Category: 埃德蒙顿新闻

图片源于：https://www.ualberta.ca/en/the-quad/2019/06/convocation-congrats-june-7-the-faculty-of-medicine-dentistry-school-of-public-health.html 2019年6月7日，阿尔伯塔大学（U of A）社区共同庆祝2019年春季毕业生的学术成就，来自医学院与牙科学院以及公共卫生学院的毕业生们经历了艰辛与卓越的努力。 在这一隆重的毕业典礼上，国际教育研究所（Institute of International Education）主席艾伦·古德曼（Allan Goodman）被授予荣誉学位。他表达了对加拿大医疗的个人感谢，以及对阿尔伯塔大学在为受到威胁的全球研究人员提供避风港方面所展现出的领导力的职业感谢，这一切是通过国际教育研究所的学者救助基金实现的。 古德曼以1980年在华盛顿加拿大大使馆旁的一栋建筑上看到的两个字结束了他的讲话：“谢谢，加拿大。” 他表示：“这并不是关于我，而是我们可以一起做些什么。作为教育工作者，作为校友，我们可以使更多的学生重新连接，让更多的学者得到救助。” 让我们祝贺今年的毕业生！ 博士学位： – Ruqayyah Jassim Almizraq，实验医学与病理学，沙特阿拉伯 – Matthew Nicholas Anderson-Baron，细胞生物学，埃德蒙顿 – Scott Allen Campbell，药理学，魁北克 [Read More…]

图片源于：https://edmontonsun.com/sports/hockey/gretzky-hopes-to-spread-the-gospel-in-china 韦恩·格雷茨基（Wayne Gretzky）是加利福尼亚冰球场上每个人都追随的皮德·派珀（Pied Piper），当年埃德蒙顿油人队（Edmonton Oilers）老板彼得·波克灵顿（Peter Pocklington）将他的珍贵财产出售给洛杉矶国王队（Los Angeles Kings）整整30年前，如今99号想要把冰球的福音传播给中国人民。 他被任命为北京昆仑星队（Kunlun Star hockey team）的大使，该队在大陆冰球联赛（KHL）中比赛。 他说：“我们已经和各个冰球学院合作了将近两年……前昆仑队教练迈克·基南（Mike Keenan）和老板将这一计划带给我。” “由于中国将主办2022年冬季奥运会，人民和商业界开始团结在一起支持冰球，他们希望能够有一个良好的表现。” “老板建立了两个学院——一个在波士顿，一个在多伦多——为中国孩子们提供机会。 我和我儿子（泰）将前往中国，正好赶上NHL比赛。 我们将探讨在中国建设冰场的可能性。” 中国市场尚未开发，但显然人们对此充满兴趣。 “有人告诉我，去年匹兹堡和纳什维尔的总决赛第六场比赛共有3600万人次观看。这太神奇了。 NHL意识到这一点真是太好了。” 格雷茨基在被交易到国王队之后，在美国南部各城市引发了众多对冰球的兴趣——加州、佛罗里达和纳什维尔——孩子们说服父母让他们参加这项运动。 在前往PGA锦标赛看女儿保琳娜（Paulina）的男友达斯廷·约翰逊（Dustin Johnson）之前，格雷茨基还就其他话题发表了看法。 他谈到已经去世的名人堂成员斯坦·米基塔（Stan [Read More…]

图片源于：https://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/nighttime-nightmares-grow-for-stargazing-spots-1.7314706 夜晚正成为加拿大公园管理局官员在阿尔伯塔省最受欢迎的国家公园之一的噩梦。 埃尔克岛国家公园位于埃德蒙顿以东约50公里处，提供了一些最佳的观星机会，但游客的增加和一些不良行为导致了星空观赏区的关闭，公园负责人戴尔·柯克兰在采访中表示。 “我们这样做只是为了简单地将人们隔离在这些区域之外，”柯克兰说道。 