Author: Zhao Qiang

图片源于：https://montreal.ctvnews.ca/montreal-man-pleads-guilty-to-exporting-weapons-components-for-russian-invasion-of-ukraine-1.6960064 蒙特利尔一名38岁男子尼古拉伊戈尔采夫和纽约布鲁克林一名53岁男子萨利姆杰朵诺夫在纽约联邦法院认罪，因参与出口违规活动。这一罪行最高可被判20年监禁。 电子元件被送往俄罗斯被制裁的公司，包括俄罗斯军事公司，被发现在无人机和导弹中“袭击乌克兰”，美国司法部表示。 美国副检察长丽莎蒙哥称：“随着俄罗斯继续对乌克兰发动不公正战争，司法部致力于追究那些为普京的战争机器提供支持的人的责任。” 伊戈尔采夫的妻子、32岁的克里斯蒂娜普兹耶瓦也参与了同一计划，并于去年二月在纽约布鲁克林的联邦法院认罪，指控她参与洗钱阴谋。 司法部表示，这三人帮助将价值超过700万美元的“双重用途”元件，即具有民用和军事用途的元件，通过两家位于布鲁克林的前台公司SH Brothers Inc.和SN Electronics Inc.偷运给克里姆林宫。一些电子设备被发现在武器中，包括Izdeliye 305E轻型多功能制导导弹、Vitebsk L370空中反导弹系统、Ka-52直升机、Orlan-10无人机和T-72B3主战坦克。 被告知道这些电子设备的用途和出口地点。根据2022年11月交换的消息——战争进行了九个月之后——他们讨论了一批在纽约肯尼迪国际机场滞留的货物。 伊戈尔采夫回应称，“我们需要弄清楚为什么他们一直扣留这批货物……我不太明白他们是怎么查出来的。”他后来写道：“将来我们需要从几家公司装货，以免引起注意……现在大包裹会很危险，直到我们搞清楚他们是怎么查出来的……我们需要考虑多样化装载……不要所有物品都从同一个货仓运过去。” 在随后的消息中，纳斯里丁诺夫写给伊戈尔采夫：“祝你军人节快乐”，指的是俄罗斯庆祝服役军队人员的节日。这位蒙特利尔人回应道：“祝你也节日快乐，我的朋友，我们正在以我们能做的方式捍卫它[微笑表情符号]。” 伊戈尔采夫夫妇于2023年10月31日在曼哈顿一家酒店房间被捕。警方在逮捕中从房间中查获了2万美元，并已查扣了与出口计划有关的168万美元。 “被告违反美国法律，帮助俄罗斯对乌克兰的战争，但他们被迅速制止并迅速被绳之以法”，纽约东区美国检察官布雷恩皮斯在一份声明中表示，“今天的认罪表明，这个办公室将解决并成功中立那些使俄罗斯能够继续对乌克兰发动无端战争的复杂采购网络。” 伊戈尔采夫和纳斯里丁诺夫将于12月10日和11日分别受到判决。普兹耶瓦的判决将在另行通知的日期进行。

图片源于：https://www.cp24.com/news/just-beginning-olivia-chow-marks-one-year-as-toronto-s-mayor-1.6961081 当奥利维亚·周( Olivia Chow )从多伦多市政厅的木门走出，走进广场的阳光时，她的明星和影响力仍然昭然若揭。 “我一直是你的最大粉丝，”一位年轻女士真诚地告诉她。“我们很高兴你是我们的市长。” 这位女士邀请她参加今年夏天稍后的越南风味节，表示组织者已经为市长准备了一套定制服装。 你可以打赌，周将会出席。担任多伦多第66任市长一年后，她的日常日程清单显示了她几乎参加了城市的每个节日。 她一个周末去了三次劳伦斯节的品味之旅，周开着玩笑说 — 与多伦多人讨论交通、税收等等。 正是这些对话，常常从她的礼宾休息室的讲台上，随意地将她与选民会面时的个人轶事编入准备好的政策讲话。 周在本周接受CTV多伦多的采访时说：“真正的成功在于听取民意。”“他们感到我们正在稍微改变、让他们的生活变得稍微容易。” 一年前，她骑着镶满牡丹花的自行车骑到市政厅，被支持者们围绕着庆祝一个进步人士重返权力。 