世界知名艺术装置因中国投诉而部分撤下展品

图片源于:https://www.reddeeradvocate.com/entertainment/china-forces-changes-to-edmonton-artwork-in-vienna-7028306

创造了一个世界知名艺术装置的艺术家表示,他们对展览中部分内容被撤下感到“震惊”,理由是来自中国的一项投诉。

在埃德蒙顿,名为《和平艺术:枪械雕塑》的展览目前在维也纳国际中心的联合国展出。

艺术家桑德拉·布朗利(Sandra Bromley)和沃利斯·肯达尔(Wallis Kendal)表示,他们收到电子邮件通知,展览中展示全球枪支暴力受害者照片的板子被拆除了。

“我们不明白这一切,我们无言以对,我们愤怒,并且觉得这是对我们展览的一种真实暴力行为,”布朗利周三说道。

该展览由三个部分组成——一个重达五吨的巨大枪械雕塑,由9000件来自世界各地的无效犯罪和军事武器捐赠而成;一个大型壁画,展出了114张全球暴力受害者和幸存者的照片;以及一个供访客留言的黑板。

其中两张照片是西藏修女,旁边有“在监狱中被囚禁和殴打”和“因为政治信仰暴力而在青少年时期被关押”的字样。

中国声称西藏是其领土,而西藏则主张其一向是一个独立国家,1949年被中国侵占。

布朗利表示,艺术家们被告知,这些照片被撤下是因为中国代表团向展览组织者投诉。

奥地利的一家报纸《标准报》在7月13日报道称,“中国驻维也纳的联合国代表确认该机构已向联合国投诉关于雕塑的事情”,但没有进一步评论。

这件枪械雕塑的世界首演是在2000年德国汉诺威的博览会上。

之后它又在首尔的诺贝尔和平奖百年纪念展上展出,并且也在纽约联合国总部展出过。

“我从事艺术创作已经35年,从未有人如此干预我的作品,”布朗利表示。

“虽然有争议,但从未有人在周末随便走进来移除东西,或期望不受影响。这让我感到震惊。”

布朗利和肯达尔不知道是谁移除了这些照片。在致联合国维也纳办事处总干事安东尼奥·科斯塔(Antonio Costa)的信中,他们写道:“对于一个致力于保护人权的机构来说,如此迅速地牺牲艺术家的创作自由、为无法为自己辩护的人们的纪念‘发声’的权利,这真是讽刺……”

“在三大洲展出艺术作品的三十多年中,我们从未经历过这种明显的审查或不尊重。”

布朗利说,科斯塔的回复是,撤除措施并未损害艺术作品的完整性,并且联合国支持该装置。

在维也纳的联合国无人可联系,但一封电子邮件表示,可能要两周后才会有人回复。

布朗利表示,移除暴力受害者的声音损害了艺术作品的完整性,掩盖了所传达的真相。

“像这样的社会问题,尽管并非所有人都喜欢,但大多数人尊重看到和讨论这些问题的权利。 我希望艺术界对此感到愤慨。

“我希望他们能够大声发声。”

找不到加拿大小艺术委员会的评论。

该展览计划持续到7月31日,艺术家们已经要求撤回的部分重新放回。

Ma An

Ma An's journalism is characterized by her global outlook and her commitment to telling stories that matter. She has a unique ability to connect with people from all walks of life, which allows her to report on a wide range of topics with authenticity and depth.

You May Also Like