公园工作人员一直在努力应对噪音投诉激增、非法露营火以及夜间交通事故频发的问题。 除了远足、露营和皮划艇，埃尔克岛还位于比弗山黑暗天空保护区内。 该地区于2016年被联合国教科文组织指定为世界遗产，是观察星星以及著名的自由漫步的野牛群的热门地点。 柯克兰表示，今年夏天公园接待了大约25万人，比去年增加了10%。 “加拿大的观星者正在仰望，看看他们能看到什么。” 从北极光到英仙座流星雨，令人惊叹的天文事件吸引了众多加拿大观星者。 埃德蒙顿的乔夫·罗伯逊与加拿大皇家天文学会一同参与了这一活动。 然而，过去两个夏天的游客激增导致公园内和边界道路上有超过1000只动物被撞死。 “我们的工作人员每天早晨会进行非常详细的道路巡查，收集和识别道路上的死动物，”他说。 “我们看到的有花园蛇、臭鼬、狐獴、野牛、土狼、兔子，甚至有一些濒危物种，比如西部蟾蜍和虎沙蜥。” 埃尔克岛国家公园的负责人戴尔·柯克兰举起了两条从早上的路死清扫中收集到的死花园蛇。 公园正在进行为期两年的研究，内容包括改变野生动物行为、交通缓解措施以及限制特定区域的进入。 他表示，观星者仍然可以在官方活动中访问公园，但五个门将被设置，以防止人们在晚上11点到早上7点之间进入阿斯托廷湖娱乐区、塔瓦伊克日用区和莫斯湖步道入口。 由加拿大皇家天文学会埃德蒙顿分会组织的官方观星活动仍然受到欢迎。 2023年5月在埃尔克岛国家公园阿斯托廷湖拍摄的极光由摄影师雨果·桑切斯捕获。 加拿大皇家天文学会公共教育主任乔夫·罗伯逊表示，他们最近的一次周末星空派对估计有5300名游客共驾乘超过2000辆汽车前来。 “我的望远镜周围排起了20、25甚至30人深的队伍，”罗伯逊说。 “我甚至无法到达我的望远镜旁边，去打开它。” “人们真的很想了解夜空。” 乔夫·罗伯逊在阿斯托廷湖海滩附近架设了他的望远镜。 罗伯逊提到四月的总日食引发了北美的巨大轰动，尼亚加拉大瀑布市甚至宣布地方紧急状态，因为成千上万的暗天空游客涌入该地区寻找观看机会。 [Read More…]

图片源于：https://edmontonjournal.com/news/protest-edmonton-police-mathios-arkangelo 在周六，超过100名身穿白色衣服的抗议者在爱德蒙顿警方东北总部外举行集会，要求对一名在夏季被警察射杀的男子追究责任。 “对我们来说，正义意味着所有涉事人员都需要被追究责任，”Mathios Arkangelo的哥哥Dini Arkangelo说。 Mathios Arkangelo于6月29日在一场正在由阿尔伯塔严重事件回应小组（ASIRT）调查的枪击事件中遇害。 “这需要得到重视，这样才不会对其他人发生。” 抗议者们举起标语，呼喊“手举高，不要开枪”，以表达对事件的愤怒和对正义的渴望。 集会的组织者之一Haruun Ali描述了社区对视频的反应，称“愤怒、愤怒和愤怒。” 他说：“这起事件在这里发生，因此它特别让人感同身受。越来越多的人在关注。” 抗议者们在集会中售卖印有“手举高，不要开枪”字样的白色T恤作为筹款，现场反复响起口号。 关于6月29日事件的细节仍然存疑。 ASIRT最初的新闻稿提到，警方在接到单车翻车的报告后被叫到现场，随后看到司机在附近的Fraser社区行走。 在枪击发生的第二天，爱德蒙顿警方表示事故涉及一名酒后驾车的司机，尽管ASIRT并没有在其新闻稿中做出这样的声明。 警方局长Dale McFee呼吁公众在调查进行期间保持耐心，并信任ASIRT的处理程序。 在完成“重新融入计划”后，射击Arkangelo的未具名警官于8月份回到工作岗位，这也让Arkangelo的家人感到愤怒。 “不到两个月后，他又回到了持枪执勤的岗位。我认为这应该让我们有所担忧，”Dini Arkangelo表示。 Ali是一位曾经的市议会候选人，常常发声反对警方使用武力，他承诺将在未来几个月内继续进行抗议，直到该警官被控。 与此同时，Dini Arkangelo说他非常想念他的小弟弟，而后者的七岁儿子也失去了父亲。

