Category: 卡尔加里新闻

图片源于：https://calgaryherald.com/news/local-news/fire-bans-alberta-firefighters-battle-heat 阿尔伯塔省接到120名消防员的支援，他们将帮助对抗近100起火灾。与此同时，该省宣布实施了几项火灾禁令，敦促居民在社区内谨慎点火。据阿尔伯塔省野火信息官梅丽莎·斯托里表示，近30起大火被列为失控状态，其中有三起威胁公共安全。在过去两周内发生的火灾中，超过一半是由闪电引发的。 阿尔伯塔省今年已记录了700多起火灾，烧毁了超过20万公顷的土地。斯托里说，这一数字仅是去年灾难中经历的毁灭的一小部分，去年的火灾吞噬了超过200万公顷的土地。她说：“今年阿尔伯塔省的春季凉爽湿润，这使得火灾数量和烧毁公顷数低于我们的平均水平。”“随着气温的升高，我们现在正在接近五年来烧毁的公顷平均值。”她补充道，7月的高温助长了火势，使消防员难以控制。 “消防队员们日夜奋战，力图在白天的高温下取得进展，并控制这些大火。”她说。“天气也显著增加了火灾的强度。” 火灾禁令在整个阿尔伯塔省实施了。累计有数小时制定了禁令，这包括公共土地、指定的私人土地露营地和后院火坑。加拿大国家公园管理局表示，班夫国家公园将于周六实施火灾禁令。自 12:01 AM 起，所有的点燃或维护火源活动都被禁止。这包括所有前后乡村露营地和日间使用区。火灾禁令还适用于路易斯湖社区。与此同时，包括坎霓和卡南斯基地区在内的地区禁止野外点火。洛基维尤县于周三实施了火灾警示，禁止各种地点和方式的燃烧，但允许使用燃烧桶、营火炉、烟囱、焚化炉、室内家用壁炉以及丙烷或天然气火坑等。靠近卡尔加里的科克兰和富希尔县发布了火警警示，允许开放性火源，但要求居民保持警惕。阿尔伯塔省周四宣布，小红河克里族国家前一天宣布了当地紧急状态，并成功疏散了来自加农河的981名居民。斯托里说，目前没有更多社区受到威胁，尽管她的团队正在密切关注靠近麦克默里堡的火灾。“大多数火灾距离麦克默里堡市实际上有50多公里远，”她说。为了扑灭这些大火，来自安大略省的100多名消防员和43名高级职员，以及来自新不伦瑞克省的20名消防员和6名高级职员，他们都是加拿大森林火灾联合机构的成员，将抵达该省。

图片源于：https://calgary.ctvnews.ca/justice-system-failed-me-calgary-woman-speaks-out-after-sex-assault-trial-cut-short-1.6962237 奇查基将在明年春季面临另一审判，其初次指控后有六名女性站出，指控他在2006年至2022年之间性侵。 CTV采访了其中一名，也由于法院禁令而无法公开身份。 她表示对最初审判的结果感到“痛心”。 “我感到害怕。我觉得司法系统失去了她的信心…他们可能也会失去我，以及其他女孩。” 她表示，最初审判的结果让她重新考虑是否参加审判，因为这对她的心理健康产生影响，但她表示她决心要坚持下去。 “我不能退缩，”她说。“我必须讲述我的故事。如果我不这样做，我就辜负了其他女人。她们应该得到正义。我应该得到正义。” 对性侵受害者提供支持的机构包括阿尔伯塔省的性暴力一线服务电话：1-866-403-8000，以及24小时危机电话：1-877-237-5888。

图片源于：https://calgaryherald.com/entertainment/music/nickelback-fans-still-eager-to-party-at-closing-night-calgary-stampede-concert-at-the-saddledome 尼克尔巴克主唱查德·克罗格（Chad Kroeger）刚刚告诉一座售罄的萨德尔多姆观众，音乐会正在超出预期，并消除了他对在卡尔加里牛仔节的最后一天演出的顾虑时，音乐会遭遇了技术困难。 新近推出的Netflix电影《恨爱之间：尼克尔巴克纪录片》试图揭开为什么这个宇宙中最受欢迎的乐队之一有这么多积极反对者的谜团。 这是个老掉牙的故事，很可能不再特别相关。 我至少在过去四年里看过尼克尔巴克在萨德尔多姆演出四次之后，得出了结论，他们基本上是免疫于评论。 无论如何，他们以很好的表现，光彩、活力和幽默做到了。他们总是达到期望，即使很少有惊喜。

