《侦探 Chinatown 1900》:在喜剧外壳下探讨华裔移民的历史创伤

图片源于:https://www.globaltimes.cn/page/202502/1328199.shtml

在2025年春节档下,《侦探 Chinatown 1900》作为唯一一部真人喜剧,不仅仅是一部消遣的电影。

影片设定在一个多世纪前的旧金山,展示了工业野心与对华人的种族歧视的交织。

该片利用滑稽幽默和松散的悬疑情节,深入探讨了华裔移民所经历的漫长斗争,以及他们如何应对中美之间的紧张关系。

尽管《侦探 Chinatown》系列通常以疯狂的滑稽动作为特色,但这一集通过将历史创伤和民族自豪感融入其基因,显得格外不同。

南京师范大学电影研究员兼副教授张鹏告诉《环球时报》,影片的吸引力在于其独特的喜剧与历史背景的结合——20世纪初期美国反华情绪的浪潮。

影片采用喜剧和悬疑作为外壳,聚焦爱国主义和家庭纽带等主题,这与观众产生了深刻的共鸣。

在旧金山的华埠,王宝强和刘昊然组成的二人组调查一起可能引发全国立法驱逐华裔移民的双重谋杀案。

角色们要面对来自爱尔兰黑帮、仇外政治家以及1882年《排华法案》的威胁——这项法律禁止华人劳工在60多年内获得公民身份。

由香港资深演员周润发饰演的社区领袖白轩岭,传达了影片的关键台词:“我们与天斗,与地斗,与意大利人斗,与爱尔兰人斗,与美国人斗!”

这一系列的对手,反映了历史上被种族暴徒、剥削雇主以及忽视他们痛苦的法律体系围困的华裔移民的真实状况。

周润发在1月24日接受《环球时报》采访时表示,他等待这个角色已经30年。

他回忆起,当年他离开香港去洛杉矶寻找新的机会时,遇到了导演胡金铨,他给了他《小野战》的剧本,希望他扮演一名铁路工头。

这个剧本讲述了清朝末期(1644-1911)华工赴美修建铁路的故事。

然而,由于胡金铨在1997年去世,这部电影并未成形。

30年后,周润发看到《侦探 Chinatown 1900》中白轩岭的苦力背景,感到自己的梦想终于实现了。

影片通过情节的戏剧化,展现了不公正待遇——旧金山的精英们伪造一个“华人杰克·开膛手”,以借此理由拆毁华埠,这一情节引发了19世纪关于华人被替罪羊的阴谋论,称他们为传染病和犯罪浪潮的根源。

对于现代观众而言,这些场景让人感到不安的熟悉感。

一位姓刘的北京计算机工程师在观看电影后表示:“当白轩岭召集他的社区抵抗驱逐时,让我想到华为和抖音在美国遭受的不公平待遇。”

这种联系超越了言辞:影片的高潮,白轩岭巧妙反击立法者的情节,直接借鉴了2023年抖音听证会。

影片导演陈思诚曾在媒体采访中表示,抖音首席执行官周子丘在美国国会议员的敌意质询下表现出的淡定,深深打动了他。

他说:“看着周子丘被审问的视频,我感到一种深深的不公……所以那时我意识到我应该写关于这种情况、这种不当行为。”

电影与时事之间的这种联系,凸显了中国对美国的看法发生的更广泛变化。

影片的结束谚语“江河三十年,东流三十年,西流”传达了“运势随着时间变化”的主题,概括了中国从曾经经历“百年屈辱”的国家,转变为如今的样貌。

但是,影片避免了爱国主义的盲目。尽管白轩岭的胜利庆祝了中国的韧性,但也承认了持续存在的偏见。

华东师范大学亚太研究中心主任陈宏对《环球时报》表示,影片反映了现实世界的变化与不变。

变化的是今天的中国显然与影片中描绘的中国不同。

而不变的是,当前美国对深度寻求和抖音的压力、对华人及整个中国的怀疑和敌意,依然与过去对华裔移民的歧视相似。

“美国不再将中国视作弱国……今天的科技禁令反映了美国对失去主导地位的焦虑,”他说。

“这种态度的转变本质上是中国实力变化的结果。”

他补充道:“过去我们总说中国需要睁开眼睛看世界,现在是时候让美国也这样做了。”

Chen Jie

Chen Jie is known for her articulate and engaging journalism. She has a knack for making connections between disparate events and trends, providing her audience with a broader understanding of the world. Chen's in-depth features and thoughtful interviews have made her a prominent voice in journalism.

You May Also Like