图片源于：https://montrealgazette.com/news/quebec/chinese-woman-accused-of-trying-to-smuggle-turtles-across-vermont-lake-into-quebec
一名来自中国的女子在佛蒙特州的湖边因试图通过皮划艇走私29只东部箱龟而被捕，这些箱龟属于受保护物种，情况引起了美国边境巡逻队的关注。
Wan Yee Ng于6月28日上午在佛蒙特州Canaan的一个Airbnb租赁屋被逮捕，当时她正准备进入一只充气皮划艇，旁边放着一个运动包，地点位于Lake Wallace，距离Sherbrooke约50公里。
根据提交给联邦法院的特工 affidavit 的说法，美国特工已收到加拿大皇家骑警的通知，得知还有两个人，包括一名被认为是她丈夫的男子，正试图从加拿大一侧划船进入美国。
来自中国的Wan Yee Ng因试图通过皮划艇走私29只东部箱龟而被捕，这些箱龟是受保护的物种。
特工在其沉重的运动包中发现了29只活的东部箱龟，而这些箱龟被单独包裹在袜子里。根据 affidavit，这些东部箱龟在中国黑市上售价高达每只1000美元。
Ng被控试图将这些乌龟从美国出口，违反了《濒危物种法》。联邦法官上周五下令将她拘留。代表她的联邦公共辩护办公室拒绝对此发表评论。
边境巡逻特工表示，他们在5月首次在Airbnb出租屋发现Ng，当时他们注意到一辆带安大略省车牌的车辆在Canaan的一条佛蒙特州公路上行驶，这个地区被走私者所利用。
根据 affidavit，Lake Wallace曾被人用作人类和毒品走私的通道。这辆车在阿尔伯格（Alburgh），佛蒙特州进入美国，靠近香普兰湖。
Ng于5月以游客签证被准许入境，原计划前往新泽西州Fort Lee。根据 affidavit，边境巡逻特工于6月18日获悉她在另一辆带魁北克车牌的车辆中再次入境美国，并预计将于6月25日到达同一个佛蒙特州Lake Wallace的Airbnb。
因此，他们开始对该物业进行监视，以便确认她的活动及其目的。
这一事件引发了公众对生物走私的关注，同时也突显了对于受保护物种的法律保护及其重要性。工作人员提醒人们珍惜自然资源，特别是受到保护的物种，切勿参与走私活动。