图片源于：https://www.cbc.ca/news/canada/calgary/bridgeland-place-redevelopment-timeline-1.7262764 去年，最后一批租户搬出了布里奇兰地方，但目前尚不清楚何时会有新租户搬回。 尚不清楚市政府关于重建廉租住房建筑周围土地的计划何时会推进。 这座高楼于1971年首次开放，在2023年初被市政府关闭。 对其不断失修的供暖和水系统以及陈旧过时的单位条件存在担忧。 市政府旗下的卡尔加里房屋公司（CHC）负责管理该建筑。 CHC刚刚批准了拆除该建筑近200个单位的合同。该工作计划于今年秋季开始，为未来的住房单位重新设计铺平道路。 卡尔加里市估计将在这座建筑的重建上花费超过5000万美元。 市政府还参与其中 CHC将不再监督布里奇兰地方周围土地的重建计划。 市政府负责将该土地营销给一个开发商，后者将用它来建造更多的住房单位。 该地区议员吉安-卡洛·卡拉（Gian-Carlo Carra）对市政府采取这种做法感到惊讶。他说担心这将减缓新住房单位的建设。 “我们是否拥有与房地产、规划部门以及市内住房团队合作的适当关系，以便能够在大型项目上像这样快速行动？”卡拉问道。 这是与市政府最初计划的做法有所不同，最初计划是让CHC监督整个项目。 卡拉说，将布里奇兰地方项目分为现有塔楼的翻新和土地其余部分的总体重建是因为省级规定监督CHC作为开发商的活动。 他说，总体规划是将出售该物业西部部分所得用来帮助市政府抵消翻新费用，并在布里奇兰地方周围建造更多的廉价住房。 “我只是觉得进展太慢了。我知道很多事情正在发生，我们正处于住房危机中。我期待着与住房团队取得联系，了解他们的计划进展。”议员说道。 市政府未予置评 卡尔加里市拒绝就其计划接受采访。 在一份声明中，该市住房解决方案团队表示，目前还没有太多进展可报道，因为该项目仍处于早期阶段。 声明中写道：“卡尔加里市正在初步调查该地点的潜在计划。” “更多信息将在适当的时候分享。” 新的住房单位以及之前使用的布里奇兰地方的单位的回归是必要的。 截至2024年5月，CHC的住房等待名单上有7211人。 [Read More…]

