图片源于:https://edmonton.taproot.news/news/2024/06/18/artist-emily-chu-maps-chinatown-connection-in-latest-project
艾米丽·朱的新唐人街故事地图于6月22日正式推出,这个地图部分是受到她在唐人街探索身份的启发。
朱希望这个地图能帮助正在寻找连接的人们找到归属感。
作为一名第一代移民,朱在儿童时期从中国来到卡尔加里,并在2011年移居到埃德蒙顿。
她对埃德蒙顿唐人街的早期经历感到担忧,常常怀疑自己是否“足够中国”。
最终,唐人街成为朱的避风港,特别是在疫情期间,她迎来了自己的孩子。
在2023年2月,朱在埃德蒙顿唐人街多文化中心揭幕了一幅名为“龙舞壁画”的壁画。
这个场所还在2023年5月举办了《从内部讲述唐人街》的故事会,其他年轻艺术家分享了他们的作品和与社区关系的经历。
朱感受到自己与唐人街的连接,但也意识到周围许多人渴望更多的联系。
“我们中很多人都在30岁左右,大家都在努力寻找与这些文化空间的联系,因为感觉好像缺少了什么。”朱说。
“我觉得我通过在唐人街的工作来寻找很多身份,有时我很诚实,工作在唐人街比面对面地处理我的身份更容易。这是在为一个社区倡导,而不是为自己倡导。”
这个故事地图得到了埃德蒙顿遗产委员会和埃德蒙顿艺术委员会的资助。
在6月22日上午11点,该项目将随售罄的导览活动一起推出,导览活动从埃德蒙顿艺术委员会商店和服务中心出发。
活动将由朱主导,她也是地图的插画师,主要合作者包括网红和食物专家琳达·黄、阿尔伯塔大学的研究伙伴中国历史学家兰·陈-马普尔斯,以及唐人街一座公园命名者的孙女塔妮卡·伯利,后者强调了黑人历史如何塑造埃德蒙顿。
朱表示:“在唐人街,各文化之间一直有很多美丽的合作。
“在某些方面这并不那么明显……这只是一个非常简单易用的视觉地图,让大家产生好奇。”
朱与在该地图上工作的讲故事者们感到,在这个项目中,往往有太多故事无法包含。
30个目的地的详细描述将会在网上发布。一些地点是历史悠久的,但也有些是新的,还有一些已经不存在。
许多人称之为南唐人街的地方,现在成为了市政府多年来计划振兴的四分之一区,尽管注入活力一直是一个挑战。
在那个地方,市政府为了修建谷线轻轨,拆除了历史悠久的哈尔滨门,虽然市政府正在努力建造一座新的。
朱说:“感觉这里正在急剧消失很多事情,而没有承认那里的历史和影响。”
“我们只是试图鼓励大家真正思考这些问题。
未来你希望看到唐人街是什么样的?
这个社区是什么样的,正在发生什么?”