图片源于：https://ottawacitizen.com/news/local-news/two-week-partial-shutdown-of-lrt-begins-monday
西部交通用户将在星期一开始的两周内不得不没有Confederation线路。LRT将从7月15日开始在Tunney Pasture和Rideau车站之间关闭，进行常规夏季维护工作，并进行在市中心隧道中封堵漏水的后续工作。
R1巴士将在关闭期间代替火车运行，两站之间运行。
列车服务将在东部uOttawa和Blair站之间正常运行，尽管从Blair到Lyon站的E1巴士穿梭服务将延长至全天。维护工人有一份很长的待办事项，根据城市交通服务和铁路运营总监Troy Charter介绍的内容，包括“推进纠正措施和解决已经识别出的问题”。
维护停机是任何LRT系统的正常情况，他说，有些必需的工作花费的时间太长，无法在通常的隔夜停机期间完成。一项最大的任务将是继续去年夏天开始的阻止水渗入隧道的工作。这项工作包括注入混凝土以填补隧道防水层后的空隙，水曾经在那里积聚然后流到轨道上。工人还将进行排水修理并在Lyon和Parliament车站安装抽水泵。
在Tunney Pasture和Bayview车站之间，工人将在支撑轨道的混凝土垫和座子上涂抹密封剂，以提高防水性能并延长混凝土基础设施的使用寿命。预计会看到篷布搭建起来，以保持密封剂在固化过程中保持干燥，Charter说。
同时，清洁工将清洁在火车行驶时无法进入的玻璃和艺术装置，而其他工人将维修扶梯。完整服务将在7月29日恢复。但这并非结束。今年秋天，很可能在十月，将进行另一次部分关闭以修复与LRT持续的轮轴问题有关的问题。这项工作包括向轨道添加更多的碎石碎石、进行轨道的轻微调整和磨削轨道表面。Charter说，这些工作无法在夏天的炎热天气中完成。
城市仍在与Rideau Transit Group讨论工作的时间安排，但大部分工作将在周末和非高峰时段进行，以尽量减少中断，他说。
随后，在东部将会有更多的中断，因为测试将开始进行轨道交通系统第2阶段向东延伸的连接。两个阶段相遇的地方的操作员将进行信号和控制系统的测试。这项工作还没有设定日期。
