图片源于：https://calgary.ctvnews.ca/atco-electric-fined-3-million-for-unearned-rate-increases-overstating-its-costs-1.6956526
一家知名的阿尔伯塔公司已同意支付300万美元的罚款，因为他们在两个不同的项目中误导了该省的公用事业监管机构。
ATCO Electric还同意退还400万美元的赔偿金，该协议现已提交给阿尔伯塔公用事业委员会审批。
“ATCO Electric承认其违反了《电力公用事业法》，”监管机构发布的一份协议性陈述称。
违规行为涉及2013年至2017年间的两笔交易。两者都涉及ATCO将其成本错误报告给委员会，而这些成本用于设定公用事业费率。
在其中一笔交易中，这家总部位于卡尔加里的公司在实际支出之前三年报告了成本。
在其2015年至2017年的费率申请中，ATCO向委员会报告了约9000万美元的支出，尽管直到2018年4月才付清账单。
这意味着阿尔伯塔的消费者从2015年开始支付一项费率增加，以弥补ATCO尚未支付的账单，使公司获得三年的利润。
陈述中称，ATCO的一位经理在2018年指出，委员会可能会对成本项目提出问题。
在第二种情况下，公司夸大了一个建筑工地的住宿成本。
陈述称，ATCO夸大了通过购买位于阿尔伯塔中东部的比弗河工地营地的房间数量。
尽管ATCO声称已支付了相当于56356个晚上的住宿费，但陈述称实际数字是25805个。
“ATCO Electric承认ATCO Electric在比弗河营地问题上没有遵守坦诚义务，”声明称。
委员会现在必须决定ATCO与调查人员达成的和解是否符合公共利益。
委员会发言人杰夫·斯科顿表示：“委员会努力确保费率中反映的只有合法成本。人们必须支付合法成本，但仅限于合法成本。”
去年，委员会还针对ATCO作出了另一个裁决。
2023年4月，委员会表示，由于公司试图从贯穿贾斯珀国家公园的一条输电线路的建设中收回成本，ATCO Electric必须向阿尔伯塔电力系统操作者退还约1600万美元，并支付3100万美元的罚款。
委员会指出，自那时以来，ATCO的做法已有所改善。
声明称：“自贾斯珀案件裁决以来，ATCO和ATCO Electric对ATCO Electric的合规程序进行了重大改进，并继续改进。”
声明指出，最近的违规行为是在内部告发者提出关注后才被揭示出来的。ATCO随后聘请德勤公司进行调查，调查结果提交给了委员会的调查人员。
“ATCO对每个问题（告发者）提出的问题进行了彻底和及时的调查。”
然而，阿尔伯塔消费者联盟的吉姆·瓦乔维奇表示，公司的下一个费率申请将受到关注。他说，他将评估ATCO是否履行了之前在贾斯珀案件之后所作的承诺，以及公司是否完全披露了成本。
他说：“当我们询问成本时，他们的披露有多么专注、有意识和故意，我们将会看到。”
在一份声明中，ATCO发言人库尔特·卡达茨表示，公司致力于道德实践。
“ATCO正与AUC合作，确保这些问题得到审查和解决，我们致力于实施任何必要的纠正措施。我们仍致力于确保我们的政策和行动是最好的，并无可厚非。”
这份加拿大新闻社的报告首次发表于2024年7月9日。
