久性。 “我以前从未见过作为职业音乐人工作的人,”她分享道。“我认识的唯一有录音设备的人是我爸爸的朋友,他们在翻唱乐队中演奏。长大后,我认为你要么成为琼妮·米切尔,要么就不要做这个。” 在这种背景下,对于她来说,成功意味着平衡。 “我希望能够一年中的一半时间巡演,为另一半时间写一张唱片,”她说。“我希望能够生孩子、买房子,而不觉得这是完全无法实现的事——尤其是作为女性音乐人。” 起初,这个答案让我吃惊——我从来没有听过艺人如此自信地表示,他们的首要目标不是获得名声。但Tupper认为知名度只是帮助自己的个人生活的一种杠杆。当这种情绪在我心中安顿时,我意识到这对其他人意味着多少。如果我们采取类似的心态和对我们喜爱的所有女性音乐人的理解呢? 我们在音乐行业对女性艺人的期望是无法逾越的。追求更多的流量、更苗条的身材、完美的表演。她们永远不被允许停下来,因为资本主义音乐机器不停地运转。坦率地说,作为粉丝,我们自然希望从那些通过音乐让我们感受到被看见的人那里得到更多。但即使在她音乐事业至今最重要的阶段,Tupper正在放慢脚步,站在坚实的地面上。她渴望的里程碑超越了行业荣誉——这既令人钦佩又令人耳目一新。 浏览Tupper的作品,我注意到一个共同的主题:爱。但她对爱的广度是巨大的,因为Tupper在歌曲中用“她”和“他”代词交替讲述着她过去和现在的关系。 “我确实认为人们意识到双性恋者的存在非常重要,”她提到。“即使你在与一个男人交往,你仍然可以谈论你的同性恋经历。” 显然,这种真实性帮助Tupper找到了她的观众。通过在TikTok上发表一些关于她的骄傲的异性恋视频,她已经与她的社区打动了共鸣。 “这感觉很重要。”她说。“我从来没有像现在这样感觉自己是个同性恋。” 如今的音乐急需对爱情、生活和酷儿文化的细致剖析。而Tupper可能正是完美的信使。

温哥华规定:跳下市码头违规,随地吐痰也要受罚

图片源于:https://www.vancouverisawesome.com/local-news/5-rules-you-probably-didnt-know-existed-in-vancouver-9219403 规则、法规和条例对于一个城市是至关重要的。与其他法律一样,当地的规定保持城市秩序;大多数都是常识性的事情,但很少被检查。大多数人可能没有阅读过温哥华的任何条例。 然而,有些规定很怪异。例如,温哥华曾经有一个长达数十年的禁令,禁止星期三出售炉具。 如今,有许多规定,有些可能会让人感到惊讶。比如,你不可以在街上洗车。还有一些规定并不严格执行,比如,没有车铃的自行车不能在街上行驶,或者司机不能把手伸出车窗外。 也有一些规定存在漏洞。据说猫可以随意大声喵叫,而其他动物都受到限制。 此外,还有相反的规定。在城市公园里,你不可以”骑行或驾驶任何马匹或其他动物”,”没有合理考虑到其他使用公园的人”。这个措辞在法律上涵盖了城市,同时也涵盖了骑鸵鸟、老虎和熊,或者把一群老鼠像雪橇狗一样套在复杂的马具中。 以下是五条你可能没有意识到应该遵守的规则、法规和条例。 1. 你不可以从市码头跳下去 私人码头是另一回事,但市政府在拥有的码头方面非常明确。 在名为”市码头条例”的”公共行为”部分,规定人们不能”从市码头跳下”。 吸烟的人注意,你也不可以在停靠在市码头的船上吸烟。 2. 只有在指定地点才能随地吐痰 城市的健康条例中只有很少的健康规定,第一个就是关于身体功能和相应禁令。 “除非在公共建筑或设施中专门提供此类目的地点,否则任何人不得在街道或其他公共场所痰、小便或大便,”第2.1节如是说。 小便和大便是大多数人知道的术语,但痰(痰)不常见。它包括吐痰、唾沫或类似的事物。 在温哥华,这意味着吐痰(等其他事物)只能在专门提供的吐痰地点进行。 3. 在公共行人道上你有义务在右侧过马路 在街道和交通条例的一个部分是”行人的权利和义务”。 在这些权利和义务中,有一个定义你应该使用哪半边人行横道的规定。 “行人应当在可能的情况下,沿着人行横道的右半边移动,”规定如此。 4. 开门的硬件不可以是圆形把手 [Read More…]

