Author: Ma An

图片源于：https://dailyhive.com/calgary/things-to-do-this-week-calgary-january-20-24 在卡尔加里崭新的工作周开始时，别忘了出去探索我们美丽的城市。 从在萨德尔多姆的夜晚到和帝企鹅的漫步，看看本周在卡尔加里的十件事。 事件：这个星期四，穿上你的球衣，前往萨德尔多姆观看火焰队对阵布法罗军刀队。 时间：1月23日，星期四，晚上7点 地点：斯科舍银行萨德尔多姆，地址：555 Saddledome Rise SE 费用：门票起价31.98加元。 事件：卡尔加里动物园受欢迎的企鹅漫步将于今年冬季再次回归！从1月11日起至3月初，每天上午10:30，观众可以看到国王企鹅在动物园内的栖息地外面进行皇家散步。 时间：从1月11日（星期六）到3月初，每天上午10:30 地点：卡尔加里动物园，地址：210 St. George’s Drive NE 费用：动物园入场票包含在内。 事件：在泰勒斯斯帕克科学中心度过一个充满奇迹的周末。前往中心，在数字沉浸画廊和令人叹为观止的无限穹顶表演中感到惊叹。这地方必将给您留下深刻的印象！ 时间：从周日至周五上午9点到下午4点；周六上午9点到下午7点 地点：泰勒斯斯帕克科学中心，地址：220 Saint George’s Drive NE [Read More…]

图片源于：https://dailyhive.com/vancouver/vancouver-swimming-lessons 游泳是一项重要的生活技能，值得所有年龄段的人学习，但有时在市政府的项目中找到合适的位置，就像在200米蝶泳中击败夏季·麦金托什一样困难。 因此，我们汇总了一些在大温哥华地区希望和孩子们分享游泳乐趣的家庭的选择，包括游泳学院和家庭私教课程，让每个人都能参与到泳池的乐趣中。 如果您的孩子已经准备好入水，以下是一些推荐的选项。别忘了带上毛巾！ 温哥华市的游泳课程是许多家庭的首选。自2023年1月起，市政府在其设施内提供救生协会的“生命救援游泳课程”，课程根据四个年龄组划分，在全年不同时间段提供课程。 这些课程包括4至36个月的亲子游泳课程、3至5岁幼儿游泳课程、5至16岁的儿童游泳课程和16岁以上的成人游泳课程。 地点：各个地点。 YMCA和YWCA YMCA BC和YWCA大温哥华也通过其设施提供游泳课程，这是会员和他们的孩子学习游泳的好方法。 YMCA BC在四个地点提供持续的游泳课程，教练采用多种方法帮助孩子在水中建立信心并发展技能。 YWCA健康+健身中心位于温哥华市中心，提供每周的私人和团体课程。 地点：各个地点。 UBC水上中心是您尽情享受水中乐趣的地方，包括开放式游泳、跳水课程、水中健身以及游泳课程。UBC娱乐部提供儿童和青少年课程、成人课程以及由救生协会游泳教练指导的私人课程。 地点：UBC水上中心 – 6080学生联盟大道，温哥华。 犹太社区中心的包容性游泳设施提供多种游泳课程选择。您可以选择由救生协会培训的游泳教练教授的私人或半私人课程。还提供亲子课程、游泳俱乐部和早期儿童教育课程，帮助您的孩子爱上游泳。 地点：犹太社区中心 – 950西41街，温哥华。 Pedalheads自1986年以来为社区提供高质量的以儿童为中心的自行车、徒步旅行、足球和游泳项目。为了回应大温哥华日益增长的游泳课程需求，Pedalheads计划在2025年春季开设一个全新的学习游泳池。 Pedalheads全新的Fremont Village位置旨在为家庭提供一个现代、方便和温馨的场所，帮助4个月到12岁的孩子在水中建立信心并发展基本的游泳技能。所有技能水平的孩子均可参与，无论他们是刚开始学习还是已准备好进入更高水平。 [Read More…]