图片源于：https://edmontonsun.com/2015/05/29/chinas-womens-world-cup-squad-confident-on-arrival-in-edmonton 埃德蒙顿 中国队来了。 周五，当钢铁玫瑰队的成员在埃德蒙顿国际机场将这里变成旗帜、鲜花和热烈呐喊的海洋时，超过100名新成立的球迷俱乐部成员让人很难错过他们的到来。 作为加拿大在女子世界杯（6月6日在联邦体育场）中的首个对手，中国队是第一个到达这里的队伍，显然引起了极大的关注。 “这是非常令人兴奋的，大家都非常激动和热情，因为这是他们第一次来到埃德蒙顿参加如此大规模的活动，”本地组织欢迎委员会的巴巴拉·冯说道。“看看这些人，年轻和年长的都有，他们都非常高兴能见到这支球队。” 她表示，组织这一切并没有花费太长时间。 “所有年轻人都很擅长使用电脑，因此大家都能协调好，然后我们得到了航班号，组织好了一切，”她说，并补充道他们也同样期待看到加拿大队的表现。 “我们在加拿大已经生活了很久，所以我们为双方加油。对我们两国来说，这真的很激动。” 球队到达时，机场的场面非常混乱。中国队并未预料到这样的热烈欢迎，也没准备接受媒体采访，因此在埃德蒙顿的第一天以大规模的混乱和语言障碍开始。 但在门将王飞的帮助下，每个人勉强都克服了难关，王飞流利的英语让大家如释重负。 “这真的很好，我很喜欢，”她对这种惊喜的欢迎表示。“他们来到这里给我们带来了很多力量，就像在中国一样。感觉很好。” 中国曾是女子足球界的强国——她们在1996年奥运会上获得银牌，并在1999年女子世界杯中拿下银牌，还在2003年和2007年女子世界杯中进入了四分之一决赛。 但从那以后，她们的表现有所下滑，2011年未能获得参赛资格。目前，中国队在艾德蒙顿的世界排名是第16位，而加拿大排名第八，目前是一支在重建中的年轻球队。 这里的油人队球迷知道这样的经历：整体情况一般情况下艰难，但只要有几次机会和一点势头，偶尔也会反击未曾设想的强敌。 “每个人来这里都想要第一名，”王飞说道，并表示中国队相信她们能获胜，尽管国际足联的排名可能显示出相反情况。 “当然。我们来这里是为了赢，而不是为了输，对吧？我们会展示我们在这里的实力。我觉得我们准备好了。” 这正是她们希望在对阵加拿大的首场比赛中证明的。如果她们能够利用东道主的早期紧张情绪并取得领先，那么谁也不知道会发生什么。 “加拿大队是一支非常强大的球队，而且加拿大全国也是东道主，”球队经理黄健说道。 “我们都做好了准备。首场比赛总是困难的，但我们都已经做好了准备。我们非常有信心。” 在面对加拿大家队的开场比赛的艰难挑战之余，中国队还必须找到克服缺少她们最佳球员的方式，受伤的前锋杨丽将缺席此次比赛。 杨丽在2014亚洲杯中打入六球，五场比赛中并列金靴。但即使情况困难，王飞认为球队仍有其他球员。 “这很困难，但我认为我们还有其他球员，”她说。 “我认为加拿大队会很强，当然是在加拿大，但我们会尽力展现我们的最好表现。”

图片源于：https://www.ualberta.ca/en/the-quad/2023/05/new-u-of-a-library-exhibition-honours-chinese-immigrant-contributions.html 每年五月，亚伯塔大学都会庆祝亚洲文化遗产月，这为我们提供了一个深入了解亚裔人士面临的挑战与成功，过去与现在，以及他们在加拿大的贡献的机会。 在2023年5月24日，亚伯塔大学图书馆的布鲁斯·皮尔特别收藏部推出了名为《商贸流动：加拿大西部的中国商人》的展览，提供了对中国移民在加拿大发展史的新视角。展览探讨了中国移民工人在为建设加拿大太平洋铁路做出贡献之后发生了什么，并重点介绍了几户成功的商人家庭，他们在加拿大西部发展壮大。 亚伯塔大学的校友、特邀策展人Helen Kwan Yee Cheung在2014年成功举办《草原上的彩绘面孔》展览后，再次回归皮尔图书馆。 “Helen是一位出色的策展人，我希望能给她另一个机会，”布鲁斯·皮尔特别收藏部负责人Robert Desmarais表示。“在布鲁斯·皮尔，我们非常关注中国开拓者和西部定居者的故事，以及中国移民的经历，而这个展览真的帮助丰富了这个故事。” Helen在第一次展览后，近十年来继续从社区收集档案材料。