图片源于：https://www.winnipegfreepress.com/breakingnews/2024/11/15/hey-canada-the-bombers-the-other-team-in-the-grey-cup-theyre-from-winnipeg
基辅 — 作为一名温尼伯人，我在访问多伦多时遇到过一个笑话。
这些笑话在多年后、由完全不相关的人讲述，然而每次的开场白却是相同的：我在一个活动中遇到某人，他们问我来自哪里，而我愉快地回答：“温尼伯。”
“哦哦，”他们停顿了一下以增强喜剧效果。“我很抱歉。”
他们得意地笑着，等待我的反应。
如果你遇到这个笑话，最好的处理方式就是摆出困惑的表情，以不被冒犯但又困惑的语气回答：“抱歉什么？”
这个笑话的关键是双方至少承认温尼伯的糟糕形象。
拒绝承认这个前提，会让讲笑话的人陷入令人尴尬的境地，得解释为什么我们糟糕。
我向你保证，接下来他们的窘迫比笑话本身要有趣得多。
（肯·吉利奥提/加拿大新闻社档案）
无论如何，至少有两个不同的多伦多人讲过这个笑话并不重要，但它多少反映了多伦多与温尼伯关系的本质。
也许，作为加拿大最大、最富裕和文化最活跃的城市居民，他们对我们这个小小的草原城有些不了解也属自然。
然而，这种误解也激发了温尼伯人的自豪感。
因此，当蓝炸弹队在温哥华与多伦多阿戈队交锋，争夺第111届灰杯时，或许这场比赛的场外火花就来自于此。
老实说，比赛中并没有太多深厚的足球情感。
确实，炸弹队和阿戈队过去在灰杯中交手七次；在最近的一场较量中，阿戈队以24-23险胜。
然而，这两支球队并不是死敌；其他六场比赛的较量也已过去74年以上。
上世纪50年代和多伦多阿戈队进行的灰杯对决的旧照片（从右上方开始），分别是1950年、1938年、1947年、2022年、1937年和1945年。
想了解每场比赛的最终得分，可以查看我们的照片库。
虽然多伦多赢得的灰杯数量位居所有球队之首，但老实说，多伦多阿戈队已经很久没能培养出足够的球迷基础，来生成一种互相娱乐的竞争气氛。
在多伦多的喧嚣中， CFL 显得有些迷失。
在2024年，阿戈队的常规赛上座人数为136,162人。
这比去年有所上升，但仍不到蓝炸弹队的一半。
多伦多的到场人数一如往常，是联赛中最低的。
然而，击败多伦多的前景依然令人十分满足，就像加拿大普通 NHL 球迷在他们的球队击败枫叶队时感受到的额外激动一样。
这不仅仅是关于体育的事。
这同样是对庆祝温尼伯自己故事的渴望。
地理因素一直困扰着加拿大实现真正国家统一的愿望。
大约六分之一的加拿大人口生活在大多伦多地区；在他们的西边，国土广袤而稀疏，难以轻易探索。
因此，普通的多伦多居民几乎不会亲自访问温尼伯，除非因工作或家庭之事。
他们只通过头条新闻来了解我们，这些新闻自然会突出最糟糕的故事。
这不可避免地产生了一种封闭的卓越感：加拿大宇宙的中心与其他地方。
（米开朗基罗·迪尔/自由新闻档案）
顺便提一下，这种看法并不仅限于多伦多。
自去年以来，我在欧洲生活，发现许多欧洲人误以为多伦多是国家首都，因为这是他们听到最多的城市。
然而，在国外生活的同时，我也更加明白，红河与阿西尼博因河交汇处所孕育出的城市，与安大略湖畔的璀璨，都是独一无二的；正因如此，许多人选择留在这里。
在我20岁出头的时期，像许多年轻的温尼伯人一样，尤其是在艺术和文化产业，曾梦想搬到多伦多。
那时我热爱这个城市，如今依然如此。
我喜欢探索它的城市纹理，以及让它成为世界上最活跃城市之一的独特文化交融。
但是，多伦多也让我感到害怕，因为与温尼伯不同，这似乎是一个不仅能飞扬，还能失败的地方。
我从来不相信我能在这个（真正的）大城市立足。
相比之下，我的家乡似乎提供了更多的呼吸空间，更大的空间来开辟自己的利基。
或者，正如伟大的温尼伯歌曲创作人斯科特·诺兰在他那首充满苦涩的歌《如果我能离开这里》中所表达的：“即使在温尼伯，音乐家们也拥有自己的家。”
结果证明，我是对的。
我相信，如果不在自己的家乡写作，讲述我们的共同故事，我就无法拥有今天的职业。
随着岁月的推移，我从未后悔留在温尼伯。
如今，身在海外，这座城市以不同的方式呼唤着我。
（迈克·迪尔/自由新闻档案）
在与朋友们静静的夜晚中，我的思绪时常飘回家乡。
我开始告诉他们关于福克斯市场、关于我们的节日和温尼伯湖的海滩。
我谈论这个城市的过去与现在，谈论它的建筑、怪癖、悲伤故事和无尽希望。
几天前，在一次从乌克兰南部工作之旅回基辅的夜间火车上，我请了一位乌克兰朋友周日晚上过来，和我熬夜到凌晨1点观看蓝炸弹队争夺灰杯。
起初，他拒绝了；像这里大多数人一样，他从未看过北美足球，也不知道规则。
“别担心，”我说。“我是一名温尼伯女孩。我来教你。”
大多数情况下，我意识到，我只想让他看到我的城市蓬勃发展，拥有自己的故事、骄傲和精神。这既关乎我们在加拿大内部如何展现自己，也关乎我们在外部的展现。
因此，当蓝炸弹队在周日登场时，让我们庆祝这又一次在一个并不总是清晰看待我们的国家面前，站出来宣布：我们来自温尼伯，我们不会感到抱歉。