图片源于：https://www.freightwaves.com/news/trump-tariffs-would-be-blow-to-us-allies-canada-and-mexico-experts-say 即将就任总统的特朗普承诺，周一复职时将对来自墨西哥和加拿大的商品征收25%的关税，这可能会加剧三国之间的贸易关系紧张，专家们在一个在线论坛上表示。 “我们必须从这样一个前提出发：对所有来自加拿大和墨西哥的产品征收25%关税是一记沉重的打击，这不仅对美国-墨西哥-加拿大协议（USMCA）是巨大的冲击，也会严重损害我们作为美国盟友的信心，”2017-2021年期间担任加拿大首席贸易谈判代表的史蒂夫·维尔赫尔（Steve Verheul）在周四由华盛顿威尔逊中心主办的论坛上表示。 威尔逊中心是一个非党派的政策论坛，专注于全球性问题。该论坛的主题是“USMCA 2026审查：北美贸易的新现实与战略转变”。 维尔赫尔是位于多伦多的GT & Co.执行顾问公司的合伙人，他是USMCA贸易协议的首席谈判代表，该协议于2020年7月生效。 “这是一项非常激进的行动，从加拿大的角度来看，我们将不得不作出回应。我们最有效的反制手段可能在资源领域，无论是关键矿产，还是石油和天然气，”维尔赫尔指出。“但在我们看来，美国对加拿大的市场将设置更强的壁垒，而不是对中国和委内瑞拉等国。美国真的希望开始从那些国家购买这些重要资源吗？而加拿大则是美国在整个过程中忠诚的盟友，我们更希望走向强化北美作为一个地区的发展。” 除了维尔赫尔之外，讨论小组的其他成员还包括曾任阿富汗、阿根廷和墨西哥美国大使的厄尔·安东尼·韦恩（Earl Athony Wayne），以及安斯利国际顾问公司的首席执行官、墨西哥前外贸副部长胡安·卡洛斯·贝克尔（Juan Carlos Baker），还有曾任多米尼加共和国驻加拿大大使、驻墨西哥城副特命全权大使的肖娜·海明威（Shauna Hemingway）。 多位讨论小组成员表示，特朗普可能会立即履行对墨西哥和加拿大征收25%关税的承诺。“我认为最可能的情况是，特朗普会采取与2018年钢铝232条款开始时类似的行动——也就是说，签署一项行政命令宣布关税即将到来，但出于美国与墨西哥和加拿大正在进行谈判的考量，这些关税将暂时搁置，前提是墨西哥或加拿大能够成功与他达成协商，”贝克尔表示。“我想，他会保持压力，但在任何情况下不会立即施加。” 墨西哥和加拿大是美国前两大贸易伙伴。 根据最新的美国人口普查局数据，从今年1月至11月，墨西哥与美国的贸易总额为7760.5亿美元，同比增加6%。 而在2024年头11个月中，加拿大与美国的贸易总额为6990亿美元，同比减少2%。 墨西哥（7660亿美元）和加拿大（6990亿美元）是2024年迄今为止美国的前两大贸易伙伴。（照片来源：Jim Allen/FreightWaves） 韦恩表示，特朗普最有可能首先解决非法移民和毒品流入两个国家的问题，然后才会进行任何贸易谈判。“我认为我们需要准备应对针对两个邻国的反应，这些反应将不是基于贸易协议。在我们能直接解决许多贸易问题之前，特朗普将会关注墨西哥在应对意图非法移民到美国的问题上的表现，”韦恩说。“特朗普也会关注墨西哥和加拿大如何应对试图向美国贩运毒品的犯罪活动和犯罪团伙。这将成为初步的阻碍。我认为这将会阻止我们直接进入许多贸易问题。” 海明威表示，三国需要制定一个能够惠及整个北美的计划。“我们谈论这些贸易协议时，需要在北美的背景下寻找双赢的解决方案，这似乎是一个崇高的梦想，但对三国而言，这是至关重要的，”海明威指出。“双赢的局面必须存在。如果没有这一点，就没有可能达成协议。我们应该停止把它看作一个无法实现的梦想，意识到这是我们所寻求的目标和解决方案。” 特朗普于周二表示，他将创建一个新的政府机构来收取来自外国的关税和其他收入。“通过软弱可怜的贸易协议，美国经济已经为全球带来了增长与繁荣，而我们却在自我征税。现在是改变这种状况的时候。我今天宣布，我将创建‘外部收入署’，以收取关税、税务及所有来自外国的收入。我们将开始向那些通过贸易从我们这里赚钱的人收费，他们将终于开始支付他们的公平份额，”特朗普在他社交媒体平台Truth [Read More…]