图片源于：https://calgary.citynews.ca/2024/07/14/twin-alberta-balerinas-retire-together/ 双胞胎詹妮弗和亚历山德拉吉布森决定放下他们的尖鞋并退休，这个决定可能看起来很容易，就像她们在舞台上的表演一样。 但就像这种古典舞蹈形式一样，需要深入的体能训练才能执行优雅的动作，艾伯塔芭蕾舞团的两位中流砥柱表示，优雅地退出舞台进入退休需要力量。 “退休的选择在舞蹈界通常是一个很大的决定，”詹妮弗说。 “我们在沙发上讨论了很多。退出的接受方式要么是你受伤太严重无法继续跳舞，要么是感觉自己太老了无法承担所需要的工作量，要么是精疲力尽。 “我认为（我们）能够为自己找到一个完美的适中点。感觉是时候做出改变了。 “34岁的姐妹表示，他们奇异地开始同时考虑退休。她们的最后一次表演是在五月份的“Der Wolf”和“春之祭”。 “想要我们中的一人在没有另一人支持的情况下继续舞台上跳舞的想法对我们来说不合适，”亚历山德拉说。 艾伯塔芭蕾舞团的艺术总监弗朗切斯科·文特里格利亚表示，这对双胞胎在他们为该团服务的15年里表现出色。 “他们的工作展示出奉献、激情和出色的才华，他们的职业生涯展示了无数令人敬畏的表演和对卓越的无限承诺，”他说。 “对我们来说，回顾他们为艾伯塔芭蕾舞团的观众和社区传递快乐和灵感的许多年是一个感人的时刻。 “这对双胞胎出生在安大略省，七岁时搬到卡尔加里。她们说，她们的父母没有艺术背景，决定将她们送到艾伯塔芭蕾学校以保持她们活跃和忙碌。在上了几节课后，这对双胞胎说，她们对音乐、芭蕾裙和以极端方式讲述故事的体能挑战着迷了。 “舞者是运动员。芭蕾是一项运动。有磨损，”詹妮弗说。 “你的腿更高。你在极端位置跳得更高。你必须看起来美丽，因为你不能展示努力。 “当她们12岁时，她们进入了学校的职业部门，”训练变得更加强烈，”詹妮弗说。 当到了毕业的时候，她们不得不决定是继续从事芭蕾还是追求其他教育。她们刚刚成为该公司“胡桃夹子”和“仲夏夜之梦”的补充舞者，这让她们尝到了职业芭蕾的滋味。 她们发现自己不想停下来。 “我们互相鼓励，不断探索舞蹈能给我们带来多少，剩下的就是历史了，”亚历山德拉说。 但詹妮弗说，她们的观念使她们很难找到各自的风格。 “由于共同训练和遗传相同的体形、腿长，我们的舞蹈风格在年轻时看起来非常相似，”她说。 “随着我们的成熟和经验的不断增长，我们开始享受芭蕾和芭蕾技术的不同元素。”詹妮弗喜欢缓慢、悠闲的动作。 亚历山德拉是动态的，迅速根据音乐的速度改变她的步伐。 “这确实是我一生中最有价值的15年，”詹妮弗说。 在与艾伯塔芭蕾舞团一起演出了超过80场剧目后，这对姐妹说，她们很高兴一起加入公司，也一起离开了。她们说她们仍然经常见面。她们住在彼此隔壁。 [Read More…]

图片源于：https://calgaryherald.com/business/local-business/parker-chas-golf-tournament-top-12-million-raised-volunteers 過去115年來，兒童醫院援助協會能夠在兒童和年輕人的生活中提供的良好事蹟，證明了即使規模不大也可以產生巨大影響。1908年，當城市人口約為20,000人時，婦女醫院協會召集16歲以上的女孩開會，作為社會的輔助，照顧兒童病房的需求。1910年，女孩們的團體正式註冊為女孩醫院援助協會，通過舉辦義賣會、茶會和賣紫羅蘭籌集資金。會員人數增加到60人，在1926年，她們決定將名稱改為兒童醫院援助協會(CHAS)，因為志願者現在年紀較大並已結婚。今天，這個註冊慈善機構由約75名志願婦女組成，他們不懈努力，為許多人的生活帶來改變。他們為兒童發展了多個成功的籌款項目，所有收益都將用於支援那些貧困的孩子和年輕人的慈善機構。與復活節海豹的長期合作協助建立了現在被稱為地平線營地的布萊格克里克營地。CHAS自40多年來一直舉辦每年一次的高爾夫比賽，自成立以來已為亞伯達兒童醫院和其他社區慈善機構籌集了超過580萬美元的資金。

图片源于：https://dailyhive.com/calgary/9-fun-things-to-do-in-calgary-this-week-july-15-to-19 虽然Stampede已经结束，但这并不意味着卡尔加里没有其他方式可以让您在这个夏天享受乐趣。 从几堂带有特色的激情澎湃的瑜伽课程，到西部对决，甚至蜜蜂养殖之旅，本周在卡尔加里有许多有趣和独特的活动。 屋顶瑜伽：参与High Park屋顶瑜伽，在特别的傍晚课程中，在日落的光辉环绕下进行您的沙华沙。 Bend and Brews：如果您更喜欢品尝啤酒的同时练习瑜伽，您可能想考虑参加这个活动。 蜜蜂养殖之旅：在Heritage Park了解蜜蜂的秘密生活，穿上蜜蜂保护服，带回您自己的蜂窝。 Heritage Park的对决：体验本地西部历史根源的超级有趣活动，配有牛仔自助餐和西部娱乐，这是一个真正的卡尔加里冒险。 尝试欧洲风味的小假期：如果您心怀对今年夏天的欧洲度假梦想，但却无法负担，城市周围有一些真正有趣的事情，让您感觉仿佛置身英国或法国里维埃拉一样。我们精选了一些本地欧洲风味的活动，为您的夏天增添一些色彩。 在融合处的手工艺与社区：与一群善于手工艺的人一起度过时间（别忘了带上您的手工艺品）！门票包括免费小吃，还有可以购买的酒精饮料。 参观Calaway Park：如果您渴望在“城市中央”上的游乐场上坐摩天轮，别担心！卡尔加里拥有自己的永久性游乐场，门票包含游乐项目。本周到Calaway Park尽情享受甜点和过山车的刺激。 Friends混搭晚餐剧场：还有什么比Friends更好？加入Ace Ventura（以及美味的晚餐），就让这部剧变得更加有趣！

