加拿大庆祝国庆日的传统和历史

图片源于:https://www.cnn.com/travel/what-is-canada-day-history-celebrations/index.html

每年,在美国独立日庆祝活动前的三天,加拿大人也为自己的起源故事献上敬意。

没错,我们说的就是加拿大日。

许多加拿大人以类似于美国人庆祝独立日的方式来庆祝这个每年7月1日的假日。

我们自豪地挥舞着美丽的红枫叶,穿着以加拿大为主题的服装。有些人甚至会画上脸谱。

在温哥华、多伦多或是夏洛特镇,各种节日和烟花表演都是庆祝活动的一部分,烧烤和煎饼早餐也是这一天的传统美食。

那你可能会问,喷气式飞机呢?我们著名的加拿大皇家空军雪鸟飞行表演队将在国庆日当天在国家首都进行表演。

不过,尽管这两个假日有很多相似之处,安大略省圭尔夫大学历史系主任马修·海迪教授告诉CNN,加拿大人并没有像美国人那样大肆庆祝加拿大日。

“在国家首都渥太华会有盛大的庆祝活动,吸引成千上万的人来到国会山,这些庆祝活动可以追溯到上世纪50年代末;但在大多数其他社区,庆祝活动相对低调,部分社区会组织野餐和烧烤以及烟花表演,但没有美国那种各种游行活动,”他说。

要全面理解和比较这两个假日,您需要回溯到更早的历史。

美国国会于1870年将独立日设立为假期,以纪念1776年7月4日《独立宣言》的通过。(作为回应,英国人批评了“误导的美国人”和“他们奢侈且不可接受的独立主张”。)

与此同时,7月1日的假日以纪念加拿大联邦成立而成为官方假期,时间是1879年,最初被称为“自治日”。该假日标志着《英北美法案》于1867年生效,这标志着加拿大联邦的成立,最初由三个英国殖民地创建:加拿大省(现为安大略省和魁北克省)、新不伦瑞克省和新斯科舍省。

“联邦的成立是一种行政性变化,而不是一场革命,”加拿大国家图书馆和档案馆的策展人福雷斯特·帕斯通过电子邮件表示。

“当时《多米尼加法案》并没有《独立宣言》的传统含义,很多人认为它只是非常枯燥、务实的立法。”

即使是确立联合体的日期也纯粹是出于行政考虑,帕斯指出,英国议会通常在春季早期召开,其通过的立法通常会在7月1日生效,以便进行会计理由上的安排。

已故的伊丽莎白二世女王1997年在渥太华参加加拿大日庆祝活动时,被摄影师捕捉到。

但庆祝自治日的愿望在很大程度上是受到美国模式的影响,帕斯说。

加拿大边境城镇的居民常常会前往附近的美国家庭参加其活动,而某些美国人口众多的地方也会举办独立日的庆祝活动。

“加拿大人在联邦成立之前就庆祝过自己的节日,尤其是国王或女王的生日,但即便在这些庆祝活动中,正如帕斯指出的那样,周围的传统早已显现出很多独立日的元素。”

例如,帕斯提到,在美国,19世纪的独立日庆祝活动离不开为13个州鸣放的“联邦礼炮”和为当时所有州鸣放的“全国礼炮”。而早期的自治日庆祝活动则设有为每个省鸣放的“自治礼炮”。

“与早期的独立日庆祝活动一样,早期的自治日庆祝活动都是自发的;它们往往是地方性组织的,没有太多来自联邦政府的鼓励,”他说,并指出渥太华在1950年代开始关注这一天的庆祝方式,并鼓励一些标准化。

与此同时,他说媒体和政治家也迅速提醒加拿大人民宪法的不同。

“此外,一些加拿大报纸在1870年代乐于转载有关美国独立日庆祝活动中发生的死亡和受伤的故事,以此指出自治日庆祝活动是多么和平有序。”

人们在2019年7月1日的加拿大日庆祝活动中,观看过阿什布里奇湾的烟花表演。

直到1982年,自治日才正式更名为加拿大日。

历史学家海迪表示,自1940年代以来,已经有几十次半心半意和更严肃的尝试来改变这个名称。最终,这一更名引发了一定的分歧。

“至今,仍有一些加拿大人对名称从‘自治’转变为‘加拿大日’感到不满,他们认为这是对加拿大英国遗产的一种偏离,”他说。

“但绝大多数加拿大人现在接受这个‘新’的44年历史的名称。”

与此同时,帕斯认为名称的转变是国家身份和团结政策的一个症状而不是原因。

“加拿大日的改变,包括名称的改变,都是更广泛的国家身份和团结政策的一部分——比如1965年新国旗的引入,1980年《加国歌》作为国歌的正式采用,以及加拿大最高民间荣誉‘加拿大勋章’的创立。”

“如今的庆祝活动通常强调加拿大作为一个多元文化和双语的国家,而不是一个白色的、英国的国家,这与加拿大人不断变化的价值观和政府政策是一致的(通常很难说这些是因果关系)。

那么,今年在国家首都庆祝加拿大157岁生日时,游客可以期待什么呢?

渥太华的官方加拿大日庆祝活动将围绕勒布伦特广场和国会山进行。”

加拿大皇家空军(RCAF)今年迎来百年纪念,将在国家首都地区进行20年来规模最大的飞行表演,在下午1点进行。

8点到10点之间,主舞台上将举行一系列现场音乐演出,随后是烟花表演。有关该活动的更多信息,请访问官方网站。

Yang Lei

Yang Lei's career in journalism is a testament to her adaptability and curiosity. She has covered a wide array of topics, from local politics to international cultural exchanges. Yang's reporting is always fresh and informative, offering new perspectives to her readers.

You May Also Like