图片源于：https://www.nytimes.com/live/2024/10/09/us/harris-trump-election?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAQnZSxv5iGvrjxARi-ke-A6d7bzYUBKg8IACoHCAowjuuKAzCWrzw&utm_content=rundown&gaa_at=g&gaa_n=AWsEHT7qyV9nj5iIuxkYkesO2BZlwjkAAy2XS1MPSaazlxWGCZopF-3GwNAomZVktfjB0j2cNuOGXw%3D%3D&gaa_ts=67068ebe&gaa_sig=kPjMSsBCbhu19uKY401oMi3it9r-XAbYx20jcpfivfPDCvlL8KplDs2IejUlREwnZaDJsc4kNJO9iGXNP0SgVw%3D%3D
对于前总统唐纳德·J·特朗普或副总统卡马拉·哈里斯来说，没有宾夕法尼亚州就要达到270张选举人票赢得白宫是极为艰难的。
当副总统哈里斯推出她的经济议程时，她选择了匹兹堡。
当她公布自己的竞选搭档时，她选择了费城。
而当她需要选择一个地方来举办奥巴马的首次秋季集会时，她再次选择了匹兹堡。
前总统特朗普将他广告预算的最大份额投入了宾夕法尼亚州，并且自哈里斯加入竞选以来，在该州举行的集会数量超过了任何其他战场——包括周三的两场和过去一周的三场。
欢迎来到宾夕法尼亚州的美国。
在2024年的总统选举中，虽然有七个主要战场可能至关重要，但宾夕法尼亚州却显得特别突出，因为它是哈里斯和特朗普两位候选人的战略家一致认定最可能决定选举的州。
自2023年1月1日至2024年10月8日，宾夕法尼亚州的政治广告支出情况如下：
民主党支出：1.8亿美元
共和党支出：1.7亿美元
密西根州：民主党1.2亿美元，共和党8800万美元
乔治亚州：民主党9000万美元，共和党7600万美元
威斯康星州：民主党7800万美元，共和党5500万美元
亚利桑那州：民主党7200万美元，共和党5000万美元
北卡罗来纳州：民主党6100万美元，共和党5200万美元
内华达州：民主党5300万美元，共和党2200万美元
两位候选人对宾夕法尼亚州的资金、时间和精力的投入超过了其他任何地方，哈里斯、特朗普及其盟友预计将在宾夕法尼亚州仅在电视广告上花费3.5亿美元——比第二个最接近的州多出1.42亿美元，超过密西根州和威斯康星州的总和。
宾夕法尼亚州的关键角色部分在于它的规模：该州的19张选举人票是任何战场中最大的奖品。
部分在于民调：该州几个月以来几乎处于平衡状态。
还有部分在于数学：对于特朗普或哈里斯尤其是在没有宾夕法尼亚州的情况下达到270张选举人票所需的任务是极为严峻的。
“如果我们赢得宾夕法尼亚州，”特朗普在最近的一场集会上表示，“我们就赢得了整个选举。”
“美国的缩影”
宾夕法尼亚州之所以对两党如此吸引人和难以捉摸，是因为该州独特的 demographic（人口统计学）和 geographic（地理）力量的组合。
这里有如费城这样的大城市，拥有大量黑人选民，民主党必须动员他们。
还有快速增长、高学历且以白人为主的郊区，特朗普执政期间，共和党在这个地区失去了支持。
这里有工业衰退的城镇，特朗普需要在这些地方最大化他的选票，还有充满拉丁裔移民的较小城市，哈里斯则希望在那里取得进展。
此外，尚有群众基础较大但正在减少的农村人口。
没有大学学历的白人选民占特朗普的基本盘，其投票人数仍占近一半。
宾夕法尼亚州的民主党副州长奥斯汀·戴维斯表示：“这是几乎是美国的缩影。”
在宾夕法尼亚州的竞选活动异常激烈，全州上下如同一场市长选举街头战斗，整个国家的后果都在其中。
哈里斯正在网上针对宾夕法尼亚州东部的西裔选民投放广告，并在130个乡村电台播放以共和党人为她投票的宣传广告。
她的团队表示，上周六，他们在该州成功进行了10万次上门拜访，这是她的竞选活动首次在一天内达成此目标。
特朗普则派出他的竞选搭档——俄亥俄州参议员JD·万斯，在该州进行更多的活动，根据一位竞选官员的说法，这是他在任何地方的活动最多。
宾夕法尼亚州还是特朗普唯一与肖恩·汉尼提在福克斯新闻频道举行的市政厅互动的地方。
周三，特朗普将返回宾夕法尼亚州进行两场集会，分别在斯克兰顿和雷丁，这是自哈里斯入选竞选后他在该州举行的第八和第九场集会。
在雷丁，这座以西班牙裔为主的城市，特朗普在周日举办了提供免费理发的活动，以庆祝西班牙裔遗产月。