图片源于：https://calgaryherald.com/news/local-news/calgary-distribution-network-losing-billions-litres-water-year 卡尔加里因管道漏水导致2022年损失了将近四分之一的处理水，或超过300亿升。BILD卡尔加里地区首席执行官布赖恩·汉在5月9日致市政府的一封信中表示，2022年卡尔加里的水损失率为22％。该信还称，当年卡尔加里在水泄漏方面的损失约为316亿升。 据汉称，卡尔加里大约有88%的水损失是通过系统泄漏造成的。考虑到每名卡尔加里居民每天使用170升住宅水，汉指出由于泄漏而造成的水量大约相当于每户多出1.5名居民。“在这些系统水泄漏修复之前，每人的水消耗量的实质改进受限于最终用户消耗的改进，”他写道。 汉在6月12日和7月3日向基础设施和规划委员会做出上述报告。在这些演示中，他将卡尔加里的水损失率与艾德蒙顿的2021年进行了比较，后者较低，仅为5.4％，根据依观察Epcor Water Services的报告。

图片源于：https://calgary.ctvnews.ca/horse-euthanized-after-suffering-fracture-during-chuckwagon-races-at-calgary-stampede-1.6963579 周六晚上在卡尔加里Stampede上的马车比赛期间，一匹马因受伤被安乐死。Stampede首席执行官乔尔·考利表示，这匹马是Obrey Motowylo队的一部分，在周六晚上的Cowboy’s Rangeland Derby的第八场比赛中遭受了“与赛马有关的伤害——一处骨折”。 “在与兽医团队商议后，所有者做出了最人道的决定，将那匹马安乐死。”考利说。 本周早些时候，有两匹马和一头公牛在Stampede受伤后被安乐死。周一，在斗牛比赛中，一头公牛受伤。一匹是Chance Thomson队的马在7月6日的马车比赛中受伤，另一匹是Danny Ringuette队的队员，在7月5日的第六场比赛中因“马车干扰”事件受伤。 考利表示，Stampede“非常努力地减少这类事故”，并指出Stampede在过去三年做出了许多改变，以使活动更加友善动物，包括减少每个马车赛的队伍数量，引入车道分界线和地面探测雷达以确保表面平整，以及在活动期间密切监测表面的湿度含量。 “困难情况” 本周早些时候，Stampede主席威尔·奥斯勒在CTV加拿大摄生活卡尔加里节目中提到了早前的动物死亡事件。 “这些是非常困难的情况，Stampede考虑到家庭的感受，”奥斯勒说。“人们来自世界各地，寻求在Stampede上包括与动物互动在内的各种经历。 我们感谢他们的支持，我们努力减少这些活动所涉及的风险，我们将继续努力。” 卡尔加里动物福利协会声明 卡尔加里动物福利协会发表声明，对早前的动物死亡表达了反对将动物用于娱乐的立场，其中包括卡尔加里Stampede上的高风险活动。 “卡尔加里动物福利协会团队对卡尔加里Stampede上的动物死亡感到悲伤。每年，我们的执行董事都要求Stampede结束那些危害动物生命的活动，以便所有的生物都能在Stampede上享受愉快的时光。 然而，每年我们都被告知，直到人们停止购买门票，这种情况不会发生变化。” 人们若希望看到变化，最好的做法是直接向卡尔加里Stampede表达他们的关注，或致信他们的MLA，鼓励立法改变。 周日，The Daisy Foundation（反对不人道痛苦代表团）的创始人Heather Anderson在Stampede Park对面的抗议活动中表达了类似观点，呼吁结束Stampede上的动物娱乐。 “我们在这里告诉参加竞争的人，竞争会造成动物死亡，”她说。 [Read More…]