现在，这周在大楼的第27层观景台上，她谈到了从屋顶滴下来的水。“我们在维护事物方面没有花足够的钱，对吧？” 上周她刚好碰到了老化基础设施维护的问题，当她走出办公室时，发现水从天花板渗入到第二层议员走廊。周拿出手机录下了视频来记录这个问题。 “我简直不敢相信我的眼睛，”她说。 当地的漏水问题象征着城市范围内更大的问题 — 基础设施的资本预算未能跟上维护需求，导致一些基础设施由于多年来的投资不足而崩溃。 周不得不处理这个问题，而在这个时候，维护资金并不容易找到。 去年秋天，她与省内达成了所谓的“新协议”，展示了她跨党派谈判的能力。 与总理道格·福特达成的协议，将加第纳和唐河谷高速公路交给省政府，为TTC、道路、公园等投资释放了数十亿美元 — 但由于运营方面仍然缺乏资金，周还推动了近两位数的财产税涨幅，这是在生活成本不断上涨的危机之中。 [Read More…]

图片源于：https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/toronto-youth-firearm-arrests-up-gangs-1.7261204 多伦多警方表示，今年枪击事件数量激增是该市的一项优先事项。过去六天里，该市发生了七起枪击事件，其中两起致命。随着青少年持枪逮捕数量飙升，警方表示，越来越多的暴力活动来自招募儿童的帮派。CBC的Chris Glover有更多报道。 根据最新数据显示，多伦多青少年持枪逮捕数量在过去两年内飙升了161%，警方表示，随着帮派越来越多地寻求招募年轻人，这种上升正在发生。 2022年1月1日至7月7日，该市有41起青少年持枪逮捕案件，而今年同期有107起，根据本周更新的警方数据。 与此同时，该市成年人持枪逮捕数量在过去两年内上升了两个百分点。2022年，从1月1日到7月7日，有410起成年人持枪逮捕案件，而今年同期有418起。 多伦多警察局副局长罗伯特·约翰逊在6月27日的新闻发布会上表示，帮派暴力部分原因是导致该市枪击事件的原因。 “这令人担忧，”他说。”当它集中在某个地区时，我们必须问自己：为什么会发生在那里，还有谁参与其中？为什么我们发现越来越多的年轻人卷入其中？我认为……这是帮派领土战争。他们正在招募并卷入孩子们。 过去六天里，多伦多发生了七起枪击事件，其中两起致命，导致了该市今年的第45和第46起凶杀案。 7月6日，一名28岁男子在Warden Avenue和Ellesmere Road附近的士嘉堡加油站被枪杀，时间大约是晚上10:20。7月8日，一名16岁男孩在Parkdale公寓楼（靠近Jameson Avenue和King Street W.）午夜过后不久被枪杀。两名16岁和17岁的男孩因该男孩的死被控二级谋杀。 在最新的枪击事件中，在周四凌晨4点不久，一辆车遭到多次枪击，导致一名男子重伤，在Oakdale Road和Finch Avenue West交界附近，该车上布满了弹孔。 在过去一周中，警方表示，他们没收了九支枪并逮捕了15名嫌疑人，包括四名青少年，并提出了79项指控。 在上个月底的新闻发布会上，约翰逊表示，在多伦多发生的绝大多数枪击事件中，85%至90%的枪支来自美国，主要是俄亥俄州、佛罗里达州、德克萨斯州和密歇根州。 警方发言人斯蒂芬妮·塞尔表示，大多数枪击事件是有针对性且孤立的。 “资金流向错误的地方：”倡导者 马塞尔·威尔逊是反暴力组织One by [Read More…]

