图片源于:https://www.theglobeandmail.com/arts/theatre-and-performance/reviews/article-the-lion-king-roars-back-to-toronto-in-a-spectacular-return-that/
《狮子王》将在加拿大享受第二次开放式演出,这一场演出在2000年代早期持续了超过四年,为当地经济注入了约14亿美元。
摄影:Matthew Murphy/Mirvish
音乐与歌词:Elton John和Tim Rice,Lebo M、Mark Mancina、Jay Rifkin、Julie Taymor、Hans Zimmer附加音乐与歌词
剧本:Roger Allers和Irene Mecchi
导演:Julie Taymor
公司:Mirvish Productions
场馆:威尔士公主剧院
城市:多伦多
评论者推荐
当现场剧院在2021年疫情后回归时,西区的《狮子王》发布了英国演员复排的第一天排练的画面。
那是七月,团队第一次在2020年剧院关闭后唱起了《生命之圈》。
那段视频在剧院社区中迅速走红,而在多伦多,我记得在无数疫情散步中反复观看它,渴望现场表演的壮观,并迫切希望能亲耳听到《生命之圈》。
我在漫长的疫情散步中随身携带着那段视频;我在上班的路上听它。至今,我每次观看那段视频都会泪目。
Mirvish坚如磐石的《狮子王》于周日精彩首演,我很高兴地报告,多伦多演员对《生命之圈》的演绎同样激动人心,毫不逊色于那段与COVID相关的排练视频。
作为先知的狒狒Rafiki,Zama Magudulela用勇气十足的神情唱出了那些经典的开场歌词——“Nants ingonyama bagithi baba”,或者“狮子来了,爸爸,哦,是的,狮子”用祖鲁语表达。
她的表演完美无缺,令人欣喜。随后,动物王国一一应声而上,穿过威尔士公主剧院的过道。
长颈鹿在精致的高跷上摇摆,鸟儿在空中翩翩起舞,轻巧的舞者脚穿红色尖头鞋。猎豹在剧院座椅间穿梭,而角角的角马们则在后面迈着生动的步伐。
《生命之圈》是百老汇最具标志性的场景之一,哦,反正它在多伦多的旅程中生存得很好。
《狮子王》将迎来第二次开放式演出——上一次持续了四年多,并在2000年代早期为当地经济注入了约14亿美元。
实际上,《生命之圈》的精彩与其说是剧院中你能花上最好的五分钟,不如说是它一开始的那场美丽。
然而,朱莉·泰莫尔(Julie Taymor)美学上的《狮子王》设定给迪士尼音乐剧设下了不幸的先例:如同在《狮子王》中,大多数迪士尼舞台改编版都在开头着重展现华丽的场面,几乎总是会在从银幕到舞台的迁移中在结构上受到影响(另见:《美女与野兽》、《阿拉丁》和《冰雪奇缘》)。
《狮子王》也不例外:尽管其美丽的舞台画面(狮子母亲追捕猎物!疯狂的角马群!无尽的土狼!),但可争辩的是《狮子王》作为一部戏剧究竟是否真的有效。
在第一幕中,我们几乎与1994年的动画片一样漫长,认识关键角色:国王穆法萨(David D’Lancy Wilson),他的妻子萨拉比(Lisa Michelle Cornelius),以及他的鸟类顾问扎祖(Will Jeffs)。
当然,还有王子辛巴,舞台版中分成两个角色(小辛巴由可爱的Ira Nabong饰演,小娜娜则由Nendia Lewars饰演)。
在第一幕结束时,我们见到了成年辛巴(Erick D. Patrick顶替因伤恢复中的Aphiwe Nyezi)。
不需爆雷,谁都知道:穆法萨未能进入第二幕。当辛巴的叔叔斯卡(Salvatore Antonio)将辛巴赶出他的家族王国时,年轻的狮子必须弄清楚他归属何处——不久,他遇到了土豚提蒙与疣猪彭彭(分别由观众喜爱的Brian Sills和Trevor Patt饰演),教导辛巴他们那种“无忧无虑”的生活方式。
《狮子王》在朝舞台的旅程中也采取了一些创新,我们看到了提蒙几乎淹死的一幕,让辛巴挣扎着面对父亲幼时发生的事件所带来的持久影响。
但不太成功的改编则是斯卡试图引诱娜娜,这是一个奇怪的情节线,华特·迪士尼动画工作室的工作人员幸运地将其砍掉。
但我们面对现实:你并不是为了体验出色的剧作或恰到好处的插曲而购票观看《狮子王》。
你是为了欣赏泰莫尔华美的服装,以及泰莫尔和迈克尔·卡瑞(Michael Curry)华丽的木偶。
你是为了欣赏杰出的本地演员,例如卡米尔·恩贾-塞伦格(adult Nala)和珠埃尔·布莱克曼(Shenzi)的精彩演出。
你是为了聆听埃尔顿·约翰(Elton John)与蒂姆·赖斯(Tim Rice)的经典歌曲(也包括在电影中没有的沉闷抒情曲)。
《狮子王》并不完美。
是的,威尔士公主剧院在开幕之夜出现了一些音响问题,音频故障我想在演出逐渐稳定的过程中会得到改善。
但天哪,单是《生命之圈》(以及其结尾重演)就值得门票的费用。
愿国王万岁。