尽管前第一夫人梅拉尼娅·特朗普尚未进行任何竞选活动，哈里斯的丈夫道格·埃莫夫最近在费城郊区的一场足球比赛中喝了一杯啤酒，并在上周五的匹兹堡大型投票拉票音乐会上发表了讲话。
竞选团队甚至试图让宾夕法尼亚州的关键活动家和官员们感到满意。
在两党的代表大会上，只有提名人的家乡代表享有更好的座位，宾夕法尼亚的代表们同样享受了优待。
“这是宇宙的中心，”领导一项名为宾夕法尼亚追逐的数百万美元努力以提高支持者邮寄投票的克利夫·马龙（Cliff Maloney）如是说道。
民主党和共和党之间的竞争日益激烈。
在哈尔的匹兹堡总部里，志愿者们正忙着准备文宣材料，以便走访当地社区。
一位母亲和女儿从伊利诺伊州经历飓风海伦的残余赶来志愿服务。
53岁的贝丝·亨德里克斯表示：“我想在真正重要的地方付出我的努力。”
在她们身后是一幅65,000个座位的匹兹堡钢人足球队的海报。
这不仅是她们上门拜访的目标，也提醒人们在2016年赢得该州的微小差异远低于体育场的座位数量。
仅仅是44,292票。
双方的乐观情绪
在某些情况下，国家级竞选的基调却显得异常地方化。
哈里斯在匹兹堡购买了香料，她购买了奶油胡椒调味品，相较来说，特朗普则在基滕宁的一家Sprankle’s市场中购买了爆米花，并给一位购物者100美元。
宾夕法尼亚州目前的分裂程度有多严重？
它是全美国唯一一个由民主党和共和党分别掌控一院的州。
与此同时，州下议院的席位差距仅一席。
该州还有美国国内最昂贵的参议院竞选和两个可能决定国会控制权的竞争众议院席位。
民主党人士对于近年来在治理和参议院关键选举中取得的先机感到乐观，包括2022年的选举。
但是共和党人因为选民注册的 sharply（急剧转变）而感到乐观。
在特朗普赢得宾夕法尼亚的那天，差不多有916,000名民主党人比共和党人多。
截至周一，这一数字缩小到了325,485名。
在今年九月，费城外围的一个竞争激烈的郊县巴克斯县（Bucks County）在选民登记上倾向于共和党。
而就在近郊外的卢泽恩县（Luzerne County）也在选民登记上变为红色县。
在2016年，特朗普在该县赢得了19个百分点，而仅仅在四年前，奥巴马则以微弱优势赢得了此地。
一个X因素是特朗普在巴特勒县的暗杀未遂带来的地区影响。
部分当地支持者在采访中预测，这将促使亲特朗普的区域选民大量涌现。
特朗普上周六在巴特勒举行了一次大型集会，参加者包括全球首富埃隆·马斯克。
23岁的亚伯拉罕·雷诺兹在巴特勒的集会上目睹了特朗普遭到枪击。
“这真的鼓励我去采取行动，”雷诺兹这样说道，他成为了一名竞选志愿者，现在则是特朗普的负责人。
精准定位
双方没有遗漏任何一个人口群体。
在辩论中，哈里斯深入挖掘了该州的人口统计数据，抨击特朗普希望放弃乌克兰战争的意图。“你为什么不告诉宾夕法尼亚这里的80万波兰裔美国人，你会多快放弃？”
特朗普也在17，他访问宾夕法尼亚州时尝试接触波兰社区，包括在九月末特意参观费城附近教堂的波兰天主教圣地。
该活动由于安全原因取消。
两场竞选还使用政策作为分歧的工具。
特朗普试图利用哈里斯在2020年初选期间反对水力压裂的立场，在西宾夕法尼亚州削弱她的支持。
哈里斯在之后改变了这一立场。
匹兹堡的Steamfitters Local 449工会商务经理肯尼斯·布罗德本（Kenneth Broadbent）表示，尽管该工会支持哈里斯，但会员意见仍然不一。
布罗德本希望哈里斯能提出更多关于工作的立场。她的团队声称哈里斯围绕当地电池厂创造的工作进行了交谈。
“她需要公布她的能源政策。”
特朗普甚至偶尔局部细化了他的提议，有时显得笨拙。
作为总统，他签署了削减联邦税收中对州和地方税的扣除法案。
作为候选人，他承诺要恢复这一法律。
“对于所有在宾夕法尼亚州支付高额财产税的郊区家庭，”他在印第安纳州的一次集会上说，“我会恢复州和地方税扣除。”
但是该条税收优惠也主要适用于高收入家庭，而特朗普却是在一个工薪阶层的社区发表的言论。
几乎没有人拍手响应。
“你们根本不知道它是什么，”特朗普说道。
“这好得很。”
一些最有针对性的广告出现在网络上。
宾夕法尼亚州成为了2023年广告支出超过5000万美元的第一个州。
特朗普的团队花费超过80,000美元在谷歌平台上推出一则较长的视频广告，仅在费城，内容是关于哈里斯在当地黑人社区的不足之处。
而哈里斯则在西班牙裔占多数的城市，如雷丁投放在线广告，广告叙述者则使用加勒比口音以更好地接触波多黎各和多米尼加人群。
“这是场边际游戏，”哈里斯的战场州联络官丹·坎宁恩（Dan Kanninen）表示。
