图片源于：https://www.oakvillenews.org/local-news/burlington-teen-tour-band-performances-in-limbo-due-to-tariff-disputes-10221858
伯灵顿青少年巡回乐队原定于三月前往美国南卡罗来纳州的迈尔特尔海滩进行演出，但由于加拿大和美国之间的持续贸易问题，该计划已被取消。
乐队在X平台上表示：“市政府正在寻找一个替代的加拿大活动，以减少开支并支持今天的公告。”
乐队成员人数众多，超过100人，再加上支持人员和家长，酒店和旅行费用十分昂贵。
伯灵顿青少年巡回乐队支持者协会（非营利组织）主席史蒂夫·巴特沃斯（Steve Butterworth）表示，他们距离向美国的酒店和巴士公司支付数十万美元的款项仅几天。
巴特沃斯说：“酒店的费用预计为9万美元，巴士公司为8万美元。巴士公司是加拿大的，他们可能会理解并退还费用。但这不是市政府的资金，这都是支持者通过募款筹集的。酒店方面也表现出很多善意，我们与他们有一个小的押金，他们表示会予以退还。”
巴特沃斯在2月11日周一更新了支持者协会的最新情况，并表示房间内的氛围是理解，而非快乐或愤怒。他说：“对市政府来说，这个决定非常困难，但在当下时刻，这个决定是正确的。”
巴特沃斯和一位伯灵顿市政府的代表表示，此次取消是市政府与乐队领导层共同决定的，目的是支持加拿大的商业。
“取消BTTB的迈尔特尔海滩之行是市政府工作人员和乐队领导层在仔细考虑了经济不确定性下的财务承诺（例如押金和付款）后做出的决定，”一位市政官员在电子邮件中表示。“尽管这个决定困难重重，参与者和他们的家庭会感到失望，但我们选择在乐队社区投资旅行时保持谨慎。”
“总体来说，我们收到了对探索替代旅行的积极支持。我们正在积极审查前往加拿大的旅行选项，尽管目前尚未确定任何计划。乐队成员的奉献和努力永远是受到重视的，我们真诚地感谢他们及其家长/监护人一直以来的支持。”
布拉德·吉布森（Brad Gibson）的女儿已经在乐队中待了两年，而迈尔特尔海滩之旅本该是她的第二次巡演。
他说，全家人都期待着享受一个小型假期。他说：“她感到相当失望，她一直很期待。”
吉布森补充说，当指导员提前15分钟结束排练时（对乐队来说是非常少见的），女儿察觉到了些许异样。乐队成员们在周三排练结束时得知了这个消息，这比乐队公开宣布的时间早了一天。
巴特沃斯表示，乐队的未来计划仍然不确定。
他说：“市政府确实有一个持续的可能旅行清单，他们时常会收到前往世界各地的邀请。”
“总是会有计划B，我们正在为此努力。”
乐队的上一次出国旅行是在去年的夏天，在诺曼底的六月海滩进行表演，以纪念二战。
根据此消息，伯灵顿青少年巡回乐队定于3月30日在伯灵顿表演艺术中心进行春季音乐会，乐队将进行两场演出，时间分别为下午2点和晚上7点。
