图片源于：https://edmontonjournal.com/sports/curling/marcel-rocque-coaches-china-to-victory-in-horizontal-drilling-fall-classic
马塞尔·罗克在这个周末有很多值得感谢的事情。 作为中国国家冰壶队的主教练，他的日程安排紧凑而繁忙，但这位三次世界冰壶冠军和四次加拿大冰壶冠军得以从中国回到家中，与家人一起度过感恩节。
他还帮助他的中国队，以6-2的比分在克雷斯特伍德冰壶俱乐部的直接水平钻井秋季经典赛中，战胜了凯文·科。
“我感觉我们会有一个大年，”罗克说道。“我把我的一生都奉献给了冰壶运动，指导过许多不同的团队，我觉得这个团队值得一些成功。 他们在过去15年里投入了很多努力，看到他们获得回报会很不错。”
刘锐的队伍在过去对阵科的比赛中并没有获得太多成功，但这次比赛中，作为两届奥林匹克运动会选手的他几乎完美，进行了几次勇敢的投篮。
他在第四局中的最大突破显而易见。 当时刘的队伍以2-1领先，科给刘施加了一些压力。科的最后一投很精彩，挑出了刘的一块冰壶，自己则处于四尺区域内。
刘本可以选择模仿科的投篮，尝试获得两个分，或者简单地进行一投以得一分，但他选择了更大胆的方式。 他展示了出色的控制，巧妙地将科的铲球打回，并成功将自己的冰壶保持在得分区域内，最终获得了三分，扩大了比分至5-1。
“科的队伍在比赛结束后走出冰场，对我说，这支队伍在很大程度上和兰迪·费尔比的队伍相似，这并不是偶然，而是经过设计的，”罗克解释道。
“我们赛中处于较软的状态，如果有足够的曲线，他们的控制能力都非常出色，没有什么是不安全的。”
“绝大多数人可能会满足于只得一分，然后进入下一局，但刘并不害怕尝试艰难的投篮。他充满信心，这在那次投篮中展现得淋漓尽致。”
就这样，科的队伍开始追赶，而刘的队伍则不会让这位两届世界冠军在比赛中反超。刘的球队几乎没有犯错。 在第五局中，刘成功进行了一次完美的反打，导致科被迫尝试单分，但科的投篮意外未能达到预期，他们将领先优势扩大至6-1。
对于这支中国队来说，这是一个非常重要的年份，他们在今年四月于埃德蒙顿参加了第七次世界锦标赛。 球队原本希望能争夺晋级季后赛的机会，但由于周中的不利开局，未能取得晋级资格。
现在，他们的目标是借助罗克的帮助，争取第三次奥运会参赛资格。 在本周与强劲的对手展开的强劲表现，将对他们实现重返奥运的宏大目标大有裨益。
“我认为，他们在上届奥运会中遭遇了一些不幸，我觉得如果他们能尽力再次闯入奥运会，将会有更好的结果，”罗克说。
“这次的不同在于他们不会再被低估，所有顶级球队都知道他们的能力。 （奥运）选拔赛不会轻松，但这些球员都致力于努力训练，每天都在努力进步。”
这是罗克第二次执教中国国家队，他很享受这个经历，但在这样的周末——他很高兴能够回到家中。
“我觉得我生活在行李箱里。我跟随这些球员走了很多地方。从6月2日到8月22日我都在中国。 我在7月回家六天过了一个家庭假期，仅此而已。”
“回到家中感觉很好。这个月我将带着他们一起训练，能每天看到我的孩子们并和他们说晚安，真的很不错。”