《最后的我们》在温哥华取景拍摄

图片源于:https://www.vancouverisawesome.com/events-and-entertainment/the-last-of-us-stars-vancouver-film-set-2024-9221931 HBO热门末日剧《最后的我们》由佩德罗·帕斯卡和贝拉·拉姆西主演。 《最后的我们》在温哥华不列颠哥伦比亚省的DTES和斯坦利公园拍摄了一些场景。 当地居民分享了《最后的我们》第二季在温哥华多个地点拍摄的照片和视频。 这部备受瞩目的HBO剧集是一部末日僵尸剧,由佩德罗·帕斯卡(《曼达洛人》、《庞大天才的难以承受之重》)、贝拉·拉姆西(《权力的游戏》)和尼科·帕克(《天幕》)主演。 Bear & Creek Productions通知了唐城东区居民,剧组于7月12日至13日在Raymur大道的300-500号段进行夜间拍摄。 唐城东区的电影拍摄包括演员在Raymur大道上的路段奔跑,现场动物,道具车辆和摄像车辆。剧组使用水车浇湿街道,并使用吊灯照明整个区域。还使用了模拟枪声和道具武器进行一部分拍摄。 《最后的我们》第二季在温哥华拍摄的照片和视频由大温哥华居民分享。 一位新西敏居民分享了一张剧中主角贝拉·拉姆西的照片,她在剧中扮演艾莉。他在X上发帖称,拉姆西的纹身是一个“很棒的细节”。 他还分享了其他演员在温哥华第一次夏日热浪中工作的照片。 一个名为Laura Dreaming的人在X上分享了演员在片场的“幕后”照片。 多人分享了《最后的我们》在唐城东区和斯坦利公园拍摄的照片和视频,包括车辆、涂鸦和其他末日风格的元素。 《最后的我们》第一季在阿尔伯塔省拍摄,为当地创造了超过1.82亿美元,并创造了1490个就业机会。 温哥华FilminginVan发布了昨天《最后的我们》在唐人街拍摄的片段。画面中可以看到贝拉·拉姆西和伊莎贝拉·梅尔塞德! 剧组于7月13日晚在温哥华斯坦利公园拍摄了《最后的我们》中救世军部分的场景。