图片源于：https://www.theglobeandmail.com/politics/article-top-official-says-reputation-of-canadas-level-4-lab-is-unharmed-by/ 加拿大公共卫生署（PHAC）的一位高层官员表示，除了两名被解雇的科学家外，没有理由对其他人因安全漏洞而进行纪律处分，而且这些失误并没有损害温尼伯国家微生物实验室的声誉。 PHAC主席希瑟·杰弗瑞（Heather Jeffrey）在周五接受加拿大-中国委员会的国会议员质询时表示，温尼伯实验室的安全措施薄弱，使得邱向国（Xiangguo Qiu）和她的丈夫程克定（Keding Cheng）能够将机密科学信息传递给中国，并允许来自中国的军事科学家和学生进入该实验室。 尽管存在严重的安全漏洞，而且这对夫妻已经逃往中国，而皇家加拿大骑警（RCMP）正在进行调查，杰弗瑞女士却坚称实验室的声誉没有受到损害。 她表示：“我们的国际合作伙伴也面临类似的外国干预威胁，因此，我不认为实验室的声誉受到了损害，考虑到我们采取的行动以及自那以后加强的安全协议。” 她将所有的漏洞都归咎于这两名科学家，声称他们在加拿大安全情报局（CSIS）的调查后被解雇，因其与中国官员举行秘密会晤。 CSIS发现邱博士与多个由中国当局运行的人才招聘项目有联系。调查人员得出结论，邱博士对加拿大的经济安全构成“现实和可信的威胁”，而程先生则对加拿大政府构成“非常严重和可信的安全危险”。 这对夫妇在2019年7月被护送出国家微生物实验室，随后其安全许可被撤销。两人于2021年1月被解雇。 杰弗瑞小姐没有表态是否将邱博士和其丈夫视为中国的代理人：“他们是加拿大公民，是实验室的长期雇员，并且在他们的领域受到尊重。” 《环球邮报》在3月份披露，这对夫妻现在在中国工作，邱博士正在与解放军的研究人员合作。他们使用化名肖珊（Sandra Chiu）和程凯婷（Kaiting Cheng），在中国的知名机构进行研究，与该国一些著名科学家合作。 反对派议员质疑，这对夫妻是如何能够让一名解放军科学家进入该实验室，并允许学生进入温尼伯实验室的，结果却没有其他人被解雇。 “对于这些错误，是否有人承担后果？”魁北克孤立派议员雷内·维尔穆尔（René Villemure）问道。“管理机构是否存在失职？” 杰弗瑞小姐回应称：“隐藏其活动并进行秘密合作的个人已被解雇，这是施加的纪律处分。” “您是在说确实存在某些情况，但没有人承担责任。我们实施了一些政策，这并不是大问题，”维尔穆尔先生说。“您给人的印象是，似乎没发生什么，这是非常令人震惊的。” 自由党议员纳撒尼尔·厄尔斯金-史密斯（Nathaniel Erskine-Smith）则质疑，PHAC的官员和邱博士是如何能在2019年3月批准将致命的埃博拉和亨尼帕病毒转移到武汉病毒研究所的。这是在该机构聘请私人安全公司调查她与中国军事科学学院分享的专利之后进行的。 “为什么没有出现任何警示信号？”他问道。 温尼伯国家微生物实验室副总裁纪尧姆·波利昆（Guillaume Poliquin）表示，他们无法采取行动，因为调查正在进行中。 [Read More…]

图片源于：https://www.thestar.com/opinion/star-columnists/are-toronto-property-taxes-really-absolutely-out-of-control-heres-how-they-stack-up-against/article_499af2e6-d41d-11ef-a24d-4b155d8ca73f.html 在全球范围内，国家的多样性令人叹为观止，从美洲到欧洲，以及亚洲、非洲和大洋洲，众多国家的存在不仅反映了地理的多样性，也包含了丰富的文化历史和社会背景。 美国（United States of America）是当今世界的超级大国，经济实力和科技创新在全球占有重要地位，此外，其对国际事务的影响力也难以忽视。 美属维尔京群岛（US Virgin Islands）和美属外小岛（United States Minor Outlying Islands）也是美国的领土。 而邻国加拿大（Canada）和墨西哥（Mexico, United Mexican States）则分别以其辽阔的国土和丰富的文化多样性、历史而闻名。 巴哈马（Bahamas, Commonwealth of the）和古巴（Cuba, Republic of）则代表了加勒比地区的独特风情，尤其是古巴以其革命历史和音乐文化闻名。 多米尼加共和国（Dominican Republic）和海地（Haiti, [Read More…]

