图片源于：https://www.theguardian.com/world/2025/mar/14/canada-steel-plant-trump-tariffs
位于安大略省汉密尔顿的阿塞洛米塔尔多法斯科钢铁厂近年来成为了加拿大政治领导人的朝圣之地。
身穿干净的橙色工作服和安全帽，首相和省长们凝视着成卷的钢材，脸上流露出将军们审阅军事游行时的严肃表情和浓厚兴趣。
在许多加拿大人看来，国家已经处于冲突状态。
本周，在一系列虚晃和撤退之后，一场虚假的贸易战争结束，唐纳德·特朗普威胁要施加“巨大的经济代价……将流传于史册多年”。
美国对钢铁和铝进口征收的25%关税已于周三生效，随之而来的是加拿大的报复性关税。
因此，在赢得统治自由党领导的比赛不到48小时后，加拿大新任首相马克·卡尼成为最新前往多法斯科的政治家。
这位前英国央行和加拿大央行的行长批评了这些“毫无根据”的关税，并表示愿意与特朗普坐下来谈判，只要总统能够“尊重加拿大的主权”。
这一点仍然让人怀疑：就在前一天，特朗普重申了他认为加拿大应该成为“心爱的第51个州”的论调，并补充道：“多年前划定的人工分界线终将消失。”
这种言论或许曾被视为无害的挑衅，或者是赢得贸易让步的一种策略，但加拿大人把特朗普的话当真，并准备迎接关系的恶化。
“没有人希望这里发生这种事。没有人希望贸易战。但现在我们就是处于这样的境地，我可以说一件事——我们不会轻易妥协，”汉密尔顿市市长安德烈亚·霍尔沃斯特说道。“我们看到全国各地积极合作的‘加拿大团队’模式，因为在此刻，分裂不是一个选项。相反，我们看到的是最好的加拿大。”
这种团结形成了一场“购买加拿大货”的运动，抵制前往美国的休闲旅行，取消娱乐订阅，以及“肘部向上”的口号——这是对冰球中激烈撞击的一个参考。
在多法斯科工地上，机器的持续嗡鸣声，伴随着经过的火车的 clang 声，为这个霍尔沃斯所说的“血液里流淌着钢铁”的城市提供了背景音乐。
红色卡车运送着每个重达20吨的热轧卷，准备发往买家——其中许多位于美国南部。
根据去年的数据，加拿大是美国最大的钢铁和铝供应国，分别向其出口1000万吨和300万吨金属。
“现在真的充满了不确定性，”在钢铁行业工作的一名承包商维卡斯·贾说。“也有很多讨论，但实际上没有人不知道该如何处理这些，或者该认真对待多少。”
特朗普施加的一轮关税在某种程度上缓解了人们的忧虑：在他首次任期内，特朗普对来自加拿大的钢铁和铝征收了25%的关税。这些关税持续了一年，但像多法斯科这样的公司几乎未受到影响，因为钢铁价格飙升。
“上次的关税对我们没什么影响。美国的客户依然在购买钢铁，因为他们需要继续运营，”贾说“但这次——我们完全不确定会发生什么。我们没有看到恐慌。但如果这是一个长期的问题呢？那么情绪将会迅速变化。”
在某些领域，情绪已经发生了变化。这次，特朗普对钢铁的关税也适用于诸如国家钢铁公司等成品钢铁制造公司，这也是加拿大最大的火车车厢制造商，自特朗普当选以来，订单大幅减少。
“领导人来到这里意味着行业在倾听，”一名多法斯科工人罗伯特·梅内古齐说。“每个人都明白事情的利害关系，以及正在发生的事情。问题更多的是，到底发生了什么。我们所看到的只是一片混乱和不确定。”
这种怀疑感已经侵蚀两国之间的各种关系，使曾经被定义为稳定和可预测的关系变得面目全非。
美国官员宣布，前往美国超过30天的加拿大人将需要在当局注册，并提交指纹——这一规定以前对加拿大人是豁免的。这一转变可能会影响到每年有90万人前往南方阳光州度假的“白头翁”加拿大老人。
美国还已暂停关于哥伦比亚河条约的谈判，这是两国之间一个关键的水资源共享协议，该协议于9月到期。
在加拿大方面，政府的酒类商店已经撤下了美国烈酒和葡萄酒。在不列颠哥伦比亚省，公用事业公司BC Hydro表示，它将排除特斯拉电动车的充电器补贴计划。
这些关税，被特朗普称为恢复全球贸易“公平”的举措，威胁会给加拿大的工业中心带来不成比例的痛苦。
汉密尔顿的钢铁产业在过去几十年间有所下降——在1980年代初期占据3万个工作岗位，但现在不足1万。但它仍是这座城市历史和税收基础的一个重要部分。
而失去工作岗位带来的连锁效应可能是毁灭性的，加重了这一衰退的影响，霍尔沃斯表示。
“我们已经有公司表示它们正在裁员，订单已经干涸。其他公司则不知道他们是否能够度过这个难关，因为他们不知道风暴会持续多久，”她说。“汉密尔顿是一座制造业城市，而且我们已经存在了很长时间。下一步是什么，这一切又将去向何处？有太多的紧张、不确定和担忧。”
霍尔沃斯认为，该地区可能有多达4.2万个工作岗位面临风险，最近她会见了承诺留在这个工业城市的公司领导。
“他们向汉密尔顿、向加拿大展示的承诺，以及他们坚定地表示希望坚持下去并重建的决心，令人振奋，”她说。“当然，这一切都取决于事态的演变。”
周四，安大略省省长道格·福特和联邦财政部长多米尼克·勒布朗前往华盛顿，与特朗普的对立商业部长霍华德·卢特尼克会面，努力缓解紧张局势。
“如果你在往地下室冲刺，那么第一个到达地下室的人没有真正的奖赏，”勒布朗在访问前表示。
霍尔沃斯最近返回美国首都，与五大湖地区的其他市长会面时表示，如果持续对抗的涟漪效应将对汉密尔顿造成“灾难性”影响。
“这不是理论。这是真实的。我非常感谢能够得到联邦和省级领导人的关注，因为现实是，我们是冲突的中心，”她说。“我们是一个不战斗将带来坏果子的例子。”