遊覽獨特的亞洲景點:從溫哥華到澳門的旅行攻略

图片源于:https://www.vancouverisawesome.com/travel/vancouver-macau-las-vegas-of-asia-2024-9204083 從溫哥華到香港的旅行中,花一天時間在澳門逛逛是一個不容錯過的體驗。 我的最近一次從溫哥華到香港的旅行充滿了亮點,從高級美食體驗到古老寺廟的參訪,從維多利亞港的驚險船程到坐纜車上到擁有全球第二大室外青銅佛像的天壇大佛 – 這座佛像高34米。這只是冰山一角。 但我去澳門的一日遊給我帶來了一種完全不同於我在香港看到的任何體驗。此外,我們在不乘坐出租車的情況下參觀了許多景點。 我在香港待了大約10天,並且在我住在九龍黃埔區的基礎上,朝澳門出發了我的旅行。港鐵(MTR)加快了通勤者在這個城市綠洲中的速度,從九龍地區到香港島和幾個重要地點的旅程大約需要20分鐘(參見幻燈片二和三)。 你可以拿一張八達通卡搭乘港鐵和城市巴士,並在便利店進行小額購物。需要支付HKD 50的押金(約為8.72加幣),但在旅行結束時退回。 從香港到澳門 要前往澳門,你可以搭乘一艘快速渡輪(大約一小時)從香港島前往,從而被帶到另一個感覺像是另一個世界的地方,盡管它僅僅是距離珠江口遠近的一個短暫之地。 經濟艙的Turbojet船票價格根據一天的時間和星期的不同在30加元至38加元之間,而“超級艙”級的票價則在64加元至73加元之間(請參見幻燈片四)。 我的一天從比較晚開始,我們匆忙搭乘了一艘渡輪。我們等了一會兒,因為一些早期的航班已經訂滿了(提前預訂座位以避免在繁忙時段錯過航班)。同時,當你購買前往澳門的航班時,請同時訂購返程船票以確保回程的行程。 搭乘渡輪的過程很簡單。攜帶大行李的乘客被指示將其放在前面,標誌告訴每個人繫上安全帶。與BC Ferries的乘客不必面對需要繫安全帶的高速,這些船快速移動,可以在風起浪急的天氣中將旅行者搖來搖去。 出發的旅程相當順利,但回程則有些多風。我看著船在波浪上彈跳,眼睛睜得大大的好奇(和輕度擔憂),而我的旅伴則在我身邊安然入睡。 此外,你還可以開車穿越世界上最長的海上跨海大橋 – 港珠澳大橋,大約需要40分鐘。訪客還可以利用24小時運行的港澳航渡接駁服務。票價在熱門時段為12加元。 海關和澳門漁人碼頭 確保帶上你的護照前往澳門。澳門也是中國的一個特別行政區,類似於香港。遊客抵達時需要通過海關,離開時也需要經過(見幻燈片五)。 通過海關相當簡單,抵達後距離許多著名的旅遊景點僅幾步之遙。找出行動的地方並不難:大型賭場從地面崛起,提供豐富的賭博、美食、購物、探索等機會。 我成功地遊覽了“亞洲的拉斯維加斯”而不必賭博,也沒有為自己找不到事情可做而感到迷茫。從渡輪碼頭步行不遠,我們經過澳門金沙娛樂場,它聲稱是該地區“第一家拉斯維加斯風格的賭場”(參見幻燈片六)。它坐落在澳門漁人碼頭沿岸,設有各種餐廳、商店和拍照的地點。我們晚上回到這個地區享受一些共享的盤子。一些餐廳前有現場音樂,被燈光和燈籠照亮。 碼頭還設有一條優雅的有蓋人行道,兩側種植有棕櫚樹和色彩鮮艷的店面。遊客可以從這個區域或海邊外部進入餐廳和商店,但也有一些獨特的地方可以在人行道上拍照(參見幻燈片九和十)。 我們一直靠近水邊走到最近可以觀賞觀音像的地方,位於觀音居蓮花窟上方。這個中心位於一個人工島上,通過一條60米長的通道相連。 [Read More…]

温哥华公交专用车道成为违规驾驶热点 交通警察展开执法行动

图片源于:https://dailyhive.com/vancouver/bus-lane-rule-breaking-metro-vancouver-transit 最近,成千上万的人在上下班路上遭遇了真正的噩梦般的通勤体验,但官员并不会因此放纵司机(或自行车骑手)违规在温哥华公交专用车道中行驶。 上个月,在素里、温哥华、里士满和皮特梅多斯展开了为期两周的执法行动,数百张罚单被开出,但尽管如此,许多司机仍然违反规定成为“公交专用车道抢劫者”。 这是根据Min Kuan在他最近沿着东41大道经过南丰公园路时在一个热门Facebook群组“Metro Vancouver Learns to Park and Drive”上分享的一个视频所描述的,他在极短的时间内就发现了两名不同的驾驶者在专用公交车道中行驶。 在视频标题中他写道:“在公交专用车道行驶绝对不可以,这个视频中的原因就是如此。发生在7月2日下午2点左右。一个不注意的驾驶者可能会撞到这个男孩,因为他们没有预料到一名自行车骑手(即不是公交车)会使用它,并且逆向行驶。” Kuan说,他对此感到非常激动,并担心逆向行驶的骑手会被右转进入公交专用车道的司机撞到。骑手也不被允许使用公交专用车道,整件事成为了一次非常近乎的事故。幸运的是,他们没有受伤。 Kuan告诉Daily Hive,在视频中还可以看到另一名驾驶员争辩说“只要没有人使用它,在专用公交车道中行驶是完全可以的”,而且这种不良驾驶是共同的做法,在这个短的路段上可以看到多名驾驶员使用专用车道。 这让Kuan感到不满,他在Facebook帖子中争辩说,规则没有任何例外。 另一名网友也表示同意,说需要加强执法。 “在高峰时段(下午4:30-6:30),我经常看到许多人在Commercial和Nanaimo之间的Hastings大道上违规行驶。你一定会在那里抓住作弊者,毫无疑问。” “温哥华有很多地方可以推荐,我不知道从哪里开始。但肯定有Hastings和41st大道。”另一名网友补充道。 交通警察也提醒了关于规定的事项。 “路标或路面上的’菱形’形状表示’专用车道’。有时这意味着是HOV车道,但并非总是如此。不要把公交车道错认为是HOV车道。” 另外,“在路标上,菱形右侧的图标将告诉您哪种车辆可以进入该车道。下方的信息将告诉您限制何时生效。” 对于那些可能认为自己享有VIP待遇的人来说,你的特斯拉在这种情况下也无法帮助你提前通行。 “如果您驾驶电动车,您有资格进入一些专用车道。电动车不允许进入公交车道。” 如果被抓到违规行驶,您将被处以109加元的罚单,但不会被记入违规积分。 [Read More…]