图片源于：https://calgaryherald.com/business/commercial-real-estate/citys-chinese-community-celebrating-historical-shift-from-exclusion-to-inclusion 这是一个令人警醒的想法，我认识的几个百岁老人曾经活着的时候，加拿大在1923年实施了《华人移民法》。这项法案禁止来自中国的移民进入这个国家，而那些已经在这里生活的人则需要支付头税，从1885年的50加元上涨到1904年的500加元。幸运的是，事情发生了改变，我们现在的华人社区正在庆祝“一心一加拿大：从排斥到包容”——将于9月29日至10月8日在西南第一街197号的华埠文化中心举行。 这将展示精心策划的照片和动人的故事，以及探讨社区对西方文化的影响的研讨会和研讨会。坚韧、适应和文化融合的叙事承诺是对加拿大卡尔加里和加拿大华人社区在历史、文化和持久影响的一次重要庆祝。 这个展览是加拿大多个组织之间的合作，来自多伦多的照片由博物馆和文化档案馆提供，但卡尔加里市提供了资金，主要组织者是唐人街商业改善区。主席苏格兰说，一些记忆痛苦，但庆祝的是一个加拿大已经改变，包容所有国家和文化的国家。 许多最早来加拿大的华人是在1850年的弗雷泽淘金热期间寻求致富，但真正的涌入是由于加拿大太平洋铁路的西部艰巨部分需要工人。从1881年开始，超过6000人被说服离开家乡，在工作和回家后的通行证承诺下来到这里。但事情并非如此。他们在恶劣的环境中进行艰苦的劳动，数百人死于事故、寒冷、疾病或营养不良，尽管许多人在中国拥有妻子和孩子，但没有回程证尽管当时许多人在中国有妻子和孩子。 那是一份良好的工作，但越来越多的反华族群。《维多利亚郊民报》写道，华人溃疡侵蚀了这个国家的繁荣——《华人移民法》签署成为法律，拒绝除了学生、商人、外交官、旅游者和科学家之外的人进入加拿大。 苏说，展览将追溯这座城市华人的历史，他们感谢有机会在这里生活和做生意，尽管法案直到1947年才废除，部分归功于500多名加拿大出生的华人在二战期间自愿加入太平洋战区的战斗。华人族群的人口自那时以来大大增加，并对卡尔加里产生了巨大影响，为我们的文化和经济做出了巨大贡献。 这次展览将重点讨论健康与健康、食物、体育、军事和领导。传统食物，如杂碎、春卷和姜汁牛肉将由卡尔加里大学人类学荣誉退休教授Josephine Smart介绍。将展示中国文化活动的传统和起源，比如龙舟节，以及针灸和传统中医的示范。 在体育方面，我们都知道足球运动员郑振光被任命为这个省的副总督，但1923年出生的NHL球员郑振光会通过播出《转变——中国剪子的故事》来被铭记。加拿大亚洲律师联合会-西方分会将全面探讨中国排斥法案的历史和长远影响，审视其起源、法律和实际影响，以及其对加拿大社会产生的深远影响。从排斥到包容将以一次关于宗群复杂历史的启蒙研讨会结束，这是我们的华人社区如何对我们的城市产生了如此大的影响的又一个有趣的故事。 注：加拿大第一个TacoTime加盟店于1978年在莱斯布里奇推出，但现在总部设在卡尔加里。在成为具有标志性国家品牌的45年增长之后，它现在每年提供超过250万个玉米饼和320万个手卷粽子，从海岸到海岸的125多个位置使用当地原材料。生日快乐。大卫·帕克经常出现在先驱报上。阅读他的专栏，请登录calgaryherald.com/business。你可以通过电话403-830-4622或通过info@davidparker.com与他联系。