图片源于：https://www.npr.org/2024/04/30/1248027744/up-first-newsletter-columbia-protest-barricade-china-evs
早上好。您正在阅读 Up First 新闻通讯。
今天的头条新闻
哥伦比亚大学的学生抗议者今早开始占领至少一栋建筑，此前学校昨天给他们设定了截止日期，要求他们在下午 2:00 前撤离，否者将面临停学。
这些学生表示，他们不会离开，直到学校从与在以色列运营的公司的投资中撤资。
NPR 的布赖恩·曼（Brian Mann）表示，“事情变化迅速”，他在昨天的 Up First 节目中报告称，双方正在努力降级。
组织这次抗议的主要团体在一份声明中表示，他们的主要营地是和平的，且与占领汉密尔顿大厅（Hamilton Hall）的学生群体是分开的，但他们表示，这些学生的行为是“正当的”。
随着学校毕业季临近，曼表示，全国的大学正在“努力”结束这些抗议，而没有诉诸于警力。
北卡罗来纳州夏洛特市正在哀悼该市历史上最致命的执法日之一。
在执行一项武器指控的逮捕令时，三名美国法警和一名当地警察被枪杀。
另一名法警和三名警察受伤，嫌疑人也被击毙。
NPR 网络站点 WFAE 的肯尼斯·李报道说，在过去的三个十年中，北卡罗来纳州发生过两起多名警察被杀的事件。
该市的警察局长在描述刚获得“月度最佳警官”的约书亚·艾尔（Joshua Eyer）时哽咽不已。
警方正在进行调查，试图拼凑事件的经过及原因。
一个联邦上诉法院裁定，西弗吉尼亚州和北卡罗来纳州的州健康保险计划必须覆盖性别确认护理。
在口头辩论中，法官们询问像乳房切除术这样的程序，这些程序为女性被覆盖，但对跨性别患者却不在覆盖范围内。
大法官罗杰·格雷戈里（Roger Gregory）在多数意见中写道，拒绝提供这种覆盖显然具有歧视性。
今天收听
NPR 的史蒂夫·因斯基普（Steve Inskeep）最近参加了今年的北京车展，他称其为“汽车界的超级碗”。
此次展会上展示了最新的电动车，凸显了美国与中国之间竞争的最新前沿。
史蒂夫与名为《中美汽车洞察》的时事通讯作者图·李（Tu Le）进行了交谈。
听听为什么美国汽车制造商必须提高自己的竞争力，以在全球电动车市场中立足。
生活建议
在美国，很多婚礼在 5 月到 10 月之间举行，这段时间温暖而阳光明媚，适合户外仪式。
我和丈夫去年参加了八场婚礼，我们三个月前结婚，今年还有四场婚礼要参加。
如果你和我们有相同的经历，这期《生活指南》的节目将帮助你在作为客户、情侣或父母时应对婚礼礼仪。
客人不必花费与新人相同的金额。
平均每个人会花费 120 美元作为礼物。
您的伴侣不应该被期望来分担礼物费用。
情侣们应避免告诉客人他们花了多少钱，这可能会让客人感到内疚。
关于新娘家庭应支付婚礼费用的规则已经过时。您应该与双方家庭坐下来商讨谁负责什么。
三件事情，在您出发之前要知道
当班克斯（Banksy）在您的财产上创作作品时会发生什么？
一些物业所有者试图通过街头艺术家的壁画获利，而另一些人则承担保护这些壁画的巨大且昂贵的责任。
世界卫生组织表示，其最新的全球麻疹数字“非常令人担忧”。2024 年的前几个月几乎报告了近 100,000 例麻疹病例。
科学家发现了一种恢复因一种危及生命的遗传疾病（称为提摩西综合症）而受损的脑细胞的方法。
这种方法可能帮助研究人员开发其他遗传疾病的治疗，包括导致精神分裂症、癫痫和 ADHD 的疾病。