温哥华艺术家Lupo创作的“心爱的鬼魂”雕塑探讨毒品危机

图片源于:https://www.straight.com/arts/lupos-beloved-ghosts-are-a-hauntingly-beautiful-reminder-of-vancouvers-drug-crisis 每周二和周四,通过我们的免费快讯,了解温哥华的最佳内容。注册吧。 当你在公共场所看到本地街头艺术家Lupo令人心悸的“心爱的鬼魂”雕塑时,可能会感到震惊。 这些作品由金属丝和水泥制成,描绘了身披幽灵般的白色裹身的孤独人物,深深陷入悲伤之中。它们出现在温哥华各处,周夜之时被慎重地放置在桥梁、公园和公交站上。这些动人的人形雕塑默默地纪念和尊重那些因药物过量而去世的人,既是一个纪念物,又是一个有力的政治声明,主张减少伤害和安全供应。 今年是卑诗省宣布公共卫生紧急状态的八周年。未受监管的药物毒性是卑尔根省儿童和青少年死亡的主要原因,平均每天有七人死于药物过量。Lupo的雕塑作品涉及这些紧迫的社会问题,显而易见地提醒了人们对现有药物政策所造成的生命损失,促使路人反思系统性忽略的人类代价和对更具同情心、更有效措施的需求。 “心爱的鬼魂”于2021年推出,60个小黏土人形雕像被放置在温哥华各处的公共空间;到了2022年,项目发展,大型雕塑开始在夜间突现,通常伴有一个标志。 一个在Grandview公园被发现的标志说:“你好,我的名字是Lupo。我做了这个来纪念那些因药物过量去世的亲人。我担心世界正在遗忘他们,我不希望他们被遗忘。如果你也想念已故的亲人,请随意在这个雕像上写上名字或留言。我只想让你知道,你并不孤单。”。 这些雕塑已成为各种社区空间的标志,作为无声而有力的呼吁,呼吁同情的药物政策。“减少伤害意味着拯救生命。”他批评了长达一个世纪的禁止、警察和监狱的方法,指出这些措施未能阻止药物中毒或使社区更安全。 “人们正在受苦—定罪他们的痛苦并不能使这个世界对任何人更安全,”他断言。 “我们需要让这个世界变得更不痛苦和不公正。” 他的雕塑不仅是艺术品,而且是支持受药物政策影响的人权和尊严的更广泛运动的象征。 “治疗计划和减少伤害不应该对立,”他说。“每个人的道路看起来都会不同。对一些人来说,治疗可能是能让他们活下去的唯一之路,但对另一些人来说,可能是减少伤害,或会议,或家庭…或街头艺术。” Lupo将两位画家—奥斯瓦尔多·瓜亚萨明和萨尔瓦多·冈萨雷斯·埃斯卡洛纳列为对他工作产生重大影响的人。瓜亚萨明捕捉普遍的人类情感,埃斯卡洛纳的将街道转变为生动的艺术作品,都激发了Lupo通过自己的创作探索人类经历的深度。 Lupo更愿意将他的某些背景保持私密,但他承认他作为一个移民的传统和他的家庭迁移和流离失所的历史。 “我们的到来是在被抢占的土地上,”他指的是他目前居住和工作的Musqueam、Squamish和Tsleil-Waututh国家的传统、未让与土地。这种流离失所和排斥的历史深刻地影响了他的视角和他的艺术。 “街头艺术,其本质上是关于公共空间属于谁,它应该属于谁,谁可以存在于公共空间,谁被期望消失,”他解释说。这些雕塑成为Lupo与那些可能也在与类似情感挣扎的人们联系的一种方式:“我关心的许多人正在死去,有的是迅速,有的是慢慢。” 随着更多的雕塑在公共空间中涌现,社区开始用最美丽的方式做出回应。他们写下留言,留下鲜花,并直接联系艺术家分享他们的故事。 “真的是社区发展了这个项目,”Lupo说。 “是社区赋予这项工作任何意义:街头艺术是由街头而不是单独的艺术家创造的。” Lupo的“心爱的鬼魂”之一目前在Grandview公园展出,他说还有其他计划。他还将参加本秋的异乡艺术节。