图片源于：https://www.factcheck.org/2025/01/canada-and-mexico-are-helping-to-fight-california-fires-contrary-to-meme/ 在洛杉矶地区，加拿大和墨西哥已派遣消防队伍协助扑灭野火，而乌克兰也表示愿意提供帮助。 但社交媒体上的帖子误导性地声称“$00,000,000”来自“外国援助”，用于帮助美国应对南加州的灾难。 野火于1月7日爆发，本周仍在南加州肆虐，强风和干旱条件助长了火势。 截至1月16日，火灾已经烧毁约40,000英亩，摧毁超过12,000个建筑，导致超过100,000人被疏散。 至少25人死亡。 自1月7日以来，在洛杉矶县的太平洋帕利塞德地区开始的帕利塞德火灾仍然是最大的一场。 根据加州林业与消防保护局的消息，洛杉矶县的伊顿火灾和赫斯特火灾以及文图拉县的汽车火灾也造成了重大损失。 截至1月16日，洛杉矶县约有88,000居民仍在疏散命令之下，超过16,000名员工正在努力控制火势并协调恢复工作。 但社交媒体上的帖子传播了对火灾救援工作的错误表述。 最近一个流行的网络 meme 错误地暗示加州没有得到外国国家的任何援助。 在社交媒体上流传的 meme 描绘了消防员回应山坡火灾的情景，并写道：“$00,000,000,000 从乌克兰、以色列、欧洲、墨西哥和加拿大流入的外国援助总额。” 一位 Instagram 用户在其个人简介中标明该账户为“讽刺”，该 meme 收到了超过9,000个点赞。 该帖子本身未标注为讽刺，且该 meme 已被许多其他社交媒体用户分享。 [Read More…]

图片源于：https://www.foxnews.com/opinion/scott-bessent-talk-tariffs-its-time-revitalize-alexander-hamiltons-favorite-tool 经济评论员们反复强调哈里斯竞选团队的误导性论点，认为关税是一种“销售税”。 然而，像许多经济学的传统智慧一样，这一观点根本上是错误的。 对关税的反对往往反映的是政治意识形态和倡导，而并非经过深思熟虑的经济思考。 事实上，关税在美国的历史上有着悠久而丰富的传统，既是收入来源的工具，也是保护战略重要产业的手段。 当选总统特朗普为这一传统增加了第三个维度：将关税作为与贸易伙伴谈判的工具。 在第十六修正案授权征收个人所得税之前，关税曾是联邦政府主要的资金来源之一。 我们的第一任财政部长亚历山大·汉密尔顿也是关税的最初支持者。 然而，二战后，围绕多边关税裁减达成了一种共识。 这种新的自由贸易共识的承诺是，任何由于全球化造成的经济冲击都将通过全体人民的繁荣得到弥补。 尤其在美国，这种信念伴随着对自由贸易将导致其他国家（如共产主义中国）政治自由的信仰。 这两种预测都没有得到证明是正确的。 美国向世界开放市场，但中国的经济增长只是在加固独裁政权的控制。 与此同时，我们的制造业基础被削弱，在我们国家的心脏地带留下了破坏的痕迹。 我们也创造了关键的国家安全隐患。 事实上，其他国家利用美国的开放政策已经太久了，因为我们允许他们这么做。 关税是我们最终为美国人争取权益的手段。 关税也是实现总统外交目标的有用工具。 无论是促使盟友在自身防御上支出更多，还是打开外国市场以便美国出口，或是确保在制止非法移民和缉毒方面的合作，或是威慑军事侵略，关税都可以发挥核心作用。 最后，关税可以为财政部提供可观的收入。 去年，我们进口了大约3.1万亿美元的商品。 我们是世界上最大的进口国，因此也是其他国家出口的唯一最重要市场。 我们的体量赋予了我们市场权力和制定条款的能力——其他国家对我们的依赖程度远大于我们对他们的依赖。 我们只需运用这一权力。 关税的批评者认为它们会增加美国人对进口商品的支付价格。 [Read More…]