图片源于：https://rdnewsnow.com/2024/07/10/auditor-general-improvements-needed-to-strengthen-management-of-alberta-ca-accounts/ 根据审计长的报告，亚省技术与创新部使用了自动化流程来一致地注册用户并获得他们的同意。 从机动车辆系统向亚省账户传输身份信息是安全的。 然而，自动化身份验证和账户管理控制有时会出现故障，但部门未能发现这些控制失效。 建议部门定期测试其自动化控制，以确保其按预期运行。 未采取行动的后果是，当自动化控制未经审查且未能正常工作时，可能出现验证流程和账户管理的错误，导致用户维持验证账户的时间过长或者未使用时未停用账户。这可能会增加身份盗用的风险，因为这些不活跃的账户可能被利用，最终损害对服务的信任。 另一项建议是，亚省技术与创新部应加强其数据加密控制。 未采取行动的后果是，未加密存储信息或使用弱加密方法会增加数据泄露和未经授权访问信息的影响。 在身份验证方面，部门有效地管理登录凭据并通过其控制措施规避认证器威胁。 为了安全地共享用户数据和建立信任关系，部门使用安全协议来保护与程序交换的用户数据，但却有着不完善的接纳和治理流程。 建议是，亚省技术与创新部改进接纳和治理实践，确保完成并正式审查接纳文件，开发服务整合的风险评估流程，并界定角色和责任。 未采取行动的后果是，对程序的不充分审查可能导致更大的安全漏洞和系统功能减少，降低系统和用户体验。这也可能会破坏对服务的信任，并在问题出现时导致责任缺失。 在监控方面，部门生成身份相关事件的审计日志，但并未全面监控一些系统。 建议是，亚省技术与创新部加强对所有亚省账户系统的监控实践。 未采取行动的后果是，网络安全事件和系统错误可能长时间不被发现，这可能导致机密数据暴露和系统故障，使得使用该服务的亚省账户和政府程序不可用。 整个报告都可以在线查阅。 技术与创新部部长内特·格卢比什周三发布了一份声明，回应审计长的报告： “亚省旨在成为加拿大最具创新性的司法管辖区；我们一直在不断升级我们的技术系统，以向阿尔伯塔人提供更好、更快、更智能的服务。我们同意审计长的建议，并已采取措施确保我们达到或超过他们的建议。”

图片源于：https://tastet.ca/en/reviews/la-spada-roman-italian-classics-in-st-henri/ 当一位备受喜爱的食物摄影师（兼热爱美食者）与Bistro Amerigo的主厨兼业主联手合作时，我们只能期待最好的。而La Spada，这家位于圣亨利圣母大道的意大利餐厅，拥有时尚、折衷的装饰风格，正是给我们带来了最好的。 在成为美食摄影师之前，Scott Usheroff（也称为Craving Curator）曾在炊事员岗位工作了几年。然后，他转而在科技行业工作了几年，但他对烹饪的热情从未消退。如今全职从事美食摄影工作的他感到时机成熟。”我一直觉得在餐厅里感觉很自在。我知道我最终会开一家餐厅，”他坦言。 当Scott通过合作伙伴认识主厨Steve Marcone时，他立刻知道他找到了帮助他实现梦想的合适人选。Steve负责厨房，而Scott则将他的摄影眼光和创意愿景带入菜单，尤其是在摆盘方面。自然地，本页最上方的照片就是他的作品。 即使大部分时间生活在蒙特利尔，Steve Marcone仍然深深植根于意大利。”在蒙特利尔，我更觉得自己是一个意大利人，而不是蒙特利尔的意大利人，”厨师笑着说道。他的父亲来自罗马附近的蒙特卡西诺，而他自己20多岁时曾在”意大利之靴”生活过几年。从父亲那里继承的对意大利美食的热爱驱使他在蒙科兰大道开设了The Italian Pantry，后来是位于Notre-Dame-de-Grâce的邻里人喜爱的Bistro Amerigo。在La Spada，Steve想要提供更高级的美食，同时保持尽可能的平易近人。”Amerigo是一个邻里聚会的地方，更适合家庭。La Spada则是一个你可以带女朋友出去的地方，”他继续说道。 豪华的蓝色天鹅绒长椅、大理石雕像、白色桌布和洛可可吊灯；想象一下纽约著名的Carbone餐厅由一位街头艺术和街头摄影爱好者装饰，您就会明白。餐厅的墙壁上布满了发现的图像、家庭回忆、Scott在意大利旅行期间拍摄的黑白照片，以及足球运动员和意大利名人的肖像（某处有一个索菲亚·罗兰的赤裸照片；我们让您自行发现）。