图片源于:https://thegauntlet.ca/2024/10/27/the-kokum-calls-you-project-empowering-change-through-indigenous-wisdom/
作者:Reyam Jamaleddine 和 Kimberly Taylor,2024年10月27日
在加拿大,超过一个世纪以来,土著儿童被强行从家中带走,送往寄宿学校。这些寄宿学校旨在抹去并改变土著人民的身份、文化和语言。1867年至1996年间,共有140所联邦运营的寄宿学校。
每年,沃克伦教育学院的硕士生被邀请参与一个项目,以提高对真相与和解委员会94条行动呼吁的认识。今年,由沃克伦教育学院教授、梅蒂斯国阿尔伯塔省研究卓越主席Yvonne Poitras Pratt领导的Kokum Calls You项目,得到了Kainai(黑脚)长辈Wanda First Rider的祝福,学生们在教育大楼周围的树上挂上了围巾。
每条围巾都附有一张由参与项目的学生制作的海报,但最近的暴雨摧毁了这些海报。学生们写下了他们认为Kokum(克里语为“祖母”)呼唤他们在和解中采取的行动。
Poitras Pratt与《高地报》谈及该项目的起源,包括一位土著长辈、她的硕士生和自愿担任各种角色的其他学生。
“我接触了[长辈Wanda First Rider,Kainai],询问她对使用Kokum围巾作为土著与非土著人民之间团结象征的看法,”Pratt说道。“我想寻求她在象征性方面的智慧与指导。她说,她认为这是表达需要共同努力团结的美好方式。”
Kokum围巾在土著社区中深具重要意义,通常是鲜艳且花卉图案的。它们象征着尊重、韧性以及长辈女性的力量。“Kokum”在克里语中被翻译为“祖母”。这些围巾是早期乌克兰定居者送给当地克里社区的,作为两个社区在草原上进行贸易和合作的象征。据Pratt解释,这些围巾已成为土著与非土著人民共同努力改善社区的重要象征。
“通常受到尊重的长辈,尤其是女性,都会穿着Kokum围巾安葬,因为这实在是一个强有力的象征。在我们的社区中,这被视为至高无上的象征。”
Poitras Pratt强调,与长辈合作在和解工作中的重要性,给予她力量与勇气。
“有Wanda First Rider在我身边,给予我祝福,我感到做这些工作更有勇气,因为我知道这是经过我们社区认可的。”
国际土著研究专业的二年级本科生Holly Anghel是该项目的一员,她协助创作艺术作品和建立网站。Anghel强调,项目的核心是个人对和解采取行动的责任。
“Kokum意为祖母,而祖母是一个受到尊敬和珍视的人物,Kokum呼唤你去做些什么,Kokum呼唤你去关心土地,Kokum呼唤你去自我教育,Kokum呼唤你去倾听与学习。这个项目的名称和围巾的象征背后所传达的责任感,都是非常重要的,”Anghel说道。
Werklund学生Manar Al-Asiri谈到作为非土著人参与该项目的经历。
“负担和责任不应该由我们的土著社区来承担来告诉我们该做些什么。我们应该从下而上支持他们。教育他人需要很大的努力,这是一件脆弱的事,我们需要支持那些愿意教育的人。”
项目的艺术作品将在接下来的几周内分散在教育大楼中展示。Poitras Pratt提到,如果个人希望贡献自己的行动呼吁,可以发邮件给她。
每条Kokum围巾都附有一张来自参与学生的海报,分享他们认为Kokum呼唤他们去做的事情。尽管最近的暴雨摧毁了海报,但它们也可以在Kokum Calls You网站上找到。
本文为我们的声音专栏的一部分,不一定反映《高地报》编辑委员会的观点。