图片源于：https://theconversation.com/memory-wars-sri-lankan-diaspora-in-canada-grapples-with-how-to-honour-those-lost-in-civil-war-241110
去年八月，加拿大安大略省布兰登顿举行了泰米尔种族灭绝纪念碑的奠基仪式。
该纪念碑的建筑设计是在2022年由加拿大泰米尔国家委员会从十万份作品中选出的。
这对加拿大和全球的斯里兰卡泰米尔人来说，代表着一个重要的胜利。
泰米尔分裂主义者与斯里兰卡政府之间进行了长达三十年的内战，而围绕这一战争的纪念活动仍然是一个高度争议的问题。
该纪念碑的建设也引发了来自反对者的抗议。
在仪式上，约有十人现身抗议纪念碑的建设。
此前，斯里兰卡驻多伦多总领事图沙拉·罗德里戈给布兰登顿市长帕特里克·布朗写信，反对该纪念碑。
随后，斯里兰卡外交部长阿里·萨布里对该纪念碑表示关切，声称其对斯里加和加拿大之间的双边关系有“破坏性影响”。
仪式结束后，布朗在社交平台X上表示，他为“标志着泰米尔种族灭绝纪念碑建设的开始”感到自豪，并说斯里兰卡政府“继续在国际刑事法院逃避问责”。
斯里兰卡是一个多民族国家，僧伽罗族占人口的70%以上，而泰米尔族仅占10%左右。
围绕这一纪念碑的争议突显了斯里兰卡内战历史的更广泛记忆战争：该如何被记住，以及由谁来记住。
斯里兰卡内战是如何被记住的
每年的5月19日是斯里兰卡内战结束的纪念日。
在这一天的事件中讲述了内战双方的两个故事，分别是泰米尔伊拉姆解放组织（LTTE）与斯里兰卡政府之间的冲突。
一个故事是政府打击民族分裂主义和恐怖主义，国家军队为和平牺牲了生命。这是国家战争英雄日的正式叙述。
第二个故事则是种族灭绝。
马立维卡尔纪念日，也被称为泰米尔种族灭绝纪念日，纪念的是发生在斯里兰卡北部马立维卡尔村的事件。
根据2011年联合国专家报告，约有30万平民被困在一个被指定为“无火区”的地方，遭到政府军的无差别炮击，这被认为导致了数千人遇难。
政府关于马立维卡尔事件的叙述是LTTE将平民作为人质，导致斯里兰卡军队进行了大规模的人道主义营救。
然而，幸存者回忆他们能够幸存是多么幸运，并继续为未能幸存的亲人寻求正义。
关于战争最后阶段总伤亡人数的报告存在分歧。
联合国估计在战争最后阶段有多达40,000名平民遇难，而斯里兰卡国防部称有250,000名平民获救。
然而，关于种族灭绝和大规模杀戮的指控持续存在，尤其是在继续推动问责制的泰米尔侨民社区中。
纪念碑与记忆战争
2022年，加拿大国会投票通过了将5月18日定为泰米尔种族灭绝纪念日的提案。
2021年，安大略省通过立法，认定每年五月为泰米尔种族灭绝教育周。
然而，加拿大的一些团体，如安大略政策研究中心，仍在努力废除该法案。
然而，在斯里兰卡，关于“纪念”的主要争议在于国家往往对其过去的行为表示犹豫，尤其是在涉及严重人权侵犯的案件中。
无论如何，这种纪念活动在其他发生大规模暴行的地方，如卢旺达，曾作为和解的催化剂。
例如，鲁旺达基加利种族灭绝纪念碑成为了纪念、学习和和平的象征。
2019年，在斯里兰卡北部的贾夫纳大学建立了一座纪念碑，以纪念遇难的泰米尔人，但在2021年1月被斯里兰卡军队和警察摧毁，导致学生们抗议和绝食。
在国际压力下，政府随后允许其在同年晚些时候重建，尽管当时的公共安全部长萨拉特·维拉塞克拉表示“任何人都不能也不应该纪念已故的恐怖分子”。
记住的权利
纪念活动包括档案整理、讲故事、建立纪念碑、执行仪式和开展诸如加拿大的泰米尔种族灭绝纪念日等活动。
关于政府是否有责任将纪念视为一种权利是一个艰难的问题。
尊重人权侵害受害者的记忆，在联合国的“真相权利”中得到认可。
在经历暴力冲突的国家，纪念是对战争导致的生命损失进行清算的一种方式。
新当选的斯里兰卡政府拒绝了最新的联合国人权理事会草案决议，继续了哥伦布在种族灭绝问题上的政策。
然而，政府对纪念的态度如果重塑为国家和解，可能会发生变化。
每年，现任总统的政党，人民力量联盟（JVP）会纪念在1971年叛乱中遇害的成员，称为四月英雄日。
如果执政党为前叛乱者举办纪念仪式，他们也可以允许泰米尔人在国内外进行纪念活动以促进国家和解。
此外，斯里兰卡总理兼前学者哈里尼·阿马拉苏里亚表示，JVP的叛乱与泰米尔武装分子对社会经济和族裔排斥的共同不满。
因此，纪念的可能性仍然可以通过和解进行重新构建，从而减少斯里兰卡国内和侨民之间的摩擦。
这对于加拿大尤其重要，加拿大的斯里兰卡侨民人数约为20万人。