蒙特利尔艺术家LeBicar特为餐厅设计了一幅大型画作，悬挂在就餐区上方，两侧是更为低调的Dan Climan。另一位蒙特利尔艺术家Joel Malkin，移居多伦多，设计了餐厅的标志：一条盘绕在剑上的蛇（”spada”意为”剑”）。原作品也悬挂在墙壁上之一。 在入口附近，被Steve称为”炼狱”的小部分，您可以坐在吧台上或小小的大理石桌边，品尝一杯奈格罗尼，或者在等待您的桌位时。在后部，靠近第二个酒吧和厨房，是”厨师桌”，一些特权客人可以享受到由主厨和他的团队精心设计的定制体验。 在菜单上，您会发现罗马烹饪的伟大经典：拉古•阿拉•罗马（ragu alla romana）、奶酪黑胡椒意面（cacio e pepe）、意大利炒蛋面（carbonara）和白葡萄酒蛤蜊意大利扁面（linguini [Read More…]

图片源于：https://torontosun.com/news/local-news/alleged-one-order-motorcycle-club-member-faces-gun-charges 安省警方表示，安省警方领导的摩托车执法单位（BEU）的成员在多伦多执行搜查令时逮捕了一名49岁男子（疑似One Order MC成员）和一名46岁女性。根据搜查令的结果，调查小组查获了弹药和两支枪支，以及One Order MC背心和两部手机。埃托比科市的Patrick Callaghan和Lisa Snelgrove被捕。两人被控共30项罪名，包括未经授权持有枪支的两项指控，知情未经授权持有枪支的两项指控，持有危险目的武器的指控，持有已加载的受限制/被禁止的枪支的指控，对枪支进行粗心存储的指控，对弹药进行粗心存储的指控，以及违反枪支存储规定的指控，以及一项持有犯罪所得枪支的指控。据报导，One Order MC在多伦多，伦敦和哈利法克斯设有分部。这个1%的俱乐部从至少2023年初就一直在温莎，并且据悉其成员曾与Hells Angels（加拿大被指定为有组织犯罪团体的摩托车俱乐部）有联系。至少自去年夏天以来，至少还有两名疑似One Order MC成员因枪支指控而被捕。2023年6月27日，温莎警方在抓获一名Kevin Bingham（50岁）时，据称他被发现在一辆汽车中携带非法药品和一把装有子弹的史密斯威森左轮手枪。隔天，温莎警方执行了三个住宅和一个商店的搜查令，据称查获了各种冰毒，芬太尼和可卡因。另有两名男子也被捕。目前不清楚这些2023年的指控结果如何。当时，Bingham受到了三项不同法院判决的制裁，自2008年以来禁止他持有枪支。警方曾形容他与The Gatorz有着联系，这是一个曾经驻扎在多伦多西区的街头团伙。另一名疑似One Order MC成员在1月11日在Brampton执行搜查令时被捕。据安省警方当时称，警员查获了一支禁止的霰弹枪，一支非限制步枪，两把仿真手枪，可以制造七把受限制手枪的组件，一件含有防弹板的背心，两部手机和四件One Order摩托车俱乐部背心，其中一件含有防弹板。Sherwin Anthony“AJ”Jhingoree，39岁，来自Brampton，被控枪支相关罪行和三项违反释放令的指控。这些指控的结果尚不清楚。任何人如有关于与摩托车团伙有关的非法活动的信息,都被要求致电安省警察1-888-310-1122或犯罪者匿名举报1-800-222-TIPS（8477）。