她将策划展览的初期描述为一种“演变过程”，但在发现与中国商人和移民相关的多个材料后，她与Robert决定将展览聚焦于中国商人。 “整个展览是多年研究的结果，”Helen表示。她花费近九年的时间采访并收集了来自加拿大西部14个中国家庭的原始资料。她说，这个展览是一个由口述历史和超过100件档案材料组成的集合，其中包括移民文件、家庭照片、头税证明和其他纸质零星物品，讲述的是真实的人物故事。 “展览目录是对历史的记录，如果不加以叙述，这些历史就会消失，”Helen说。“我采访的五位受访者已经去世，因此这个展览实际上成为了一个遗产保护项目。”目录本身是一个具有象征意义的工艺品，采用了南竹的设计主题。“这种竹苗在地里扎根五年后才会有所发展，”Helen说。“竹子在地下生长出根系，到了第六年的春天，竹子就会迅速生长，冲向天空。我觉得这代表着中国商人，他们是一群非常低调的人，但他们利用宗族和亲属关系在加拿大建立了强大的网络。” 展览中的几乎所有材料都来自于Helen的努力工作以及她与愿意将物品捐赠给皮尔图书馆的家庭建立的关系。“这真的是一个合作项目，”Robert说。“社区参与程度非常高。” “在某种程度上，Helen反映了这些商人的坚韧和追求卓越的精神，”Robert表示。“她确实展现了她在展览中写作的那种热情。” Helen指出，展览的标题《商贸流动：加拿大西部的中国商人》，传达了该展览的独特特征。“商贸流动”指的是从19世纪中叶到20世纪末，人员、产品和资金的流动，Helen发现这一时期关于中国移民在加拿大的资料极为缺乏。 “大多数人谈论的是中国移民如何来到加拿大，进行淘金和铁路建设，但并没有讨论他们之后的去向，”Helen说。 通过她的社区基础收集过程和与这些家庭的对话，Helen发现许多商人及其家庭为了生存机会而不断搬迁。通过讲述他们的故事，Helen追踪这些商人的足迹，并在展览目录中绘制了一系列地图。展览标题的后半部分“中国商人”指的是这一群体如何在歧视性立法、社会敌意和与家人长期分离的情况下成功创建自己的企业。 《商贸流动：加拿大西部的中国商人》不仅致敬并提升了对中国社区贡献与成就的认识，也与亚伯塔大学的发展方向相辅相成。 “大学的愿景是与社区建立桥梁，强调倡导公平、多样性和包容性，因此这个展览真的帮助推动了大学的价值观和使命，”Helen表示。 Helen强调了展示这些经历的重要性，并期待人们能够从这些家庭的故事中获得启发。她希望与会者更好地理解中国移民的历史。 “我希望人们离开展览时了解到，华人移民不仅仅是修建铁路，而是他们成为了商人，并为加拿大的经济作出了重大贡献。”

图片源于：https://edmontonjournal.com/news/local-news/edmontons-mayor-policy-gap-mathios-arkangelo-polic-shooting 埃德蒙顿市长阿马尔吉特·索希（Amarjeet Sohi）对一名在今年夏天致命射杀马提奥斯·阿坎基洛（Mathios Arkangelo）后迅速恢复执勤的警员表示担忧。 索希在与埃德蒙顿警务委员会成员会面后告诉《邮报》，他对市内黑人、非洲及加勒比社区成员的担忧感到关注，因为阿坎基洛在6月29日被一名警员枪杀。 社区团体和阿坎基洛的家属呼吁在阿尔伯塔省独立警察调查小组（ASIRT）进行调查期间，暂时停职该名警员。 尽管索希指出，警务是一项危险的职业，有时需要使用致命武力，但他对最近警察枪击事件的“急剧上升”及阿坎基洛死亡对埃德蒙顿市民的整体影响表示担忧。 自7月中旬以来，埃德蒙顿警方在冲突中已经造成三人死亡。 他说：“我认为重要的是，警员在经历了这些非常令人不安的事件后，要得到支持以应对回到工作岗位的挑战，但我认为在政策上存在一个空白，即在警员重新上岗时，应该考虑到对社区的影响。” 他表示：“这种返回工作的方式也应该考虑到该警员的回归将如何影响社区成员。” 埃德蒙顿警务服务（EPS）在8月中旬表示，这名未透露身份的警员在枪击事件后完成了一项“再融入计划”，并已恢复执勤。 