图片源于：https://ottawacitizen.com/opinion/four-ways-mayor-tariff-threats
到现在为止，美国总统唐纳德·特朗普已经显然将加拿大作为目标。
他威胁、暂停、征收和含糊其辞的关税威胁，显然加拿大现在在与我们最近的邻居和最大贸易伙伴之间处于经济冲突中。
特朗普试图削弱和破坏我们的举动看起来不太可能很快结束。
虽然加拿大人通常会抱怨各种政府的行动或不作为，但这些时候并不普通。
加拿大人正在期待当局给予领导和保证。
联邦和省级政府已对此作出了强烈回应——通过实施报复性关税，撕毁协议以及从货架上撤掉美国产品。
但是，第三个政府层级——市政当局，尤其是渥太华市，能做什么呢？
市政厅很容易就对此说“这超出了我们的职责范围”。
然而，特朗普给加拿大带来了一个全员联动的时刻。
公民们期待地方当局也能提供领导和保证。
市政厅已经回响了尽可能购买加拿大货的基本呼声，
它已开始考虑可以取消的美国采购。
它还加入了呼吁更自由的省际贸易的行列。
但我们需要更多。
如果我是市长，我会集中精力在四个领域，使城市能够迎头赶上。
首先，我会挑战和反驳任何地方的个体，他们在助长特朗普的行动。
虽然让地方政治家挑战国家人物，比如韦恩·格雷茨基或凯文·奥利利并不合理，
但是我会公开批评总部位于渥太华的Shopify首席执行官托比·卢特克。
他曾因为加拿大对美国关税的报复行为而称“这简直是错误的选择”。
卢特克的言论应该受到质疑。
其次，我会召集当地商业界的利益，
更好地了解美国贸易行动对我们地方经济的潜在影响。
苏特克曾与本地商业改善协会和其他行业代表进行了一次紧急电话会议。
接下来，我们需要一个圆桌会议，
直接让商业业主和经营者参与到讨论中，倾听他们如何受到贸易行动的影响。
然后，我可以与联邦和省级同行进行游说，
确保地方关注点通过支持方案得到解决。
第三，我想在这个风暴中成为社区的平静。
许多人感到不安，甚至真心恐惧。
我们的渥太华市民期待政府提供保证，一切都会好起来的。
我会在每个选区举行社区讨论。
让人们表达他们的担忧。
告知他们市政厅的应对准备。
讨论我们目前为自然灾害制定的应急计划，
以及如何动员这些计划来应对此次危机。
展示市政厅如何利用其网络，帮助联邦和省级官员为受影响的社区、家庭和企业制定应急救助计划。
第四，我会利用这个危机为渥太华创造优势。
推动渥太华旅游局全面宣传，吸引因取消美国行程而选择渥太华作为度假目的地的游客。
让Invest Ottawa抓住美国脑流失的必然性，
制定吸引人才的策略，
并为企业家、工人和突如其来的失业专业人士重新在这里建立自己的事业开辟道路。
宣传我们的地方企业和餐厅，
并帮助居民寻找替代美国商品的选择，
例如借助渥太华公路旅行团队整理的本地供应商清单。
推广我们的地方音乐家、艺术家和节日活动，
并利用这个时刻来增强我们城市的团结和自豪感。
当然，马克·苏特克是我们的市长。
市长先生，请接受这些想法并付诸实践。
渥太华人民——包括我——期待您在这个动荡的时期的领导。