图片源于：https://www.cbc.ca/sports/olympics/summer/volleyball/canada-women-volleyball-netherlands-olympic-qualifier-recap-1.6968990 加拿大女子排球队开始了他们结束28年奥运荒的征程，在周六取得了一场胜利。 卡尔加里的Alexa Gray在宁波，中国，攻入28分，带领加拿大以3-2的比分（32-30，19-25，15-25，25-17和15-13）击败了荷兰队。 在世界排名第11位的加拿大队在第一盘比赛中打满五局，并且在随后的比赛中失去了进攻动力，让世界排名第9位的荷兰队取得了2-1的领先优势。 加拿大队在第四盘比赛中表现更强劲，迫使并赢得了与2023年欧洲女子排球锦标赛铜牌获得者的决胜局。 “以一场胜利开始这场[奥运选拔赛]是非常棒的，”加拿大队主教练Shannon Winzer说。”荷兰是一支非常强大的队伍，在上个月欧洲锦标赛上获得铜牌后打出了优秀的排球。” 来自卑诗省素里的Kiera Van Ryk贡献了19分。来自卑诗省科奎特兰市的Emily Maglio和卡尔加里的Hilary Howe也分别拿下了12分和10分。 赛斯特·普拉克以23分领导了荷兰队，尼卡·达尔德罗普以21分紧随其后。 “今晚并不完美，”温泽说。”但我们再次展现出这支球队具有韧性，我们能够相信，尽管我们必须战胜不完美的排球，才能够再次找回信心，打出我们顶级的排球。” 加拿大队将于周日在东部时间早上4点对阵多米尼加队。比赛将在CBCSports.ca、CBC Sports应用程序和CBC Gem上进行直播。 “明天对阵多米尼加队的比赛又是一场重要比赛，这个比赛会要求我们尽快从胜利或失利中走出来，将焦点转移到下一位对手身上，”温泽说。 加拿大队在9月初的北美洲女子排球大陆锦标赛上获得季军，击败古巴获得铜牌。加拿大队在半决赛中不敌多米尼加队，而多米尼加队击败美国队获得金牌。 加拿大队正在建立起强劲的2023年排球国家联赛表现，比如击败了劲旅塞尔维亚和五届奥运冠军巴西。 通往巴黎的道路 加拿大队需要在小组赛中取得前两名的成绩，才能够获得巴黎奥运会的资格，而明年将通过世界排名获得六个其他名额。 A组的其余对手包括第6名的中国队、第2名的塞尔维亚队、第10名的多米尼加队、第16名的捷克队、第23名的墨西哥队和第18名的乌克兰队。 加拿大上次获得奥运女子排球比赛资格是在1996年的亚特兰大奥运会上，最终排名第九。 [Read More…]

图片源于：https://torontosun.com/news/provincial/toronto-rats-problem 承建工程的急剧增加打乱了老鼠在地下的栖息地, 将它们驱赶到人们可以看到的开放空间, 布拉沃说。气候变化使得老鼠种群得以蓬勃发展, 延长了它们的交配期限, 她说。`寒冷的冬季对我们有所帮助，因为它们断绝了老鼠的繁殖。`布拉沃说。`但是由于冬季不够寒冷，这意味着每两个月(老鼠)就可以繁殖一次。`由布拉沃和莫利提出的动议，将在本月晚些时候提交市议会表决。该动议还寻求让市长向市议会咨询北美其他社区对老鼠减少的做法。约翰逊议员称这比老鼠毒更好的解决方案，因为老鼠有能力’学会’哪些食物来源对它们有害并调整其行为。`华盛顿特区于2019年进行了一项口服避孕试验，但卫生部表示’结果证明不确切’，停止使用该产品。`与此同时，艾伯塔省表示，已有大约70年没有老鼠，并坚持零容忍政策，甚至禁止居民将老鼠作为宠物。省份表示，它不允许老鼠群体建立，尽管偶尔可能发生小规模侵袭，在发现时会将这些老鼠隔离并消灭。监测公众，防止老鼠大批量入侵，通过防鼠结构和清除食物来源的努力，是关键，省份表示。

图片源于：https://edmontonjournal.com/news/crime/man-given-15-months-for-arson-that-destroyed-edmonton-home-where-homicide-victims-body-found 在2022年1月23日凌晨之前的某个时候，埃德蒙顿市中心东伍德社区的一座房屋发生爆炸。就在这之前，三人向这座棕色平房倒入汽油。当他们离开时，其中一人将一罐丙烷气瓶扔进了地下室。当天早晨后，从废墟中发现了一具被严重烧伤的尸体。