张炳基以盲选入选 温哥华交响乐团最年轻成员

图片源于:https://www.vicnews.com/entertainment/curtain-reveals-vancouver-orchestras-new-flutist-is-still-in-school-7441276 长笛和短笛演奏家张炳基站在一块米色天鹅绒帷幕后,准备参加温哥华交响乐团的试演。 在他演奏时,帷幕另一边的评委们并不知道他还是一名高中学生。 只是在两天里进行的三次盲选试演结束后,乐团的音乐总监奥托·陶斯克知道他们找到了新员工——然后帷幕被拉开,揭示出17岁的张炳基。 他将成为乐团的新任副首席长笛和短笛演奏员,也是乐团历史上最年轻的成员。 乐团的总裁兼首席执行官安吉拉·艾尔斯特回忆起陶斯克在最后一次试演后找她谈话的情景。 “他说了两件事,一件是我们找到了一个赢家,这通常不会发生。我们可能经历国内和国际试演,仍然听不到我们想要的质量,”艾尔斯特说。 “他还说,我们不仅找到了一个人,而且他只有17岁,他还得完成高中……我们该怎么办?” 来自西雅图的张炳基在费城的柯蒂斯音乐学院就读,将于明年四月18岁时正式加入乐团。 “我第一次非常紧张,”张炳基谈到他最初的试演。 他只是在学年结束回西雅图途中想起路过温哥华并参加试演。 张炳基说后面几轮他的信心增加了,到了最后一次试演时感觉“相当好”。 “一旦你打破了障碍,感觉好多了,”张炳基周四在德国柏林说。他将作为青少年乐团计划的一部分参加瑞士瓦比耶音乐节表演。 他回忆起在最后一次试演后被告知获得工作时的惊喜。 “我说的第一件事是我现在还在学校,所以我需要另一年时间在费城完成我的学业,”张炳基说。 艾尔斯特表示,温哥华交响乐团的试演是一个“非常匿名和精心策划”的过程。 盲选对管弦乐世界至关重要,“这样我们就可以不去注意屏幕背后是谁,我们只是听音质,”艾尔斯特说。 “这正是五月底朱琳获得国际比赛中胜出的情况,”艾尔斯特说。 艾尔斯特表示,张炳基凭借他的艺术性、技术和“与温哥华交响乐团音色相得益彰”的音色让评委们印象深刻。 张炳基正式就职还要九个月,但他已经在乐团中做出了他的处子秀,参加了七月6日在温哥华日落海滩举行的乐团音乐会。 张炳基说他演奏了维瓦尔第的C大调长笛协奏曲RV 443。 描述演奏为“最神圣”的经历,张炳基说,这让他可以进入一个不同的时代。 “就好像你回到了过去,听到这段音乐几百年前确切地应该听到的声音。这就像看几百年前的一幅画一样,”张炳基说。 张炳基在西雅图长大,他和家人大约每月访问温哥华,他已经是当地美食和自然环境的粉丝。 [Read More…]