图片源于：https://www.vicnews.com/trending-now/vancouver-islanders-remember-how-groundbreaking-skatepark-saved-lives-7740695
温哥华历史悠久、享誉盛名的中国溪滑板公园经过40多年的更新，正在庆祝其重开。
“基本上，这是一个拯救了很多人生命的空间，”彼得·杜克蒙（Peter Ducommun），也被称为PD说道。“我知道这听起来有点戏剧化，但如果你考虑到这个社区，以及滑板者往往因为不适应某处而被吸引到滑板运动，这种说法就是正确的。”
PD是PD的火热商店的老板，该店经营着加拿大最古老的滑板品牌骷髅滑板（Skull Skates），在温哥华、日本以及2022年在Qualicum Beach开设了分店。
PD在1980年代初期第一次在中国溪滑板公园滑板。他表示，当时滑板运动背负着很大的污名，因此在温哥华拥有一个滑板公园意义非凡。
中国溪滑板公园于1979年开业，是温哥华最古老的滑板公园，也是加拿大最早的滑板公园之一，北美早期的混凝土碗体之一。
在2001年之前，它是温哥华唯一的公共滑板公园。公园建在一个溪流盆地上，在1920年代和1930年代曾被当作垃圾填埋场。
根据温哥华滑板设施战略，滑板运动是在1950年代作为冲浪的替代品在糟糕的海浪条件下发展起来的。在那个早期，排水游泳池被用作滑板场地，但并没有普遍使用，因此滑板者使用他们能够找到的任何公共空间。
肖恩·里格比（Sean Rigby）回忆起他在八岁时发现中国溪滑板公园的情景。当时，他会在父亲的商店里帮忙，度过夏季的早晨，在天黑之前被放行，手里还拿着两片披萨和一瓶汽水。
“我在圣诞节得到了一个滑板，所以我开始在社区四处骑行，”他说。“然后有一天有人问我，‘你是否去过中国溪？’”
那是他所经历的从未有过的体验。虽然有时候有点“鲁莽和危险”，但他结交了好朋友，学会了很多滑板技巧（后来他得到了赞助）。
“我怎么也不会满足于此，”他说。
杰伊·麦金泰尔（Jay McIntyre）在年轻时也发现了中国溪滑板公园。如今，他是博萨居民，担任过渡建设公司的高级设计师和项目经理，他也是在‘回到未来’上映时得到的第一个滑板。
他并不喜欢有组织的体育运动，与滑板文化和其他滑板者建立了联系。他解释道，尽管他并不是中国溪滑板公园的常客，但他知道这是其他滑板者高度评价的地方。因此，当去年的机会来临，他参与了公园的升级工作，感到既兴奋又紧张。
“当你参与一个对人们生活具有重大意义的项目时，这是一个令人畏惧的任务，”他说。“这个项目是我们所参与的任何项目中风险最高的。”
麦金泰尔在过渡建设公司的角色是传达和沟通滑板公园的愿景，同时处理所需的繁琐手续。在当地滑板用户、温哥华市工作人员和支持者的共同努力下，这一愿景成型了，但差点未能实现。
詹米·马利（Jamie Maley），过渡建设公司的设计师和项目经理表示，如果没有一帮忠实的个人，公园将会被拆除。马利在12岁时第一次经历中国溪滑板公园的兴奋，当时他从米申镇旅行来参加Slam City Jam比赛。“这是我第一次接触滑板文化，感觉很疯狂。”
马利通过滑板在大约十年前与里格比相识。他表示，里格比在帮助中国溪滑板公园获得温哥华遗产基金会的“值得尊重的场所”官方认可上发挥了重要作用。
在国外旅行和生活后，里格比回到温哥华并搬到中国溪滑板公园对面。他开始重新在这里消磨时光，同时也努力申请用于改善公园的拨款。这是一场斗争，里格比几乎放弃这个想法，但最终，其他人加入了战斗，拨款得以确保。一系列会议开始寻求公众意见，因此发展出了一项计划。
就在那时，里格比被几位对计划不满的人联系，“他们哭着说，你不能把那个放在那里，你不能这样做，我已经滑了那个路线30年了，”他回忆道。
马利与里格比重新聚会，喝着啤酒和鸡翅，决定在一张餐巾纸上绘制新的计划。“那成了最终的提案，也就是你现在看到的中国溪，”里格比说道。
马利至今仍保留着那张餐巾纸。
“所有的设计总是要从某个地方开始，”马利说道。
从那张草图出发，他们提出了两个初步设计，收集到反馈后，最终草拟了一个设计。
麦金泰尔制作了施工图，工程开始实施。但他同时也透露，由于中国溪的历史问题，这并非一帆风顺。
“这个公园有些棘手，因为它建在一个垃圾填埋场上，位于日本甲虫控制区内，并要求与现有结构相接。”
尽管面临挑战，过渡建设公司知道这项工作的意义重大，PD说道。“我认为他们是完成升级的完美选择，因为他们理解自己所承担的责任，这在滑板社区中是相当沉重的，如果你不理解，会完全不同，”他笑着说。
PD在重开前两周造访中国溪滑板公园时感到惊喜。尽管预算不算庞大，但结果令人印象深刻，他说。
“看看他们最终做的事情，”PD说道。“在我看来，他们确实付出了很多爱。”
杰森·麦基伦（Jason McMillen），景观设计师，也是温哥华公园委员会公园开发团队成员，参与了温哥华滑板设施战略。这一战略优先考虑更新中国溪滑板公园，原因在于它的年龄和状况。
麦基伦表示，中国溪滑板公园经历了几代滑板者的洗礼。在几轮的全市参与之后，他对那许多与之紧密相连并曾在这个空间中成长的人感到印象深刻。
“我们听到的目标是尽量尊重遗产和现有布局，同时在边缘进行改造并补充这些功能以进行改善，”他说。
当过渡建设公司完成升级时，现场的气氛非常热烈，马利表示，在十月重开之前，几乎不可能将滑板者挡在外面。 “温哥华的滑板社区一直在期待这一点，他（过渡建设）感到非常兴奋，这是一个积极的方式。”
滑板社区没有失望。自重开以来，收到的反馈大部分都是正面的，麦基伦确认道。
麦金泰尔表示，他和过渡建设团队为能为保护加拿大滑板历史作出贡献而感到兴奋。升级包括“添加一些很酷的新东西，同时不打乱旧的滑行线。”人们仍然可以滑行他们的旧路线，或者完全避开碗，他们说。新特性为初学者提供了新选择，而寻找挑战的人也会满意。
“我希望它成为一个社区聚集的地方，人们在这里共同享受乐趣，建立技能、友谊和关系；一个每个人都能感到安全和被包容的地方，”麦金泰尔说。
麦金泰尔表示，起初建立在废弃土地并被当作垃圾填埋场的滑板公园，如今成为了该社区的璀璨明珠，真是太合适了。