图片源于：https://www.biv.com/news/real-estate/vancouvers-glut-of-luxury-condos-a-potential-investment-opportunity-says-sothebys-10071548 尽管独栋住宅仍然是市场的宠儿，90%的高端交易依然集中于此，然而，温哥华的富裕买家们可能会考虑抓住机会投资豪华公寓。 根据Sotheby’s International Realty Canada的报告，随着库存增加、价格下跌和利率下降，温哥华的豪华公寓市场在2024年形成了买方市场。 该地产公司在1月15日发布的关于加拿大豪华房地产趋势的报告中指出，由于可供出售的库存增加以及价格的下行压力，温哥华的豪华公寓市场出现了转折。 结果，去年温哥华的豪华公寓成交量相比2023年有所上升，售价超过400万的公寓成交量同比增长了26%，达到29笔。 与此同时，温哥华市售价超过400万的独栋住宅交易量下降了15%，仅为264笔。 Sotheby’s将400万的价格门槛视为温哥华豪华房地产市场的标准。 预计这些市场动态将在未来几个月持续，为偏好城市生活或无法寻找适合自己需求的独栋住宅的富裕买家创造投资机会。 报告指出：“目前的买方市场涵盖所有住房类型，但位置和房产条件有所不同。” “然而，Sotheby’s国际房地产加拿大专家特别指出，由于仍然存在供应过剩、价格走软和利率下滑，预售和二手豪华公寓市场提供了良好的投资机会。” 尽管如此，独栋住宅仍占2024年温哥华豪华交易的绝大多数，代表了超过400万住宅交易的89%。 尽管对单户家庭住宅的需求在豪华市场中仍然主导，但Sotheby’s表示，一些潜在买家因市场条件不明而推迟了交易。 报告指出：“随着买家的谨慎，销售活动在全年内部相对低迷，尤其是入门级豪华市场的升级买家，他们优先考虑在经济不确定性和高额抵押贷款利率下的可负担性。” Sotheby’s国际房地产加拿大公司的总裁兼首席执行官Don Kottick表示，温哥华的豪华市场整体在2024年面临多重挑战。 “如果我们仅仅关注2024年的各种逆风，我们会发现政治动荡、经济不确定性、生活成本上升、房屋税增加、建筑严格的监管限制，加上库存水平的上升。” 尽管面临这些持续的障碍，Kottick表示，稳定的豪华市场可能在未来不久会出现。 他说：“我们仍然有积压的买家需求，仍然有买家希望购买，在2025年我们在温哥华市场构想出更为稳定的市场。” 他补充道：“许多关键驱动因素——积压的买家需求、人口增长和利率——都将有助于2025年市场的强劲回暖。” 与此同时，Sotheby’s的负责人表示，顶级豪华公寓的买家将有许多选择，且价格水平较为有利。 Kottick指出：“豪华公寓领域所提供的购买机会，将为温哥华市场在2025年的良好复苏奠定基础。”

图片源于：https://www.vancouverisawesome.com/travel/deals/westjet-sale-flights-vancouver-north-america-2025-10082721 从温哥华国际机场出发，乘客们可以享受前往全球多个目的地的特价机票。 加拿大第二大航空公司西捷航空（WestJet）正在推出一项大型促销活动，为前往多个热门阳光目的地以及美国和加拿大的主要城市的航班提供优惠。 在新年伊始的促销活动后，西捷航空再次独自推出了促销活动。此前，加拿大航空和Flair航空也曾推出全球航班的大幅优惠。 此次，西捷航空推出了两个针对阳光海岸和其他旅行的单独促销活动。 阳光特惠 西捷航空的“阳光特惠”（Sunny Savings）促销活动适用于前往45个目的地的航班，旅行日期为1月15日至10月25日。 为了享受此次优惠，机票必须由西捷航空全程运营（意味着机票上不能出现其他航空公司的代码共享），并由UltraBasic、Econo和Premium舱位预订。 