警察局长达尔·麦克菲（Dale McFee）已经请求社区给予耐心，相信这一过程，并允许ASIRT进行调查。 索希在8月6日向司法部长米奇·阿梅里（Mickey Amery）发出信函，敦促对该枪击事件进行全面而彻底的调查，并要求调查透明和迅速，同时请求会面讨论埃德蒙顿的反黑人种族主义战略。 在与警务委员会成员的非正式会议中，市长表示，他希望分享埃德蒙顿市民所感受到的“悲痛、愤怒和恐惧”，同时他也对社区和阿坎基洛的家人表示心痛。 当被问及这样的讨论是否会被视为干涉委员会的独立监督角色时，索希表示，作为市长，他的角色是为社区倡导。 他说：“这就是分享我所听到的信息，然后让（委员会）决定如何处理这些信息。” 警员接到电话前往安东尼亨德大道（Anthony Henday Drive）的一起单车翻车事故现场，发现驾驶员在现场走动，随后一名巡逻警员与他对峙。 ASIRT在初步新闻稿中提到，EPS声称该事件涉及一名酒后驾驶者，但这一细节并未包含在ASIRT 7月9日的通知中。 这一通知显示，一名警员在晚上9:22停车时看到一名男子站在路上，男子将双手举起，面向一名拔出枪支的警员。 阿坎基洛家属发布的监控录像显示了对峙的经过。 [Read More…]

图片源于：https://www.pipestoneflyer.ca/home/indigenous-child-welfare-conference-coming-to-edmonton-in-september-7520146 关于最新的原住民儿童福利立法发展，有很多的顾虑。 有兴趣了解更多信息的人可以在埃德蒙顿博览中心参加会议，该会议将于9月16日至18日举行。 原住民儿童福利大会（ICWC）为期三天，旨在促进学习和网络交流，特别关注《C-92号法案》——《关于第一民族、因纽特人和梅蒂斯儿童、青年和家庭的法案》，该法案于2020年1月生效，以及加拿大人权法庭（CHRT）裁定，认为加拿大政府系统性地对给保留地的第一民族儿童福利项目进行资金不足。 此次活动将包括来自第一民族儿童和家庭关怀协会执行董事Cindy Blackstock的欢迎致辞，以及来自Bent Arrow Healing Society执行董事Cheryl Whiskeyjack和Indigenous Nation Rebuilding首席执行官Andre Bear的主题演讲。 会议还将提供午餐会议，以及围绕大会四个主题的分组会议——《C-92号法案》、CHRT裁定、保留地最佳实践和非保留地最佳实践。 “即使在整个人类服务行业中，还有很多人并不真正理解CHRT裁定的含义，以及它如何使第一民族社区受益，以及《C-92号法案》意味着什么，以及它对整个系统可能产生的影响，尤其是在制定自己的法律方面，”组织会议的Inspire Group的所有者Karen McCarthy解释道。 “我们只是想邀请专家和在该领域工作的人，分享在保留地和非保留地的最佳实践，以及CHRT和C-92的背景和历史。” McCarthy补充说，ICWC的目标受众是与联邦和省级政府合作的人员，以及儿童和家庭服务部门的管理和前线工作人员。 她预计将有200到250名与会者，主要来自不列颠哥伦比亚省、阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省，此外将有约20家行业参展商和30名志愿者参与。 此次活动的一个关键目的是促进第一民族与儿童和家庭福利服务部门之间的联系，McCarthy强调。 “这就是我们邀请参展商的原因——像公司和组织——来展示自己。 因此，它也是一种网络交流，并凸显不同组织及其提供的服务。 也许在参与活动的民族之间会建立联系，并在这些组织内形成一些合作关系，或者向他们提供项目服务。” 一些邀请的展商专注于原住民疗愈工作，McCarthy表示，这对于促进原住民儿童和家庭福利至关重要。 [Read More…]