多年后，那个当晚在物业上的男子承认了自己引发火灾的罪行。 赛勒斯·格拉杜，20岁，于周二认罪犯下一项纵火罪。他被判处15个月监禁，接着缓刑一年，这是检控和辩护的联合建议。检方辩护人员马里萨·托多夫表示，格拉杜（四人中的一员）不知道32岁的托马斯·理查德·拉塞尔的尸体就藏在里面。但他未能确认这一点在判决时起到了双向作用。她告诉院王法官丹尼斯·基斯说，“这其中存在一种鲁莽行为。”拉塞尔的母亲、配偶和儿子出席了周二的听证会，并描述了对以如此暴力方式失去他的痛苦。 据事实陈述中显示，格拉杜和一个他称之为“科斯”的男子在纵火前一晚灌满了两个集装箱汽油。一个名叫“叔叔”的男子以甲基苯丙胺支付给了格拉杜。当他们前往居住的房屋时，即位于79街11845号，这两人被埃德蒙顿警察因调查抢劫而 briefly拘留。警方最终确定他们没有涉及，并放人。 他们到达房子后，格拉杜睡了一会。然后，“叔叔”命令这两人以及一个格拉杜从未见过的17岁男孩放火烧毁79街11833号的房子。事实陈述中称，“格拉杜在谈话中理解纵火的原因是即将被驱逐。”这三人走到房子前，倾倒汽油。当他们离开时，科斯将一罐丙烷气瓶扔进地下室。格拉杜在离开时听到了“巨大的爆炸声”，看到房子突然爆燃。消防队员在第二天早上发现了拉塞尔的尸体，只能通过纹身识别。根据事实陈述，被摧毁的房屋属于开发商吉娜·蔡，她曾从房东兼犯罪分子阿卜杜拉·沙阿那里购买过物业。 79号11833号房产曾归沙阿，又名卡门·珀韦兹，曾向执法部门申诉过侵犯。 沙阿在2022年初在家门口被枪杀。这一命案仍未解决。 格拉杜在法庭上为自己的行为道歉。他表示当时对毒品上瘾，但现在已戒掉9个月，并希望成为两个孩子的父亲。“我只希望我能回到过去改正自己的错误，并拥有更好的未来，”他说。格拉杜的律师纳因·劳夫表示，他的客户在成长过程中经历了多种形式的虐待和忽视。在大流行期间，他停止上学，这几乎可以预见地导致了滑向吸毒。点燃火灾之前，格拉杜没有任何犯罪记录。 劳夫补充说，格拉杜并不知道拉塞尔的尸体就躲在房子里，他也不参与其死亡。验尸员确定火灾前拉塞尔已经死亡。在一份受害者冲击报告中，黛莎贝尔描述了拉塞尔是一个与毒瘾抗争但从不让家人忘记他爱他们的人。她回忆起一个“笑逐颜开”的男人，喜欢跳迈克尔·杰克逊的moonwalk。他最喜欢的歌曲是《镜子中的男人》。她说，“他如此爱他的儿子。”拉塞尔告诉法庭，他的父亲“对我来说意味着全世界”。 “当你倒入汽油时，你夺走了更多（比房子）的东西，”他告诉格拉杜。“好好休息，爸爸。爱你的，汤米。”

图片源于：https://nationalpost.com/news/china-canadian-elections-foreign-interference-report OTTAWA -《关于外国干涉公共调查》专员玛丽-约瑟·霍格(Marie-Josée Hogue)在周五发布的第一份报告中得出结论,2019年和2021年的联邦选举被外国干涉的“污点”所笼罩,尽管最终并未影响整体结果。她的报告还指出,中国、俄罗斯、印度、巴基斯坦和伊朗这五个国家是加拿大的关键威胁行为者,并详细介绍了一些他们用来影响外国国家的方法。 一线 加拿大政府表示,中华人民共和国(中国)毫无疑问是加拿大的外国干涉“主要肇事者”。 该国的方法最为复杂,对加拿大选举构成最大威胁。“中华人民共和国利用一系列工具,包括加拿大本土代理。 这些工具包括监控侨民社区和跨国压制;旨在影响加拿大民主进程结果的活动(包括向首选候选人提供财政支持);并秘密塑造支持中华人民共和国战略利益的叙述,”报告称。 为实现其目标,中国依赖于各种个人,如在加拿大的中国官员、加拿大本地代理,以及中华人民共和国和中国共产党之类的机构,例如统一战线工作部门。 中华人民共和国把他人影响的重点放在认为对其国内目标构成威胁的团体上,特别是它认为是“五毒”的团体：法轮功修炼者、维吾尔人、藏人、支持台湾独立的人士以及亲民主活动人士。