此次促销适用于以下出发地和目的地组合： 在加拿大和墨西哥之间（坎昆、科苏梅尔、华图卡、洛雷托、马萨特兰、梅里达、普埃布拉、图伦、马纳萨、伊克斯塔帕、卡博） 在加拿大和加勒比地区之间（安提瓜、阿鲁巴、布里奇敦、博内尔、库拉索、大开曼、格林纳达、金斯敦、蒙特哥湾、拿骚、特克斯和凯科斯、普拉塔港、蓬塔卡纳、圣马丁、圣卢西亚、巴拉德罗） 在加拿大和中美洲之间（伯利兹、罗阿坦、利比里亚） 在加拿大和檀香山、科纳、考艾岛、毛伊岛，佛罗里达州的福特劳德代尔、奥兰多、福特迈尔斯、坦帕，内华达州的拉斯维加斯，加利福尼亚州的洛杉矶、圣地亚哥、旧金山、橙县、棕榈泉，波多黎各的圣胡安之间的航班 请务必注意前往加利福尼亚州的旅客，该州的野火造成了严重的破坏，影响了即将到来的旅行，某些地区可能在相当长的一段时间内不安全或不宜旅行。 旅客必须在1月19日（星期日）晚上10:59之前预订机票，才能享受此次优惠。 探索加拿大与美国的优惠 “探索加拿大及美国的特惠”促销活动适用于从温哥华出发前往美国及加拿大的少数航班，旅行日期为1月21日至10月25日。 旅客可以享受高达20%的加拿大票价折扣以及15%的美国票价折扣。票价不能是代码共享，必须由UltraBasic和Econo舱位预订。 此次促销适用于以下出发地和目的地组合： 在多伦多与哈利法克斯、圣约翰、蒙克顿、德尔湖、蒙特利尔之间 在多伦多、渥太华、蒙特利尔、桑德贝、哈利法克斯、圣约翰、魁北克市、蒙克顿、弗雷德里克顿、德尔湖与温哥华、维多利亚、卡尔加里、埃德蒙顿、温尼伯、萨斯卡通之间 在加拿大与拉斯维加斯、福罗里达州的福特劳德代尔、奥兰多、坦帕、福特迈尔斯之间 以下百分比的折扣适用于在以下时间段内旅行的航班： 1月21日至6月25日，9月3日至10月25日期间的价格享受高达20%的折扣； [Read More…]

图片源于：https://www.winnipegfreepress.com/business/2025/01/12/chinas-exports-in-december-grew-10-7-beating-estimates-amid-uncertainty-over-trade-tariffs 香港（美联社）— 根据周一公布的官方海关数据显示，12月份中国出口增长速度超出预期，为10.7%。 经济学家曾预测，出口增长约为7%。 这一时期的进口同比增长1%，分析师预计进口将下降约1.5%。 由于出口增速快于进口，中国12月的贸易顺差增长至1048.4亿美元，全年贸易顺差接近1万亿美元，达9922亿美元。 在报告中亮点之一是对即将面临的更高关税的反应。 特朗普承诺将提高对中国商品的关税，并关闭一些出口商用于更便宜地向美国销售产品的漏洞。 如果这些计划付诸实施，可能会提高美国的商品价格，并压缩中国出口商的销售和利润率。 中期内，中国的出口可能会保持强劲，资本经济学的Zichun Huang表示，企业正试图“提前”应对可能的高关税。 她在一份报告中写道：“由于实际有效汇率疲软，向外货物发运预计在短期内保持有韧性。” 12月份，中国对美国的出口同比增长15.6%，而对欧盟的出口增长8.8%。 前往东南亚的货物出口几乎增长了19%。 但Huang表示，如果特朗普兑现实施关税的威胁，出口可能会在年内走弱。 记录出口和总贸易的报告称，中国进出口总值达到了创纪录的43.85万亿元人民币（约合6万亿美元），同比增长5%。 中国是世界最大的出口国，也是150多个国家和地区的主要贸易伙伴，海关总署副局长王灵君表示。 在经历疫情后，中国经济有所放缓，部分原因是失业和房地产行业的低迷，而出口则大幅激增。 在习主席的领导下，执政的共产党正在推动工厂升级，转向更高技术的制造业。 周一的报告显示，去年机械和电气产品出口同比增长了近9%，高端设备出口增长超过40%。 电动车出口增长了13%，3D打印机的出口几乎增长了33%，工业机器人出货量激增45%。 包括Temu、Shein和阿里巴巴在内的电商贸易注册了2.6万亿元人民币（约合3500亿美元），是2020年水平的两倍多。 那么，进口情况如何呢？ 中国并不追求贸易顺差，官方表示希望增加进口。 虽然去年进口小幅上升，但仍然落后于出口，这部分是由于石油和铁矿石等主要商品的价格低迷。 [Read More…]