图片源于:https://www.winnipegfreepress.com/breakingnews/2025/03/18/in-the-name-of-patriotism
美国高保真音响在温尼伯吸引了众多音响发烧友,但当来自南方的关税问题袭来时,其店主并不确定这个名字是否会对生意产生负面影响。
“我曾经怀疑是否应该更改我的名字,”店主Dennis Penner在周二接受《自由新闻》采访时笑着说。
从位于坎伯兰大街的曼尼托巴工艺与博物馆图书馆的店铺里,他向客户展示高端的加拿大制造放大器、扬声器及其他电子产品,并告诉他们为了避免美国市场,可以推荐哪些品牌。
随着加拿大爱国主义的激增以及美国总统唐纳德·特朗普对制造产品材料征收的关税,这些情况可能会发生变化。
“人们对美国品牌的了解更广泛,而对加拿大品牌的了解较少,但我认为这种情况会改变,”他说。
“我已经听到其他一些加拿大经销商,他们确实开始转向非美国制造的产品。”
Penner在2016年特朗普第一任期时就开始抵制美国,早于本月酒水被从Liquor Mart货架上撤下,以及加拿大国旗在杂货店中出售。他表示,对于特朗普的行为感到“恐惧”后,停止参加他多年一直去的拉斯维加斯大会。
他感激至今没有客户因为店名而威胁抵制他的商店。他也并不感到意外。
美国高保真音响在互联网购物和订阅流媒体服务时代带来的风暴中幸存下来。他指出,当他在1975年接手公司时,还有超过40个竞争对手。
现在,竞争对手只有三四个。
对Penner而言,名字的意义重大:商家的历史、声誉和客户群都体现在这个名字中,他没有计划改变这一点。
“在我做的一点广告中,我可能会强调我是一家加拿大公司,”他说。
位于交流区的加拿大鞋店则采取另一种策略,如果名字或者装饰其品牌的枫叶不够,网站上还包含了购物者的提示:这家商店是家族拥有并且是加拿大的。
店主Brian Scharfstein表示,越来越多的客户在询问产品的制造地。他们的在线流量也随之增加,这很可能是因为购物者在搜索加拿大在线零售商时发现了该商店。
“我们看到的流量增加,但这也意味着我们需要以一种虚拟的方式高举我们的加拿大国旗,因为这确实是很多人进店时讨论的话题。”
Scharfstein说道:“如果我说我们没有机会高举我们加拿大鞋店的身份,那我就是在撒谎,我们都为成为加拿大鞋店而感到自豪。”
客户每天都与员工讨论支持全国鞋类制造商和销售商的话题。
“我认为,现在人们更信任其他加拿大企业,因此我们需要更加关注我们所知道的良好的加拿大关系。”
在本地购物中心,顾客可以找到命名来源于美国城市的加拿大餐厅——波士顿披萨、纽约薯条、波旁街烤肉等。
即使是这些连锁店的经理们也不遗余力地向客户解释,尽管他们的名称带有美国色彩,但这些连锁店是由加拿大公司拥有的,温尼伯商会会长兼首席执行官Loren Remillard说道。
“在这种高度的爱国主义时期,企业会问,‘我们如何确保客户知道我们是加拿大拥有和运营的,我们有加拿大产品?’”
他将加拿大人对特朗普贸易战的情感反应比作2003年,在美国对伊拉克入侵的反对下,许多美国餐厅将炸薯条更名为“自由薯条”的浪潮。
“名字与情感存在着紧密的绑定,它引起情感上的强烈反应,”他表示。
“因此,在这一高度的爱国主义时期,企业会询问,‘我们如何确保客户了解我们是加拿大拥有和运营的商户,我们出售加拿大生产的产品?’”
和“自由薯条”一样,随着伊拉克战争在美国的热度逐渐减退,Remillard警告说,基于不断变化的冲突而更改知名企业或品牌名称可能会带来更多的伤害而非帮助。
“没有任何公司会因应我们希望为短期挑战而放弃对品牌和身份的投资,”他说。