图片源于：https://edmontonjournal.com/news/politics/swapping-pandas-for-politicians-edmonton-alberta-officials-target-china-in-latest-trade-mission 阿尔伯塔省将派出市长和贸易部长于下个月前往中国，正值中国向卡尔加里动物园派遣四只熊猫之际，形似一种极端文化交流。 埃德蒙顿市长唐·艾夫森（Don Iveson）和阿尔伯塔贸易部长德龙·比洛斯（Deron Bilous）的此次出访，原本是分别计划的，但巧合的是它们在亚洲碰面。 比洛斯的访问也与香港和新加坡的人工智能（AI）贸易和投资研讨会相吻合，同时中国海洋石油总公司（CNOOC）也将在此期间带来约30家公司，以便在石油和天然气领域建立联系。 比洛斯将于5月5日至14日抵达中国，而艾夫森的访问时间为5月9日至19日。 根据比洛斯的说法，这次访问将是阿尔伯塔省15个月中第五次前往中国。 艾夫森在他上任后的首次出行中强调，建立关系和吸引投资对阿尔伯塔至关重要。 比洛斯提到，2016年他的部门曾领导了阿尔伯塔历史上最大规模的亚洲贸易任务，参与企业和协会超过80个，同时还有来自卡尔加里、埃德蒙顿及省级和联邦政府的代表。 这一举措创造了“阿尔伯塔团队”的理念，引起了中国官员的注意。 比洛斯指出：“这表明我们都在同一个页面上，我们都在朝着同一方向努力，以协调的方式开展工作。” 他期待重复这样的成功，“我们都是为了一个理由而在那，我们希望看到我们的企业增加市场，可让他们在家乡发展以创造更多就业机会。” 在去年的国际任务中，由经济发展和贸易部负责的任务吸引了约5亿美元的投资到阿尔伯塔。 虽然艾夫森并没有确切的数据，但他说他希望能吸引更多来自食品、资源和制造业的直接投资。 他将花费大量时间游说旅客和货运航空公司，但对具体的公司名称却守口如瓶。 此外，他还计划就气候变化和埃德蒙顿宣言进行城市间外交活动。 “你必须走出你的舒适区，以理解什么是可能的，坦率地说，理解竞争的现状。”艾夫森说道。 在他的行程中，艾夫森重申了建立关系的重要性，并表达了将埃德蒙顿打造成西北美洲航空货运枢纽的愿望。 他说：“只要我们把握好任何机会，推动这个目标向前发展，就令人兴奋。” 根据最新的消息，成年熊猫二舅和大毛以及崽子嘉盼盼和嘉悦悦将于4月抵达卡尔加里，展览将于5月开放。

图片源于：https://edmontonjournal.com/life/edmonton-chinese-garden-an-oasis-of-calm 埃德蒙顿中国花园位于路易斯·麦金尼公园，是一个占地1.25公顷的园林花园，里面有着真实的中国建筑、雕塑和园艺。 花园所占土地由前埃德蒙顿市长比尔·史密斯慷慨赠予中国社区，以庆祝埃德蒙顿蓬勃发展的中国文化。 至今，这座花园仍然作为加拿大和中国社区之间团结、繁荣与长期发展的坚定象征。 花园的一个重要组成部分是其位置，基于风水的原则，对于希望在该地区放松或冥想的游客来说是非常有利的。 艾伯塔省西边的加拿大落基山脉和东边的草原土地共同提升了埃德蒙顿的灵性能量，而这座中国花园正是其中心所在。 花园中无数富有象征意义的雕塑和结构也为花园的疗愈潜力做出了贡献。 每一个组成部分都有其独特的意义和目的。 主入口和石狮子 主入口是游客的主要入境点。 与传统的门不同，它没有实际的门——象征着包容的开放性，欢迎各类游客。 门的背面写着“祝你生活健康快乐”的字样，祝福所有游客顺利离开。 一对石狮子被安放在两侧，既热情迎接所有游客，又作为花园的精神守护者。 花园墙与九条龙 花园前的墙是对中国长城的微缩版，是一个强大的能量储存区域，提供保护。 墙边有九座石龙雕像，数字九在中国文化中是最强大、最吉利的数字，龙则象征着稳定。 石桥与岩石池 从主入口开始，游客将走过一座石桥，跨越壮观的岩石池。 这座桥代表着埃德蒙顿与其在中国的姐妹城市哈尔滨之间坚定的友谊。 在岩石池中，水是好运和繁荣的普遍象征。 水流也让人想起人体的经络，能够使花园的疗愈能量流动。 甚至水流的声音对疗愈有着深远影响：聆听水流在岩石池中的流动，能够让我们在身体和精神上放松，从而实现身心灵的统一。 生肖雕像 在岩石池的边缘，安装了12个石生肖雕像。 因为我们每个人都有自己的生肖标志，我们与生肖雕像的个人连接增强了我们的能量。 [Read More…]