图片源于:https://hyperallergic.com/964808/chinatown-is-not-a-museum-protesters-chant-at-moca-gala/
11月7日晚,近45名来自华埠与下东区保护联盟的成员和志愿者聚集在Tribeca的一家活动场地外,抗议中国人博物馆(MOCA)举行的遗产奖颁奖晚会。
抗议者指责该博物馆及其附属机构通过接受“社区回购”来为新监狱的建设提供支持,进一步伤害了华埠居民和经济,并且在社区内一家宴会厅的关闭问题上表现出共犯行为。
“他们有一些在华埠最富有的赞助商……最富有的房东在此,”青年反迁移组织成员Aaron Yin在抗议开始时告诉Hyperallergic。“我们希望扰乱这个活动,告诉他们不能控制华埠的叙事。”
Yin还提到,喜剧演员Jimmy O. Yang和演员BD Wong在抗议呼声后退出了晚会的演出安排。 Yang和Wong尚未回应Hyperallergic的置评请求。
MOCA董事会成员Jennifer 8. Lee向Hyperallergic发送了关于抗议的回应声明:“抗议者提出的许多关切——因标志性餐厅关闭而导致的工作机会损失、保护纽约市华埠及其历史、以及对社区中一座大型监狱的影响——都是博物馆工作人员和董事会所关注的,我们在不同的工作领域中正积极努力解决这些问题。我们期待有一天能够进行富有成效、可操作的对话,共同解决这些问题。”
抗议者于5点钟形成了接力线,距离晚会的开始时间还有一个小时。
包括YAD活动者在内的联盟成员开始在 sidewalk 上游行,手举画有标语的海报,谴责博物馆接受来自前市长德布拉西奥政府在2018年提供的3500万美元“社区回购基金”,作为支持在华埠建设新监狱的交换。博物馆今年早些时候完成了新大楼的购买。
其他标语和道具、传单及口号都提到了华埠房地产大亨Jonathan Chu,他是MOCA董事会成员,也是曾经的Jing Fong房东。Chu因长期以来被指控推动2021年将该家中餐厅逐出其Elizabeth Street的旧址而受到谴责。现在该场地仍然空置。
(在2021年,Jing Fong的一位发言人曾向Hyperallergic表示,该宴会厅因疫情导致收入大幅下降而关闭,并且在之前已获得Chu家族的一些租金减免。)
许多抗议者举着带有网络红人小象Moo Deng的标语,进一步谴责博物馆及其附属机构。
YAD组织者Jun Chang向Hyperallergic表示,这些团体的要求已经明确多年:“归还3500万美元,站出来以支持社区和反对监狱,重启Jing Fong在其原始地点的经营;这就是华埠民众的心声。”
在现场接受采访的Jing Fong的员工Chen Liang,已经在该餐厅工作了20年,他告诉Hyperallergic,该博物馆“并不关心华埠的生死”。通过翻译Yolanda Zhang的翻译,Liang进一步解释说:“这家餐厅曾为社区带来了大量客流,自我们被迫迁出后,华埠周围的小企业正遭受困境。”
“这个地方曾每周接待一万名顾客,还为社区举办重大活动。那些在里面的人需要看到,尽管博物馆试图将自己营销为华人社区的代表,但其实它是华埠衰败的真正罪魁祸首。”
在活动开始时间的5:45左右,警方开始设置围栏以确保场地的入口安全。
在去年春季,前MOCA主席Nancy Yao离开博物馆时,双方的关系未得正面解决,博物馆此后任命了新领导人Michael Lee。
抗议者提请注意的是,Lee作为华人社区规划委员会(CPC)的董事会成员和董事会的居家护理服务项目的主管,他所颁布的政策遭到质疑,称该组织拖欠了家庭护理工人的工资,且这些工人通常每周需要连续工作多达24小时。 Lee尚未回复博物馆的置评请求。
“Lee继承了博物馆的旧规矩,”Liang说。
29岁的自由艺术家Kara Fan来自皇后区,她表示她之所以参加抗议,是因为对那些以身份为武器掩盖背叛行为及其罪行的人感到厌恶。
随着晚会宾客在5:45左右陆续抵达,抗议者们呼喊着:“不要进去!不要越过抗议线!”当他们默默走入活动场所时,抗议者们围绕围栏呼喊“可耻!”其中包括当天的颁奖嘉宾Connie Chung,她短暂地回顾了抗议,且与一名抗议者进行了一番含糊的交流,然后匆匆进入场地。
抗议者特别提到华裔美国电视记者和作家Connie Chung,她因在晚会上获得表彰而受到关注,抗议者呼吁她不要越过抗议线。Chung与一名抗议者进行了一番不可听清的讨论后,便进入场地。(照片Rhea Nayyar/Hyperallergic)
自1995年以来,MOCA的遗产奖晚会每年都授予“在各自领域中成为开创者、榜样和领导者的人”,此次颁奖的对象还包括眼科医生和教授Stanley Chang。两人都尚未回应Hyperallergic的询问。
只有一位与会者响应了组织者的号召,没有越过抗议线——来自第16区的纽约州参议员John Liu。通过他的办公室向Hyperallergic发来的声明称:“Liu参议员被充满热情的年轻活动家告知了这一问题,因此出于对他们努力的尊重,他决定跳过该活动,并进一步调查此事。”
抗议行动于晚会进行至7:30左右时结束,组织者们提醒博物馆:“我们还会再来。”
Isa Farfan贡献了报道。
告示双面打印,以英文和中文文本陈述抗议原因。
主要要求是重启Jing Fong在原宴会厅的位置,归还用于新监狱建设的3500万美元的社区回购基金。
Jing Fong的员工Chen Liang与其他社区成员一起参与了抗议活动。
抗议者被要求站在围栏的两侧,并在活动剩余时间内不要站在人行道上。
在围栏设置后,抗议活动的声音只会越来越响,组织者们开始齐声高呼。
艺术家和创意工作者Kara Fan,29岁,作为许多人表达了对博物馆接受用于新监狱建设的资金的厌恶。
编者注:本文于2024年11月8日5:18 PM EST更新,增加了Jennifer 8. Lee的评论。